XX, 29 



Die Galrtc uwelt. 



347 



einen mit Springbrunnen gezierten dritten Hof. Durch kleine 

 überbaute Seidenpfade gelangt man vom dritten Hofe aus in 

 den größeren der das Palais umgebenden herrlich gepflegten 

 Gärten mit dem überschwänglichsten Reichtum an prächtigen 

 Pflanzen und Bäumen und zu einem noch wohlerhaltenen Bade, 

 welches an Schönheit seinesgleichen kaum haben dürfte. Der 

 Bau ist aus buntem Marmor und anderem edlen Gestein in 

 glänzender Arabeskenarbeit ausgeführt. Das Schloß, sein Inneres, 

 die prachtvollen Gartenanlagen machen einen geradezu zauberhaften 

 Eindruck. Reizende Aussichtspunkte in den Gärten erhöhen den- 

 selben noch bedeutend. Das Leben eines solchen Gouverneurs ist 

 das eines kleinen Königs; er besitzt eine Art aus Christen, Drusen 

 und Muhamedanern zusammengesetzten Hofstaat, eine eigene Truppe 

 und ist in sämtlichen Ressorts, mit alleiniger Ausnahme der Ge- 

 richtsbarkeit, die in letzter Linie entscheidende Instanz. Ein einziger 

 großer Garten ist auch das Tal von il Muchtara mit seinen vielen 

 Waldungen und Dörfern, das zu den schönsten Teilen des Libanon- 

 gebietes gehört. 



An der alten Fahrstraße von Beirut nach Damaskus erstrecken 

 sich, sobald man Schtora passiert hat, an den Abhängen des Li- 

 banon stundenlang Kleingärten, die sich zum Teile im Besitz von 

 Franzosen befinden. Zu den größten Weinbauern an dieser Strecke 

 gehört auch die Jesuitenmission, welche unweit von Schtora die 

 bedeutende Zweigniederlassung Ktsara unterhält. Der sogenannte 

 Schtovawein, besonders der rote, hat einen vorzüglichen Geschmack. 

 Er ähnelt dem algerischen Wein, hält also ungefähr die Mitte 

 zwischen einem einfachen Bordeaux und einem leichten Burgunder. 

 Der Preis beträgt pro Liter etwa einen halben Frank, im Gebirge 

 zahlt man jedoch kaum mehr als 25 Centimes. Der syrische Wein 

 wird bereits vielfach auf europäische Art gekeltert. Man rühmt 

 ihm eine große Haltbarkeit insofern nach, als er trotz größter 

 Hitze und beständigen Schütteins auf Reisen in der Wüste seine 

 Güte nicht verliert. Der Weinbau wird jetzt in Syrien in großem 

 Maßstabe betrieben ; er hat jedenfalls eine sehr große Zukunft, 

 zumal wenn erst der .Transport billiger und die europäische Be- 

 handlungsweise allgemein in Aufnahme gekommen sein wird. 

 Bereits jetzt sind die syrischen Weine exportfähig; eine beachtens- 

 werte Ausfuhr ging auch bereits vor Ausbruch des Krieges nach 

 den Nachbarländern, namentlich nach Egypten. Die französischen 

 Weinfelder reichen von Schtora nach il Muallaka und Zahle, eine 

 fast ganz makedonische Stadt. 



In der Richtung von Damaskus auf Bagdad erreicht man nach 

 mühseliger Durchquerung der Wüste bei der Stadt Der ez Zor 

 den Rand des Plateaus, das steil in das Stromtal des Euphrat 

 abstürzt und damit in das Gebiet von Mesopotamien. Die grünen 

 Gärten der Stadt erscheinen dem Reisenden nach dem langen 

 furchtbaren Ritt durch die wasserlose Wüste mit der versengenden 

 Glut der Sonne wie eine Verheißung. Der Anblick des Euphrat- 

 tales mit seiner üppigen Vegetation wirkt dann wie ein Wunder 

 auf die Spannkraft von Mensch und Tier. Besonders wird in Der 

 ez Zor der Anbau von Wassermelonen betrieben, die dann auf 

 dem Wasserwege weithin versandt werden. Der Stadt vor- 

 gelagert ist eine langgestreckte Insel, durch welche der Euphrat 

 in zwei Arme gespalten wird, die sich dann wieder vereinigen. 

 Die Verbindung mit der Insel ist durch eine hölzerne Brücke her- 

 gestellt. Die Insel ist wohl angebaut und gleicht einem einzigen 

 Garten. Sie wird von mehreren Wasserschöpfwerken bewässert. 

 Diese Maura genannten Werke sind unseren Baggermaschinen 

 ähnlich, mit einem in dem Fluß befindlichen Rade, das von der 

 Strömung selbst getrieben wird. Die an dem Rade befestigten 

 Thongefäße entleeren sich in eine Rinne, welche das Wasser land- 

 einwärts führt. Um den Wasserdruck zu verstärken, ist gewöhn- 

 lich ein Steindamm stromaufwärts in den Fluß hineingebaut. Die 

 Maura von Der ez Zor sind ziemlich gebrechlich, weil die hier 

 wachsenden Pappeln und Tamarisken kein geeignetes Bauholz 

 liefern. Obgleich der größte Teil des Wassers bei den Um- 

 drehungen der primitiven Schöpfwerke verloren geht, bevor es 

 sich in die Rinnen entleert, ist ihre Leistung eine ziemlich beträcht- 

 liche. Sie stehen gewöhnlich Tag und Nacht im Betriebe, haben 



aber den großen Uebelstand, daß sie zu arbeiten aufhören, sobald 

 das Niveau des Flusses unter die Peripherie des Rades fällt. Mit 

 der Erbauung dieser Schöpfwerke, welche für den Garten- und 

 Ackerbau in ganz Mesopotamien eine unerläßliche Bedingung sind, 

 beschäftigt sich eine eigene Klasse von Einwohnern, deren Kunst 

 sich vom Vater auf den Sohn vererbt. Die gescheitesten Hand- 

 werker darin sollen in Syrien leben, wo diese Wasserräder stellen- 

 weise ungeheure Größe erreichen. So befindet sich in der 

 Stadt Hama am Orontes ein solches Wasserrad von über zwanzig 

 Meter im Durchmesser. Viel primitiver sind aber die Gird, galgen- 

 artige Gerüste, über deren Querbalken ein oder mehrere Stricke 

 laufen, durch welche mit Wasser gefüllte Gefäße von Tieren empor- 

 gezogen werden, die eine schiefe Ebene hinabschreiten. Eine andere 

 Art des Wasserschöpfens ist am Tigris gebräuchlich; dieselbe be- 

 steht darin, daß zwei Arbeiter gemeinschaftlich ein flaches schüssel- 

 artiges Gefäß an einem Stricke taktmäßig in das Wasser tauchen 

 und den Inhalt ausschwenken. Pumpen sind in Syrien und Meso- 

 potamien fast noch ganz unbekannt, höchstens trifft man solche 

 in den größeren Städten an. Badermann. 



(Schluß folgt.) 



Der nächste Abendkursus zur Vorbereitung für die 

 mittlere Reichs-, Staats- und Kommunalbeamtenlaufbahn 



findet in der Zeit vom 16. August bis 21. Oktober d. J. statt. 

 Nähere Auskunft erteilt die Geschäftsstelle, Berlin-Steglitz, Linden- 

 strafie 38. 



Aus den Vereinen. 



Die „Flora", Kgl. Sächsische Gesellschaft für Botanik 

 und Gartenbau in Dresden, hat den 18. und 19. Jahrgang der 

 neuen Folge ihrer Sitzungsberichte und Abhandlungen 1913 — 15, 

 herausgegeben von Garteninspektor Max Löbner, in einem Hefte 

 erscheinen lassen. Der einleitende Artikel beschäftigt sich mit der 

 Kriegslage und mit der Fürsorge für die im Felde stehenden Mit- 

 glieder. Die folgenden Blätter sind Ehrentafeln für die beiden 

 im Felde gefallenen Mitglieder der Gesellschaft und für elf gefallene 

 Söhne von Mitgliedern ; unter diesen befinden sich drei Söhne des 

 Professors der Botanik und Direktors des Königl. Botanischen 

 Gartens in Dresden, Geheimrat Professor Dr. Drude. Es folgen 

 nun die Berichte über die Tätigkeit der Gesellschaft im 88. und 

 89. Vereinsjahre mit allen Sitzungsberichten, dann die Berichte 

 der zwölf Ausschüsse, die Jahresrechnung sowie der Bericht über 

 die Bibliothek. Der zweite und Hauptteil des Heftes enthält die 

 Originalabhandlungen und Vorträge. Er beginnt mit Nachrufen 

 auf zwei verstorbene, verdiente Mitglieder der Gesellschaft, die 

 Herren Robert Weißbach, Gärtnereibesitzer, und Oskar Poscharsky, 

 Baumschulenbesitzer. Es folgt nun ein Bericht über das Jubiläum 

 des hundertjährigen Bestehens der Firma F. A. Seidel, Laubegast, 

 überschrieben „100 jähriges Jubiläum" usw. Von Abhandlungen 

 verdienen die mit Tafelschmuck versehenen Mitteilungen über Haus- 

 gärten von Wilhelm Röhnick und die umfangreichen Mitteilungen 

 der pflanzenphysiologischen Versuchsstation des Dresdener Botan. 

 Gartens besondere Erwähnung. Hier berichtet Garteninspektor 

 Löbner über wichtige Düngungsversuche und andere Versuchs- 

 arbeiten, Professor Dr. Naumann über Versuche zur Bekämpfung 

 der Champignonkrankheit, Professor Dr. Simon über Bakterien 

 und andere kleine Wesen als Freunde des Gärtners. M. H. 



Der Bericht über die Verhandlungen des 14. Obstbauvortrags- 

 kursus der Landwirtschaftskammer für die Provinz Brandenburg 

 ist jetzt als starkes Heft zur Ausgabe gelangt. Dieser Kursus 

 fand am 18. und 19. Februar d. J. im Sitzungssaale des Provinzial- 

 hauses in Berlin statt. Von den abgedruckten Vorträgen nennen 

 wir: Anforderungen des zweiten Kriegsjahres an den Obst- und 

 Gemüsebau, von Gartenbaudirektor Grobben ; die Lage des Obst- 

 und Gemüseabsatzes und Maßnahmen zur Verbesserung desselben, 

 von Generalsekretär Buhl ; die bisherigen Erfolge und die weiteren 

 Aufgaben des Kleingartenbaues während des Krieges, von Garten- 

 baudirektor Brodersen, mit anschließenden Besprechungen. Diese 



