XX, 37 



Die Gartenwelt. 



435 



Ein ähnliches Bild von Feindesseite (Bild VI) bietet das 

 Grab dreier tapferer Russen, die in den Stellungen durch 

 deutsches Artilleriefeuer getötet wurden. In seiner Verlassen- 

 heit in den Sandwellen des Bugufers sieht dieses Grab vor- 

 läufig noch ziemlich trostlos aus, aber es paßt zu dem Bilde, 

 das man sich unwillkürlich von diesen weit aus dem Innern 

 des großen Steppenreiches kommenden Kriegern macht. Bald 

 wird deutsche Kameradschaft auch dieser Ruhestätte ein freund- 

 licheres Aussehen bereiten. 



Das nächste Grab (Bild VII) ist überall dort, wo sich 

 Kämpfe abgespielt haben, schon beinahe ein Stück der Land- 

 schaft geworden: „Das Grab unter dem wilden Birnbaum." 

 Die polnischen Landstraßen kennen keine Straßenbäume, be- 

 sonders nicht in den östlichen Teilen des Landes. Sind 

 welche vorhanden, wie in den westlichen Kreisen, die in 

 vielen Dingen von deutschen Einrichtungen gelernt und diese 

 kopiert haben, so sind es auch da meist Waldbäume und 

 nur in den seltensten Fällen Obstbäume. Aber hier und 

 da steht am Feldrande und oft genug auch drüben mitten 

 im Felde ein wilder Birnbaum. Beinahe ist er schon Charakter- 

 baum geworden, so oft finden wir ihn als Begleiter polnischer 

 Straßen, Landwege sowohl als Chausseen. Es ist nun so 

 begreiflich, daß bei der Forcierung einer Straße, die immer 

 einerseits zu erbitterten Vorhut-, andererseits zu Nachhut- 

 kämpfen führt, die einzelstehenden Bäume von den vor- 

 gehenden Spitzen als Deckungen benutzt werden, und unter 

 ihnen endete so mancher Tapfere sein junges Leben. Ebenso 

 begreiflich ist es, daß selbst in der Nähe solcher markanter 

 Bäume Gefallene von den Kameraden in deren Schatten ge- 

 bettet werden. So sind solche Stätten fast an allen größeren 

 strategisch wichtigen Heeresstraßen und an den zu den Dorf- 

 eingängen führenden Feldwegen zu finden. An Festtagen, 

 und wiederum besonders an kirchlichen Festtagen, werden 

 diese Gräber von den Vorübergehenden mit Feldblumen ge- 

 schmückt; sie bieten so meist einen freundlichen, versöhnenden 

 Anblick. 



Einzig schön sind Waldgräber. Hier ermöglichen schon 

 die Umgebung und die von Natur geschützte Lage eine 

 frühzeitige schlichte Gestaltung mit Hilfe des bodenständigen 

 Materials. Meist sind diese Gräber reich gesdimückt und 

 jetzt bereits mit grünen Hecken umgeben. Das abgebildete 

 Waldgrab (Bild VIII) befindet sich noch im Anfangszustande, 



Bild VI. 



Bild V. 



da es sehr einsam, weit abseits von allen menschlichen Wohu- 

 stätten liegt. 



Aber nicht alle Gräber bergen im Kampfe Gefallene. 

 An den Straßen, in den Dörfern und auf den Dorffriedhöfen 

 finden wir so manches Grab, in dem ein dem tückischen 

 Zufall oder den Strapazen Erlegener ruht. So zeigt Bild IX 

 das Grab eines Kanoniers einer Munitionskolonne, den eine 

 verirrte Kugel unerwartet aus dem Sattel holte. Ganz ge- 

 wiß hat er nicht an den Tod gedacht, ist vielleicht singend 

 oder in Heimatgedanken seine Straße geritten. Kameraden 

 haben ihn am Wegekreuz zur letzten Ruhe gebettet. 



An einem anderen Wegkreuz sehen wir das Grab eines 

 Kraftwagenführers, der ebenfalls die Flugbahn eines Ge- 

 schosses kreuzte, das ihn vom Steuer riß und in den grünen 

 Rasen zwang (Bild X). Viele Formen hat der Tod, und 

 keiner ist, der sicher vor ihm wäre in dieser männermordenden 

 Zeit. Da diese Gräber meist an verkehrsreichen Straßen und 

 in der Nähe menschlicher Wohnstätten liegen, wo heute auch 

 meist schon stabile Truppenkörper oder Verwaltungsbehörden 

 stationiert sind, so sind diese Gräber meist schon mit einem 

 soliden Kunstzaun umgeben und tragen regelmäßig sonntäg- 

 lichen Blumenschmuck. Wenn es auch ebenfalls Einzelgräber 

 sind, so entbehren sie schon ein wenig des Zaubers der 

 Einsamkeit, aber schön sind sie dennoch in dieser immer 

 etwas verschlafenen und verträumten Landschaft. 



Zum Schluß noch das Grab eines sächsischen Landsturm- 

 mannes (Bild XI) auf dem Friedhofe einer kleinen Stadt, 

 die heute weitab vom Kampfplatze liegt. Nicht im wilden 

 Kampf ist er gefallen. Bei der Pflege einheimischer Fieber- 

 kranker, die er unter Hintansetzung seiner eigenen Sicherheit 

 mit rücksichtsloser Selbstaufopferung versorgte, hat ihn die 

 Krankheit dahingerafft, und nun ruht er unter anderen Kame- 

 raden und friedlichen Bürgern fern von der Heimat. Sein 

 Grab ist eine Pilgerstätte für viele geworden, und um seine 

 Pflege hat sich vorläufig kaum jemand zu kümmern brauchen. 

 Blumen über Blumen decken dauernd die Ruhestätte des 

 stillen Helden. 



Mögen diese wenigen, aus einer leider allzugroßen Fülle 

 von Heldengräbern angeführten Beispiele beweisen, wie ernst 

 es uns ist, die gefallenen Kameraden vorm Vergessenwerden 

 zu schützen. Kein Grab ist so einsam, daß es nicht gefunden, 

 gestaltet und den Angehörigen zugänglich erhalten wird. 



