442 



Die Gartenwelt. 



XX, 37 



arten und die verachtete Kröte kurz gewürdigt werden. 

 Wenn auch die Frösche vor den Fischzüchtern keine Gnade 

 finden, muß doch die vielfach verkannte Kröte als treuer 

 Wächter und eifriger Reiniger unserer Gärten in Schutz ge- 

 nommen werden. Mit Freuden und innerer Befriedigung 

 habe ich daher kürzlich in einer größeren süddeutschen Tages- 

 zeitung folgende Ehrenrettung der Vielgehaßten gelesen : 

 „Schutz einer Vielverkannten ! Im Schädlingskalender des 

 „Würlt. Obstbau" lesen wir ; Schutz der Kröte ! Holland 

 läßt diesem vielverachteten Tierchen viel Gerechtigkeit wider- 

 fahren. Die Kröte ist dort sogar ein Handelsartikel ge- 

 worden. Die Gemüsebauern kaufen sie für ihre Gärten an. 

 Das Stück wurde schon mit einer Mark und darüber bezahlt. 

 Es wäre an der Zeit, daß man auch bei uns die Kröte als 

 ausgezeichneten Ungeziefervertilger gelten ließe und schonte. 

 Sie geht vor allem den Schnecken zu Leibe. Ein schädlicher 

 und schändlicher Aberglaube , daß die brave Kröte giftig 

 sei." Der erfahrene Gärtner wird sie also immer schützen, 

 weiß er doch, daß sie auf ihren nächtlichen Spaziergängen 

 seine Gemüsepflanzen von Raupen, Schnecken, Würmern, 

 Käfern und anderem Ungeziefer befreit. 



Auch der schwarz- und gelbgefleckte Feuersalamander, 

 an den sich viele abergläubische Vorstellungen knüpfen, die 

 teilweise noch aus Plinius' Zeiten (Naturforscher aus dem 

 1. Jahrhundert n. Chr.) stammen, erweist sich durch das 

 Verzehren von allerlei Kerbtieren, Würmern, Schnecken usw. 

 als sehr nützlich und muß daher geschont werden. 



Unter den Käfern sei noch der Laufkäfer gedacht, 

 die sich in der Hauptsache von Raupen nähren. Die be- 

 kanntesten und nützlichsten ihrer Sippe sind der Gold- 

 käfer, im Volksmund „Goldschmied" genannt, und der 

 Puppenräuber. Da sie eifrige Raupenvertilger sind, 

 werden sie namentlich vom Forstmann als Waldhüter ge- 

 schätzt und geschützt. Das halbkugelige Marienkäferchen, 

 das in der bekanntesten seiner sieben schwarzen Punkte auf 

 den rotbraunen Flügeldecken wegen auch Siebenpunkt genannt 

 wird, und dessen Larven leben fast ausschließlich von Blatt- 

 läusen. 



Von den insektenfressenden Hautflüglern sei noch 

 bemerkt, daß die vielen Arten von Schlupfwespen ihre 

 Eier mittels eines Legestachels nur in Raupen legen. Die 

 ausgekrochenen Larven nähren sich von dem Fleisch ihres 

 Wirtes und richten ihn so zugrunde. Viele Millionen von 

 Raupen finden alljährlich auf diese Weise ihren Tod. Die 

 Schlupfwespen spielen also im Naturhaushalt eine wichtige 

 Rolle. Wir zählen sie zu unseren besten Garten- und Wald- 

 hütern und lassen ihnen daher weitgehende Schonung an- 

 gedeihen. 



Möchte es mit der Zeit gelingen, daß die Kenntnis der 

 uns umgebenden Natur immer weiter fortschreite und der 

 vielfach noch vorhandene Aberglauben und die so häufig 

 zutage tretende Unwissenheit und Unkenntnis verschwinden! 

 Kenntnis der Natur erweckt auch Liebe zu derselben und 

 bedeutet nicht nur einen idealen, sondern vor allem auch 

 einen hohen wirtschaftlichen Gewinn. G. Breitschwerdt. 



Ein botanischer Stützpunkt auf einer halbvergessenen 

 deutschen Siedelung des südamerikan. Urwaldes. 



Unter den wenigen deutschen Besuchern der Kolonie Tovar in 

 Venezuela war auch Universitätsprofessor Dr. Goebel, der Kon- 

 servator am königlichen Botanischen Garten in München, welcher 

 1898,99 eine wissenschaftliche Reise nach Australien und Süd- 



amerika machte und dabei u. a. auch den Auftrag erhielt, für den 

 botanischen Garten und das botanische Museum in Karlsruhe den 

 Bezug von tropischen Pflanzen, Sämereien und Trockenmaterial zu 

 vermitteln. Er brachte von da sowie von Australien wertvolles 

 Material mit und hat — selbst geb. Badener — auch über die 

 Entwickelung und die damaligen Verhältnisse von Tovar Sr. Kgl. 

 Hoheit dem Großherzog Friedrich I. Bericht erstatten dürfen. In 

 einem Begleitschreiben bog er dabei auf den ihm als Fachmann 

 nächstliegenden botanischen Gesichtspunkt ab: 



„Tovar liegt an einem für Vornahme naturwissenschaft- 

 licher Sammlungen außerordentlich günstig ge- 

 legenen Punkte der venezuelanischen Küstenkordilleren. Die 

 botanischen Gärten und Sammlungen können von dort aus mit 

 geringen Kosten sehr bereichert werden. Unterzeichneter hat auf 

 seinen Reisen in Indien, Java, Südamerika, Australien, Neuseeland 

 kaum einen anderen Ort kennen gelernt, der für einen natur- 

 wissenschaftlichen Sammler so günstige Aussichten bietet als 

 Tovar." 



Die Siedelung ist 1843 auf einem von dem Venezuelaner Tovar 

 frei zur Verfügung gestellten Landstrich von etwa 400 Auswanderern 

 aus dem Badischen Breisgau gegründet worden, die ein in dortiger 

 Gegend wohnender Kupferstecher im Auftrag eines in venezuela- 

 nischen Diensten stehenden italienischen Kartographen geworben 

 hatte, ^ an den Quellen des Rio Tuy in etwa 1800 m Meeres- 

 höhe am Südhang des Küstengebirges etwa 100 km westlich von ■ 

 der Hauptstadt Caracas und gegen 70 km nördlich von der Stadt ■ 

 La Victoria, an welcher jetzt die von einer deutschen Gesellschaft 

 erbaute Eisenbahn Caracas — Valencia vorbeiführt. Für die Breis- 

 gauer Bauern war die Lage der Siedelung eine ungünstige, un- 

 geeignet für den Weizen- wie für den Weinbau, selbst für Kar- j 

 toffeln, weil das Klima zu feucht ist. Am meisten lohnt nur der I 

 Anbau von Kaffee und Kakao, eine Haupteinnahmequelle von I 

 Venezuela. Es hat viel Schweiß und Opfer, auch von Menschen- I 

 leben gekostet, bis die Siedelung, die viele schon bald wieder 

 verließen, sich allmählich zu einem bescheidenen Wohlstand empor- 

 gearbeitet hat, mit nicht viel mehr Einwohnern als zurzeit der 

 Gründung. Die ganz vereinsamte deutsche Gemeinde hat aber 

 nicht nur Heimattreue gehalten in Wahrung ihrer alemannischen 

 Sitte und Mundart, sondern auch, obwohl des alten Staatsbürger- 

 rechts verlustig — sich echt deutschen Geistes erwiesen, gerade 

 im jetzigen Weltkrieg durch eine bei ihren Verhältnissen nicht 

 hoch genug anzuerkennende Sammlung für das Deutsche Rote 

 Kreuz und für Errichtung einer deutschen Schule, die ihr bis dahin 

 gefehlt hatte. Schon Goebel hatte auf eine solche hingewiesen, 

 wie zuvor auch schon die Vertreter des Reiches in Caracas — 

 und dabei einen deutschen Lehrer gewünscht, der auch einiger- 

 maßen naturwissenschaftlich geschult sei. Was damals den Be- 

 mühungen des badischen Unterrichtsministeriums und des Landes- 

 verbandes Baden des Vereins für das Deutschtum im Ausland nicht 

 gelungen war, heute ist es Tatsache geworden : Lehrer Eugen Galler 

 von der deutschen Schule in Caracas, ein Oberelsäßer und selbst 

 alemannisch sprechend, übernimmt die deutsche Schule in Tovar, 

 durch welche die allmählich aussterbende Kenntnis der hochdeutschen 

 Gemeinsprache den Nachkommen der Auswanderer wieder ver- 

 mittelt werden wird, und wenn auch vielleicht nicht naturwissen- 

 schaftlich gerade besonders geschult, wird er und der von den 

 Engländern aus Trinidad ausgewiesene Pfarrer Bufert, ein Rhein- 

 länder, doch wenigstens auch für botanische Forschungen und Be- 

 züge den Anknüpfungspunkt bieten, welchen ein im allgemeinen 

 gebildeter Mann für solche und ähnliche Zwecke geben kann. 



W. Groos, Karlsruhe. 



Ueber das Abhalten der Maulwürfe von den Kulturen. 



Mit Erfolg halte ich die Maulwürfe von meinen Teppichbeeten und 

 Kulturen durch Petroleum fern. Im Umkreise der Beete mache ich 

 mit spitzem Holze eine Anzahl Löcher, gieße in jedes eine Wenig- 

 keit Petroleum und schließe sie dann wieder. Daneben gehe ich 

 den Gängen der Maulwürfe nach, um ab und zu etwas Petroleum 

 in dieselben zu gießen. Häufig lasse ich auch in der Umgebung 

 der Gänge mit einer Schaufel auf den Boden schlagen, da Maul- 



