456 



Die U a r t © 11 w c 1 1. 



XX, 38 



kommen, manchmal auch vorkommen müssen, in Wasser zu stellen. 

 Weniger verbreitet ist die Gepflogenheit, solche Ballen in Kuh- 

 jauche zu stellen, und doch ist dies eine ausgezeichnete Gelegenheit, 

 ausgetrocknete und ausgesogene Topfballen, wrelche mit gesunden 

 Wurzeln gut durchzogen sind, wieder mit Nährstoffen anzureichern. 

 Von der milden Kuhjauche, d. h. in Wasser gelöster Kuhfladen, 

 ist ein Zuviel so leicht nicht zu befürchten, es müßte sich denn 

 um ganz empfindliche Pflanzen handeln. Stalljauche, oder sonstiger 

 scharfer, flüssiger Dünger ist bei trockener Erde immer zu ver- 

 meiden. 



Bei dieser Gelegenheit möchte ich vjrohl unsere Chemiker fragen, 

 wie sie über den Wert der „abgeklärten Jauche" urleilen. Ich 

 meine die Flüssigkeit oben im Jauchefaß bei unumgerührtem Zu- 

 stande. Ich goß mit solcher „Oberjauche" Topfgewächse, bei denen 

 ich den Kotniederschlag vermeiden wollte, und fand die Wirksam- 

 keit ausgezeichnet. Mit Vorliebe fischte ich den Schaum ab. 

 Natürlich wurde die Jauche trotzdem ab und zu nach dem Gießen 

 umgerührt. Das Angenehme bei dieser Düngung ist, daß sich 

 das Rohr nie verstopft. 



Der beim Umrühren aufsteigende Geruch scheint ja zu be- 

 weisen, daß das Beste auf dem Grunde liegt; das wird auch allgemein 

 angenommen, aber müssen die aufgelösten Teile sich nicht auch 

 oben befinden? Das Düngen ist in der Gärtnerei eine solche 

 wichtige ^Sache, daß eine Erörterung darüber wohl am Platze wäre. 



F. Steinemann. 



Manigf altiges. 



Zu der Abhandlung über die Passionsblume in Nr. 24 

 möchte auch ich meine Beobachtungen beitragen. Die Vermehrung 

 aus Stecklingen machte mir keine Schwierigkeiten. Die Stecklinge 

 wuchsen in roher, lehmiger, also sehr ungeeigneter Erde an, wenn 

 ich sie sechs Wochen mit einem Wasserglas bedeckt, und die 

 ersten drei Wochen hell, aber vor direkten Sonnenstrahlen ge- 

 schützt hielt. 



Vorigen Sommer pflanzte ich eine Sämlingspflanze ins freie 

 Land aus. Sie machte 3 m lange Triebe, blühte aber nicht. 

 Ueber Winter ließ ich sie stehen. Fröste bis — 4 Grad über- 

 stand sie, auch die Blätter blieben grün. Erst bei stärkerem Frost 

 starb sie scheinbar ab. Ende Mai entwickelten sich jedoch eine 

 Menge Wurzelschößlinge. Leider beschädigte ich sie nichtsahnend 

 beim Umgraben, so daß sie sehr zurückkamen und wohl dies Jahr 

 nicht mehr blühen werden. Diesen Winter werde ich der Pflanze 

 eine leichte Decke geben. Ich nehme an, daß ich dann auch die 

 oberirdischen Teile durchbringen werde und nächstes Jahr Blüten 

 bekomme. Es wäre somit möglich , bei geringer Sorgfalt die 

 Passionsblume im deutschen Weinklima als Freilandpflanze zu be- 

 handeln. Dr. R. Asch, Merxheim a. d. Nahe. 



Tagesgeschichte. 



Berlin. In der letzten geheimen Sitzung der Berliner Stadt- 

 verordnetenversammlung wurde beschlossen, daß sich die Stadt- 

 gemeinde an der kürzlich in Berlin ins Leben gerufenen Kriegs- 

 gesellschaft für Dörrgemüse G. m. b. H. beteiligt. Die Versammlung 

 genehmigte einen größeren Beitrag. Der Gesellschaft sind bereits 

 große deutsche Stadtgemeinden als Gesellschafter beigetreten. 



Beschlagnahme der serbischen Pflaumenernte. Nach einer 

 Mitteilung der „Belgrader Nachrichten" hat der österreichische 

 Militärgouverneur eine Verordnung erlassen, wonach die Verwer- 

 tung der Pflaumenernte, und zwar sowohl der Frühpflaumen als 

 der Spätpflaumen, durch Ausfuhr in frischem Zustand aus dem 

 Okkupationsgebiete der Ernteverwertungszentrale des Militärgeneral- 

 gouvernements vorbehalten wird. Die Ausfuhr kann entweder 

 durch die Ernteverwertungszentrale selbst erfolgen oder durch 

 Personen, denen hierzu von der Ernteverwertungszentrale die Er- 

 laubnis erteilt ist. Ausgenommen von dieser Beschlagnahme sind 

 jene Mengen, die in Einzelsendungen von höchstens 100 kg aus- 



geführt werden. Anträge auf Bewilligung der Ausfuhr von Roh- 

 pflaumen sind unter Angabe der gewünschten Pflaumenart, Menge, 

 Aufgabe- und Empfangsstation sowie Verwendungszweck bei der 

 Ernteverwertungszentrale einzureichen. Für die Erteilung der Be- 

 willigung wird von der Ernteverwertungszentrale eine angemessene, 

 unter Berücksichtigung des Verwendungszwecks und sonstiger Um- 

 stände im Betrage von 2 — 6 Kronen für 1 Doppelzentner zu be- 

 messende Gebühr erhoben. 



Personalnachrichten. 



Gärtner in Waffen. 



Otto Wittmann, der treubewährte, langjährige Obergärtner 

 der Staudenabteilung der Firma Nonne & Hoepker, Ahrensburg 

 in Holstein, Ersatzreservist, fand am 3. September an der Somme 

 den Heldentod. 



Der Allgemeine Deutsche Gärtnerverein gibt den Heldentod 

 seiner nachgenannten Mitglieder bekannt: Georg Bartels, Hamburg; 

 Hugo Franck, Baden-Baden ; Friedr. Köhler, Crailsheim ; Hans 

 Lange, Hamburg; Ludwig Neudeck, Lobenfeld; Wilh. Wilde, 

 Geltow bei Potsdam. 



Der Verband der Handelsgärtner Deutschlands gibt den Helden- 

 tod seines Mitgliedes Carl Deutsch, Wandsbek, Inhaber des 

 Eisernen Kreuzes, bekannt. 



Mit dem Eisernen Kreuz wurden von Mitgliedern des genannten 

 Verbandes ausgezeichnet : Sergeant Wilh. Karius, Dessau, und 

 Sam. Naegell, Wandsbek. 



Der Deutsche Gärtnerverband gibt den Heldentod seiner nach- 

 genannten Mitglieder bekannt : Clemens Boing, Essen ; Paul 

 Pfeiffer, Köln , Henny Parsenow, Essen. 



C. Wilde, Düsseldorf, Mitglied des genannten Verbandes, 

 wurde das Eiserne Kreuz verliehen. 



Swoboda, Walther, Inhaber der Berliner Firma J. C. Schmidt, 

 f am 7. September nach langem, schwerem Leiden im 44. Lebens- 

 jahre. Der Verstorbene war Kaufmann von Beruf, Schwiegersohn 

 der Frau Kuntze, einer Tochter des Begründers der Firma J. C. 

 Schmidt, Erfurt, der vor langen Jahren seinem früh verstorbenen 

 Schwiegersohn die bekannte, gleichfalls J. C. Schmidt lautende 

 Blumenfirma in Berlin begründete. Neben dem Hauptgeschäft 

 Unter den Linden, das sich bis vor einigen Jahren im eigenen 

 Hause befand, begründete der Verstorbene noch ein zweites Blumen- 

 geschäft in nächster Nähe der Kaiser Wilhelm-Gedächtniskirche. 

 Früher gehörten große Gärtnereien zu dieser führenden Blütnerei 

 der Reichshauptstadt ; die erste befand sich in Charlottenburg, 

 die zweite in Steglitz, die beide als Baugelände aufgeteilt wurden. 

 Der Verstorbene war eine in weitesten Kreisen, auch bei seinen An- 

 gestellten außerordentlich beliebte Persönlichkeit, ein unternehmungs- 

 lustiger und befähigter Kaufmann, ein stets hilfsbereiter Mensch und 

 ein liebenswürdiger Gesellschafter, früher auch Präsident der Deutschen 

 Gartenbaugesellschaft; er hinterläßt eine kinderlose Witwe. M. H. 



Voigt, Prof. Dr. A., Vorsteher des Instituts für angewandte 

 Botanik in Hamburg, beging das Jubiläum seiner 25 jährigen Tätig- 

 keit an dem Hamburger botanischen Staatsinstitut. Voigt, der 

 erst im 52. Lebensjahre steht, hat sich besondere Verdienste um 

 die Abteilung für Samenkontrolle erworben, die sich unter seiner 

 Leitung zur bedeutendsten in Deutschland entwickelt hat und 

 auch im Auslande in hohem Ansehen steht. Die reichhaltigen 

 Schausammlungen des Instituts für angewandte Botanik wurden 

 von Professor Voigt besonders gefördert und sind zu einer Quelle 

 fortschreitender Belehrung geworden. Voigt wirkt auch als Dozent 

 am Hamburgischen Kolonialinstitut und hat verschiedene Studien- 

 reisen nach Deutsch-Ostafrika und -Westafrika unternommen. 



Berlin SW. 11. Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortl. Mai Hesdörffer. Verl. von Paul Parey. Druck : Anh. Buchdr. Gutenberg e. G. m. b. H.. Dessau. 



