X£, 46 



Die Garteuwelt. 



)51 



allein an die Weihnachtsbäume, sondern auch an das vorzügliche 

 Deckreisig, das die Fichtenbäumchen abgeben, wenn der Bestand 

 gelichtet, oder ganz fortgenommen werden muß. Fichtenreisig 

 wird als Deckstoff für Gartengewächse und für Gräber schon jetzt 

 stark gefragt; im Herbst würde der Verbrauch bei größerem An- 

 gebot noch um vieles stärker sein. Handelsgärtner könnten die 

 Vermittlung übernehmen, zumal sie selber auch viel gebrauchen. 

 Stiefmütterchen und andere Frühlingsblumen überwintern, mit 

 Fichtenreisig leicht bedeckt, tadellos, ebenso Spinat, welcher etwas 

 -dichter gedeckt werden kann. 



Mein Fichtenreisighaufen wird im Herbst geradezu im Sturm 

 genommen, und meistens kann ich nur die Hälfte der Wünsche 

 befriedigen. Das „warmhaltende" und nett aussehende Tannen- 

 grün läßt sich eben zu mannigfaltig verwenden. Die Weinstöcke 

 am Hause, die Rosen und was man sonst noch lieb hat und 

 schützen will im Garten und — auf dem Kirchhof, es will gedeckt 

 sein. Es gibt in der Tat keinen besseren Deckstoff als Fichten- 

 Teiser. Ebenbürtig ist ihnen allenfalls Wacholder, dessen spitze 

 Nadeln auch die Mäuse scheuen. Aber die Fichtenreiser haben 

 noch einen Vorzug. Sind nämlich die Reiser im Frühling als 

 Frostschutz nicht mehr notwendig, so eignen sie sich bei ihrer 

 engen Verzweigung, mit und ohne Nadeln, vorzüglich zum Schutz 

 der Aussaaten gegen Vögel und gegen das Austrocknen durch 

 die Sonne. Letzten Endes läßt sich mit dem trockenen Reisig 

 gut Feuer anmachen. 



Alles dies ist Grund genug, eine reichliche Anpflanzung der 

 Fichten anzustreben und die Reiser in den Handel zu bringen, um 

 sie so der Allgemeinheit zugänglich zu machen. 



Die Anpflanzung von Wacholder läßt sich entschieden nicht so 

 leicht als die der Fichten durchführen, da der Wacholder nicht 

 überall gedeiht und junge Pflanzen davon schwer anwachsen. 



Das Pflanzen der Fichten mit beginnendem Trieb, eine alte, 

 Arielen unantastbare Lehre, ist nach meinen Erfahrungen nicht immer 

 empfehlenswert. Ich sah von großen, spät gepflanzten Anlagen 

 ^ine Menge junger Fichten eingehen, während im Februar gepflanzte 

 alle wuchsen. Der in der Reihe gepflanzte Baum empfindet die 

 Veränderung weniger und paßt sich den neuen Verhältnissen bis 

 zum Austrieb an, der nach allmählicher Regelung der Bewurzelung 

 und des hiermit Hand in Hand gehenden Saftumlaufes zustande 

 •kommt. 



Bei der Pflanzung mit beginnendem Trieb ist der Saftumlauf 

 «chon in reger Tätigkeit und kann nur durch günstiges Wetter 

 oder sorgsamste Pflege aufrecht erhalten und vor Stockungen, die 

 der Pflege verhängnisvoll werden, bewahrt bleiben. 



Das zu frühe Pflanzen in zu trockenes Gelände, wobei man 

 um diese Jahreszeit ein Gießen noch nicht für nötig hielt, hat bei 

 nachfolgendem trockenem Frostwetter wohl manchmal ein Aus- 

 trocknen des Holzes mit folgender Entnadelung bewirkt, da von 

 unten die Wurzeltätigkeit gehemmt war, und so ist die Verwerfung 

 des frühen Pflanzens im allgemeinen erfolgt, während es sich nur 

 um Ausnahmen handelt, vielleicht um sandige Böschungen, die 

 auch später nicht bewässert wurden. Wie hätte es unter solchen 

 Verhältnissen aber wohl bei der Pflanzung mit dem Triebe aus- 

 gesehen ? 



Bei Bahndammbepflanzungen kann auch noch eine weitläufige 

 Zwischenkultur, vielleicht Sonnenblumen, vorgenommen werden, 

 damit das Gelände auch im Sinne jener, welche auf schnellen 

 Ertrag rechnen müssen, ausgenutzt wird. Solche gemischte An- 

 lage sieht übrigens auch sehr schön aus, und die Bäumchen werden 

 von den Sonnenblumen nicht beeinträchtigt, da letztere zur Zeit 

 des Fichtentriebes noch recht klein sind. Nachdem der Trieb ab- 

 geschlossen und erhärtet ist, zeigt die Fichte sich nicht sehr 

 empfindlich gegen vorübergehende Beschattung, und Nahrung ist 

 vor der Hand für beide Pflanzengattungen genügend vorhanden. 

 Später verbietet sich eine Zwischenpflanzung von selber. Bei der 

 Pflanzung, namentlich auf sandigem Boden, ist Sorge zu tragen, 

 daß das Regenwasser von der Böschung nicht herunterläuft, sondern 

 einziehen kann. Kleine Wälle würden hierzu vor jeder Baumreihe 

 genügen. F. Steinemann. 



Kartoffellagerung. Durch Versuche der Deutschen Kartoffel- 

 kulturstation in Dahlem bei Berlin ist erwiesen worden, daß die 

 Kartoffel, die in einem Raum unter 8 Grad Celsius liegt, die 

 Eigenschaft besitzt, eine Korkschicht über den verletzten Stellen 

 zu bilden, während in wärmeren Räumen die Fäulniskeime, die 

 immer an den Kartoffeln haften, leichter in die Kartoffel eindringen. 

 Ein Münchener Sachverständiger, der früher viele Kartoffeln an 

 Privatleute geliefert und oft Klagen gehört hat, daß sie sich schlecht 

 hielten, erklärt, wenn man den Klagen nachging, stellte sich meist 

 heraus, daß die Kartoffeln, namentlich in besseren Häusern, in 

 Kellern mit Dampfheizung gelagert wurden. Nur wer einen Keller 

 hat, dessen Temperatur im Winter unter 8 Grad Celsius sinkt, 

 sollte Kartoffeln einlagern ; in anderen Fällen ist es zwecklos und 

 vom Gesichtspunkt der vollen Ausnutzung der Bestände schädlich. 



Bücherschau. 



Der Deutsche Gartenkalender für 1917 (Jahrgang XLIV), 

 herausgegeben von Max Hesdörffer, Verlag von Paul Parey, 

 Berlin, Preis 2 M, in Leder gebunden mit einer ganzen Seite 

 weißen Papiers für jeden Tag 3 M, ist kürzlich zur Ausgabe 

 gelangt. Der neue Jahrgang dieses allseits beliebten, jedem streb- 

 samen Gärtner unentbehrlichen Taschenbuches ist trotz reichhaltigsten 

 Inhalts handlicher als seine Vorgänger. Bereichert durch neue und 

 wichtige Tabellen, enthält er 47 selbständige Beiträge neben dem 

 ausführlichen Arbeitskalender, reichlich Raum für tägliche Notizen 

 und vollständige Verzeichnisse der deutschen höheren und niederen 

 Gartenbauschulen und aller bemerkenswerten Gartenbauverbände 

 und Vereine des deutschen Reiches. Der Deutsche Gartenkalender 

 verdient auch als nützliche Weihnachtsgabe für jeden selbständigen 

 Gärtner, für Gehilfen und Lehrlinge Beachtung. 



Verkehrswesen. 



Ausfuhr von Gemüsesamen. Aus Anlaß von Anfragen 

 weist die Handelskammer zu Berlin die beteiligten Kreise darauf 

 hin, daß die Ermächtigung der Zollstellen, gewisse Gemüsesamen 

 nach Oesterreich-Ungarn und den besetzten Gebieten ohne Be- 

 willigung zur Ausfuhr zuzulassen, nunmehr aufgehoben ist, so 

 daß künftig in jedem Falle eine Ausfuhrbewilligung für Hülsen- 

 früchte und Gemüsesamen erforderlich. Vorläufig ist jedoch auf 

 eine Genehmigung etwaiger Anträge, selbst bei Lieferung an 

 Truppenteile oder einzelne Militärpersonen, nicht zu rechnen. 



Haag. Die zeitweilige Aufhebung des Ausfuhrverbotes für 

 Möhrensamen wurde zurückgezogen. 



Dänemark. Ordnung der Ausfuhr von Sämereien. Eine 

 Bekanntmachung des Justizministeriums vom 30. Oktober d. J. 

 lautet : 



Auf Grund des Gesetzes vom 6. August 1914 — vergl. das 

 Gesetz vom 29. Oktober des gleichen Jahres — wird hiermit 

 bestimmt, daß die Ausfuhr von Sämereien jeder Art aus Däne- 

 mark, darunter Samenverunreinigungen und Samenabfälle, bis auf 

 weiteres nur stattfinden darf, wenn die Sendung von einer Be- 

 scheinigung der Staatssamenkontrolle darüber begleitet ist, daß 

 die betreffende Menge oder die betreffenden Mengen ausgeführt 

 werden können; diese Bescheinigung ist bei der Ausfuhr vorzu- 

 legen und abzuliefern. Soweit die Ware von bereits erlassenen 

 Ausfuhrverboten erfaßt wird, muß ferner eine Ausfuhrbewilligung 

 des Justizministeriums vorliegen. 



Die Ausfuhr darf nur über Kopenhagen, Nyköbing, Odense, 

 Kolding, Aarhus und Randers stattfinden. 



Wegen einer solchon Ausfuhr hat man sich an die Staats- 

 samenkontrolle, Kopenhagen V, mit einer Anmeldefrist von min- 

 destens einer Woche, für Kopenhagen jedoch nur von 3 Tagen, 

 zu wenden; dabei ist anzugeben, über welche der obengenannten 

 Stellen die Ausfuhr stattfinden soll. Bei der Ausfuhr von Feld- 

 sämereien, Samenverunreinigungen und Samenabfällen soll die An- 

 meldung von einer genauen Durchschnittsprobe der betreffenden 

 Sendung oder der betreffenden Sendungen begleitet sein. 



