Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XXI. 



21. Dezember 1917. 



Nr. 51. 



Nadidrudc und Nadibildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafrechtlich verfolgt. 



Friedhofskunst. 



Friedhofkunst in Russisch-Polen. 



Von Friedhofsinspektor Mehmel, Köln. 

 (Hierzu vier Abbildungen nach vom Verfasser für die „Garten- 

 welt" gefertigten Zeichnungen.) 

 Von einer Friedhofkunst in Polen kann man erst heute, 

 im Kriege, sprechen; es ist diejenige, die sich mit der 

 Schaffung der Heldenfriedhöfe befaßt. Von einer einhei- 

 mischen, bodenständigen Friedhofkunst weiß man aus dem 

 Folenlande wohl kaum etwas zu berichten. Es soll versucht 

 werden, in den folgenden Zeilen eine Erklärung dafür zu 

 geben. 



Jedes Land, jedes mehr oder weniger große Gebiet 

 drückt seinen Bewohnern einen besonderen Stempel auf, sei 

 es die Tätigkeit betreffend, sei es im Wesen und Charakter, 

 ja selbst im Aussehen. 



Der polnische Landbewohner ist Naturmensch durch und 

 durch; alle Vorgänge erscheinen ihm natürlich; Geboren- 

 werden und Sterben sind ihm natürlicher Anfang und Ende 

 jedes Lebewesens. Diese Vorgänge haben nichts Geheimnis- 

 volles für ihn. Angst vor dem Tode kennt er nicht ; selten 

 sieht man jemand bei einer Beerdigung weinen. Er weiß, 

 daß die Natur ihn bezwingt. Seine Toten senkt er in die 

 Erde; die Grabstätte überläßt er in den meisten Fällen sich 

 selbst; es ist aber keineswegs Pietätlosigkeit ; er kennt es 

 nicht besser und hält es so für gut. Die polnischen Fried- 

 höfe erscheinen daher oft wie große natürliche Haine mit 

 regellos verteiltem Buschwerk ; ab und zu lassen sich be- 

 stimmte Alleen erkennen. Selten sieht man einen Grab- 

 hügel, von Gräberreihen nicht zu sprechen; Grabmale gibt es 

 in den dürftigsten Formen nur soviel, um den Beerdigungs- 

 platz für eine kurze Spanne Zeit festzulegen. Und gerade 

 in der Natürlichkeit der Gottesacker liegt etwas Erhabenes : 

 Der ewige Kreislauf alles Irdischen offenbart sich, die Natur 

 ist Siegerin über Vergängliches ; der einzelne Mensch erscheint 

 unbedeutend, von Erde genommen, muß er zurück zum 

 Schoß der Allmutter Erde. Das sind so die Eindrücke, die 

 den stillen Besucher dieser Friedhöfe überkommen. 



Was lag nun näher, als diese heimischen Kirchhöfe den 

 gefallenen Helden zur Ruhestätte zu geben ! Häufig ist ein 

 von hohen Bäumen eingerahmter Platz an der Friedhofmauer 

 für ein Massengrab gewählt. Oft liegen Freund und Feind 

 einträchtig nebeneinander, umgeben von Zivilgräbern. 



Bei der Anlage von Feldfriedhöfen galt es zunächst, 

 einen passenden Hintergrund zu finden, seien es einzelne 

 G«rtenwelt XXI. 



Baumriesen, seien es Sträuchergruppen oder geeignete Wald- 

 partien. 



Bereits ausgeführte Anlagen beweisen, daß gerade die 

 Auswahl des Platzes für Feldfriedhöfe besonders beachtet 

 wurde ; so wurden von vornherein gegebene Wirkungen aus- 

 genutzt und dem Gesamtbild eingepaßt. 



Häufig fand man dicht hinter den Stellungen inmitten 

 großer Wälder von treuen Soldatenhänden angelegte Wald- 

 friedhöfe, die selbstverständlidi erhalten wurden und von 

 Fachleuten weiter ausgebaut und verbessert worden sind. 

 Diese Waldfriedhöfe sind einzigartig in ihrer Wirkung; alle 

 Vorsicht und aller Geschmack wurden angewendet, um nicht 

 des Guten zu viel zu tun in der weiteren Bearbeitung. 



An Straßenkreuzungen, an Wegrändern oder dicht an den 

 sehr oft vorkommenden polnischen Wegekreuzen (siehe Abb. 

 S. 299) sieht man öfters Einzelgräber liegen. Teils sind sie mit 

 niedriger Einzäunung versehen, teils liegen sie frei. Die Wir- 

 kung einer gut gewählten Lage sieht man in beistehendem Bild. 



51 



