XXI, 51 



Die Garteawelt. 



501 



Hier möchte ich einflechten, wie ich 1913/14 an anderer 

 Stelle eine große Anzahl großer Nadelholzschaupflanzen mit 

 besonders gutem Erfolg verpflanzte. Es ist ja wohl all- 

 gemein bekannt, daß beim Verpflanzen von Nadelhölzern ein 

 guter Wurzel- und Erdballen stets die Hauptsache ist. Bei 

 großen Pflanzen mit umfangreichen Ballen besteht nun immer 

 die Gefahr, daß dieser beim Herausnehmen oder beim Transport 



müssen 

 schade. 



Ehrenfriedhof in einer Hochwaldlichtung (Teilansidit) 



zerstört wird. Die besagten großen Nadelhölzer hielten sehr 

 gut Ballen ; ich ließ sie mit dickem Sackleinen (zerschnittenen 

 Kartoffelsäcken) einballen und darum noch gutes , starkes 

 viereckiges Drahtgeflecht legen, das in sich fest mit Draht 

 verbunden wurde. Der so hergestellte „Drahtkorb" bewährte 

 sich nicht nur beim Transport, sondern er war so- 

 gar so fest, daß er bei sachgemäßer Befestigung 

 der Lastketten gleichzeitig zum Herausheben 

 und zum Wiederhineinsetzen der Pflanzen 

 mittelst Flaschenzuges benutzt werden konnte. 

 Kein einziger Ballen wurde dabei wesentlich 

 beschädigt, die Arbeit ging flott von statten, 

 die Hilfsmittel waren verhältnismäßig billig 

 und, was die Hauptsache war, die so be- 

 handelten Nadelhölzer sind alle, ohne eine 

 einzige Ausnahme, angewachsen und tadellos 

 weitergediehen. Man konnte es ihnen nicht 

 im geringsten ansehen, daß sie verpflanzt worden 

 waren. 



Und nun zur Einfüllung. Bei der erst- 

 erwähnten Parkumgestaltung wurde, • wie ge- 

 sagt, vom alten Pflanzenwuchs fast alles ver- 

 pflanzt, was nur irgendwie Weitergedeihen 

 versprechen konnte. Einzelne minderwertige 

 Bäume und Sträucher fielen der Axt und Säge 

 zum Opfer. Dann aber verblieben noch eine 

 Anzahl Bäume, meist alte, große Gesellen, 

 vorwiegend kanadische Pappeln von 30 — 40 m 

 Höhe und von einem Stammumfang, daß zwei 



Männer die Stämme nicht zu umfassen vermochten, ferner waren 

 dabei noch einige fast ebenso große alte Weiden. Diese zu 

 verpflanzen wäre so gut wie unmöglich gewesen, es hätte so 

 hohe Kosten verursacht, und der Enderfolg wäre so zweifelhaft 

 gewesen, daß man es zum mindesten hätte unzweckmäßig finden 

 Gleichwohl waren die Bäume auch zum Fällen zu 

 Sie wurden daher, wiederum auf gut Glück, einfach 

 mit eingefüllt. Alle diese Bäume, deren Ein- 

 füllung im Plane lag, wurden vor und während 

 der Heranbringung der Erdmassen dick mit 

 Faschinenreisig umkleidet, und zwar knapp 

 so hoch als die Einfüllung erfolgen sollte. 

 Dann wurde beim Anschütten der Erdmassen 

 darauf geachtet, daß um die Bäume herum 

 hauptsächlich grobe Stücke, Steine usw. zu 

 liegen kamen. Dies und auch die Reisig- 

 umkleidung sollten der Lüftung des einge- 

 schütteten Stammes dienen. Aus denselben 

 Gründen wurde nach beendeter Auffüllung 

 und nach Herstellung des Planums darauf ge- 

 achtet, daß die Erdoberschicht nicht direkt am 

 Stamme lag. Durch entsprechende Umpflanzung 

 konnte dies meist verdeckt werden. Nur bei 

 mehreren Einzelbäumen, die ganz nahe am 

 Wege oder mitten im Rasen standen, mußte 

 des guten Aussehens wegen die Erde bis an 

 den Stamm herangezogen werden. Es ge- 

 schah dies aber auch möglichst dünn und nur 

 auf einer sorgsamen Reisigunterlage. 



In unserem Falle hatten wir eine unan- 

 genehme Tatsache zu verzeichnen, die man 

 in anderer ähnlicher Lage zu vermeiden trachten 

 möge. Die AnfüUung der Erdmassen erfolgte 

 nur von einer Seite, von einem angeschütteten, hohen Damm 

 herab. Das Verwerfen, beziehentlich das Ebenen der Erd- 

 massen konnte mit dem Heranbringen derselben nicht Schritt 

 halten. So kam es, daß ein Teil der zunächst stehenden 

 Bäume schief gedrückt wurde. Durch mühsames Wieder- 



Ehrenfriedhof in einer Hodiwaldlichtung (Teilansicht). 



