XXI, 2 



Die Gartenwelt. 



17 



getroffen wurden. Am volkstümlichsten sind wohl die 

 Einrichtungen zur Bekämpfung der Säuglingssterblichkeit, 

 der Tuberkulose, der Trunksucht, das Verbot der Kinder- 

 arbeit in gewerblichen Betrieben und unsere Wohnungs- 

 fürsoge. Die letztere Einrichtung hat bisher, trotz aller 



Blumenvase vor einer Taxushecke. 



Bemühungen der maßgebenden Stellen und trotz gewisser 

 unleugbarer Verbesserungen, infolge früherer bodenpolitischer 

 Sünden unserer Kommunen,'nicht die Ergebnisse gezeitigt, die 

 wir im Interesse der Zukunft unseres Volkes wünschen müssen. 

 AUerorls hat man wohl versucht, die erkannten Fehler im 

 Wesen unserer Wohnungspolitik durch die Schaffung öffent- 

 licher Grünflächen auszugleichen ; doch fürchte ich, daß der 

 bisher eingeschlagene Weg nicht zu dem erwünschten Ziele 

 führen wird. 



Der Gartenetat unserer Städte geht in die Hundert- 

 tausende, ja Millionen, die Gegenleistungen kommen jeden- 

 falls nur zum kleinen Teil den weiteren Schichten der Be- 

 völkerung zugute. Der Quadratmeter das ganze Jahr über 

 bepflanztes Blumenbeet kostet in öffentlichen Anlagen min- 

 destens 30 M und kann sich in einzelnen Fällen bis auf 

 200 M steigern, jedenfalls glaube ich nicht zu hoch zu 

 greifen, wenn ich als Durchschnitt 50 M annehme. Für 

 50 M können wir leicht bei weiser Wirtschaftlichkeit 100 

 bis 200 qm Volksgartenfläche herstellen, wodurch wir, im 

 Gegensatz zu den alljährlich zu bepflanzenden Blumenbeeten, 

 dauernde Werte schaffen. Wenn es möglich wäre, 

 eine Statistik darüber aufzustellen, wieviel Bürger einer Stadt 

 von solch teuer bepflanzten Beeten täglidi Notiz nehmen 

 und sich darüber freuen, so würden wir wohl finden, daß 

 es beschämend wenige wären und das Maß voll Freude wahr- 

 scheinlich nicht annähernd so groß und in seinen Wirkungen 

 bei weitem nicht so wertvoll sein wird, als das kurze Stunden- 

 glück eines Großstadtkindes, das auf freier, polizeilich nicht 

 geschützter Rasenfläche eine knappe Spanne Jugend erleben 



kann. Das nur zum Beispiel. Damit soll keinesfalls gesagt 

 werden, daß derartige Blumenbeete nun ganz überflüssig 

 wären, aber sie sind eben ein, wenn auch vielleicht sehr 

 erwünschter Luxus, der erst nach dem absolut Notwendigen 

 in Frage kommen kann. Der Bürger hat Pflichten gegen 

 Staat und Kommune ; diese pünktlich erfüllten Pflichten, die 

 sich im besonderen Falle bis zur Opferung des Vermögens, 

 der Gesundheit und schließlich auch des Lebens steigern 

 können, erheischen Gegenleistungen so groß und gewaltig, 

 daß es in unserer heutigen Lage ohne Zweifel notwendig ist, 

 beizeiten über das Menschenmögliche nachzudenken und vor 

 allem darüber nachzudenken, wie wir die Ausgaben in ein 

 gesundes Verhältnis zu den vorhandenen und einzuwerbenden 

 Mitteln bringen können. Selbst der denkbar günstigste 

 Ausgang des Krieges wird Staat und Gemeinde nicht von 

 großen finanziellen Sorgen befreien. Die Schuldenverzinsung 

 (ganz abgesehen von der Tilgung) wird eine so große steuer- 

 liche Belastung mit sich bringen, daß der Gedanke, für 

 Grünanlagen größere Summen zu opfern, zunächst wenigstens 

 von den durch die kriegsfürsorgliche Belastung so schwer in 

 Anspruch genommenen Gemeinden wenig freundlich auf- 

 genommen werden wird. Ich sage hoffnungsfreudig zunächst, 

 denn das deutsche Volk wird sich seiner Dankesschuld an 

 die Kinder seiner Heldensöhne nicht entziehen. Immerhin 

 wird es verständlich sein, da uns die bisher eingeschlagenen 

 Wege unserer Parkpolitik in friedlichen Zeiten bei großen 

 Mitteln nicht die ^ 



Grünflächen bieten 

 konnten, deren das 

 Volk unbedingt be- 

 darf, wenn wir 

 nach neuen Wegen 

 suchen , die uns 

 zum Ziele führen. 

 Die Nutzbar- 

 machung von Gar- 

 tenflächen in der 

 Stadt ist ein Ge- 

 bot der Stunde, 

 weder zoologische 

 noch botanische 

 Gärten haben eine 

 Berechtigung, mit 

 Tierkäfigen, Alpi- 

 num und gepfleg- 

 ten , durch War- 

 nungstafeln ge- 

 schützten Rasen- 

 flächen, den kost- 

 baren Platz in der 

 Stadt für sich in 

 Anspruch zu neh- 

 men, wenn sie nicht 

 als Gegenleistung 



wenigstens zweidrittel ihres Besitztums als öffentliche Rasen- 

 fläche in den Dienst der Allgemeinheit stellen. Nur wenige 

 Städte besitzen überhaupt noch solch botanische und zoolo- 

 gische Freistätten innerhalb der Stadt, die meisten haben 

 ihre ohne Zweifel sehr interessante und nützliche Wirksam- 

 keit vor die Tore der Stadt verlegt, in der richtigen Er- 

 kenntnis, daß es für die zu Gebote stehenden Beförderungs- 

 mittel leichter ist, die Anzahl ihrer Besucher zu befördern 



Alter Turm im Wirtschaftshof. 



