XXI. 19 



Die Gartenwelt. 



219 



zu hören, wie sich bezügliche Wissenschaftler die Sache 

 erklären. 



Ich erinnere mich zwar, vor Jahren einmal irgendwo in 

 der mir vorliegenden Fachliteratur gelesen zu haben, daß 

 man für Eichen nicht rigolen solle, aber das war lange Zeit 

 nadi meiner jugendlicheren Auffassung und Betätigung in 

 der Sache. Ich weiß aber auch, daß sich in jener Notiz 

 keine Erklärung fand darüber, welcher physiologische Grund 

 das Nichtrigolen notwendig mache. 



W. Peicker, Herzoglicher Hofgartendirektor. 



Gärtnerische Reiseskizzen. 



Streifzüge durch polnische Landwirtschaft. 



Der polnische Bauer und sein Dorf. 



Von Curt Schürer, zurzeit im Osten. 



(Hierzu sieben Abbildungen nach vom Verfasser für die „Gartenwelt" 

 gefertigten Aufnahmen.) 



Wer den polnischen Bauern und sein Dorf recht verstehen 

 und kennen lernen will, der lese Reymonts großen Bauern- 

 roman „Die polnischen Bauern, Herbst, Winter, Frühling, 

 Sommer." Es ist ein einziges, großes, ergreifendes Gemälde 

 von der Psyche eines unterdrückten Standes, der in sich 

 berufen sein könnte, eine bedeutende Rolle in der Geschichte 

 seines Volkes zu spielen und bis jetzt, eingeengt durch die 

 Bevormundung eines großen Unterdrückers und der führenden 

 Stände seiner Volksgenossen, seine starken Kräfte in innerer 

 Aufreibung band, bis sie schließlich gänzlich latent wurden 

 und teilweise abstumpften bis zur tierischen Gleichgültigkeit, 

 die er mit seinem ähnlich gearteten aber gutmütigeren Nachbar, 

 dem russischen Bauern teilt. „Alle das gleiche Vieh" erzählt 

 Gorki einmal in bitterer Ironie und schließt sich selbst nicht 

 davon aus. Und diese Gleichgültigkeit allen Lebens- 

 erscheinungen gegenüber, die nicht sein allerpersönlichstes 

 Interesse berühren oder gar sich außerhalb seines Dorfes ab- 

 spielen, kennzeidinet seine ganze Lebensweise und seine 

 Auffassung von Lebensverpflichtung und Mitarbeit an der 

 Entwicklung eines Volkes oder gar der Menschheit. 



Wir sind durch den Krieg dem polnischen Volk um 

 vieles näher gekommen und haben tausendfach den guten 



"^^m 



Abb. 1. Polnisches Kleinbauernhaus. 



Abb. 2. Dorfeingang. 



Willen bekundet, ihm zu helfen. Wir studierten eifrig das 

 soziale Gebilde dieses verkümmerten Volkswesens, und je mehr 

 wir davon kennen lernten, um so mehr mußten wir einsehen, 

 daß hier wie in keinem anderen Lande die Bauernschaft den 

 Kern des Volkes darstellt. Der Bauer ist es ja auch immer 

 gewesen, der die großen historischen Kämpfe ausfocht, wenn 

 auch vielleicht mit mehr Leidenschaft und Herz als Verstand. 

 Handel und Industrie lagen in den Händen der Deutschen 

 oder Juden, die Beamtenschaft war russisch, nur die 

 Bearbeitung des Landes war dem reinen Polen vorbehalten, 

 und auch darin mußte er sich von Jahr zu Jahr mehr mit 

 dem deutschen Kolonisten teilen. Der polnische Großgrund- 

 besitzer freilich fand unter der russischen Re- 

 gierung nicht allzuviel Schutz, und meist waren 

 die russischen Gesetze so geartet, daß sie 

 möglichst viel Möglichkeiten des Zwiespaltes 

 zwischen Großgrundbesitz und Bauernschaft 

 schufen. 



Es muß zugegeben werden, daß das Land 

 hier nicht zu den erstklassigen Böden gehört, 

 aber was es zu leisten vermag, hat der deutsche 

 Kolonist bewiesen. Der polnische Bauer treibt 

 die denkbar extensiveste Wirtschaft. Er erntet 

 kaum soviel, daß er seine eigenen Dorfgenossen 

 und die kleinen Kreisstädte durchzubringen 

 vermag. 



Vor dem Kriege schon waren in Polen fast 

 keine Uebersdiußkreise vorhanden, und was aus- 

 geführt wurde, war nur scheinbar, da es aus 

 den inneren getreidereichen Provinzen Rußlands 

 wieder eingeführt wurde, denn durch die jetzt, 

 wie wohl in allen Ländern, die der Krieg be- 

 rührt, stattfindende Einteilung (Rationierung) 

 allein ist es möglich, daß Polen sich ernährt. 



