Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XXI. 



18. Mai 1917. 



Nr. 20. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitsdirift werden strafreditlich verfolgt. 



Gärten des Auslandes. 



Budapester städtische Gärten. 



Von Gartenbaudirektor Karl Rade, Budapest. 



(Hierzu sechs Abbildungen nach für die „Gartcnwelt" gefertigten 

 Aufnahmen.) 



Die Abbildung dieser Seite zeigt das Milleniumdenkmal 

 am Ende der Andrassystraße mit Springbrunnen und Sommer- 

 blumenbeeten. Die neunstämmige Cordyline australis hat 

 eine Höhe von 8 m, die am Denkmal kaum ersichtlichen 

 Lorbeerbäume sind ebenfalls 8 m hoch, mit einem Durch- 

 messer oberhalb des Kübels von 2 m 40 cm. 



Abbildung S. 230 

 zeigt eine Partie im 

 Stadtwäldchen mit 

 Seitenaufgang zum In- 

 dustrieausstellungsge- 

 bäude. Rechts von 

 der Stiege stehen zwei 

 geformte Taxus bac- 

 cata von fast 4 m 

 Höhe, dazwischen eine 

 Kugelbuxus von 2 m 

 80 cm Höhe und etwa 

 3 m Breite. Im Hinter- 

 grund stehen Populus 

 alba, Tilia, Acer und 

 andere Gehölze. 



Abbildung S. 231 

 zeigt ebenfalls eine 

 Partie aus dem Stadt- 

 wäldchen. In der Mitte 

 sehen wir eine felsen- 

 artige Wasserlicht- 

 spielgruppe (Fontaine 

 lumineuse). Im Hinter- 

 grund das Industrie- 

 ausstellungsgebäude, 

 in welchem auch in 

 Friedenszeiten die üb- 

 lichen Gartenbauaus- 

 stellungen abgehalten 

 werden. Die im 



Vordergrunde befind- 

 lichen Kugelbäume 



Gartenwelt XXI. 



sind Ulmus umbraculifera und der ganz vorn stehende starke 

 Baum ist eine Populus alba. 



Auf Abbildung Seite 232, oben, sehen wir eine Partie im 

 Stadtwäldchen, mit Denkmal des früheren Thronfolgers Erz- 

 herzog Rudolph, umgeben von Laub- und Nadelhölzern sowie 

 Stauden. Links und rechts vorn stehen zwei Platanen. 



Die untere Abbildung der gleichen Seite zeigt das Stadt- 

 wäldchen an der Stefaniestraße. Links sieht man einen Teil 

 des hauptstädtischen Museums, umgeben von Syringa vulgaris- 

 Hecken. Die Straßenbäume rechts sind Acer dasycarpum 

 und Acer platanoides. 



Stadtwäldchenteil in Budapest 



mit Milleniumdenkmal, Springbrunnen und Blütenpflanzen. 



20 



