252 



Die Garteawelt. 



XXI, 21 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Infolge des Mangels an fachmännischem Personal sieht 

 sich die städtische Gartenverwaltung zu einer Einschränkung der 

 Blumenanlagen auf den öffentlichen Plätzen genötigt. Die bisher 

 mit Blumen bestellten Schmuckflächen werden jetzt in der Haupt- 

 sache mit Rasen bedeckt. 



— Vom 21. Mai ab dürfen den Großhandel mit Obst- und 

 Gemüse nur die Großhändler betreiben, denen durch Verordnung 

 vom 3. April die Genehmigung hierzu erteilt worden ist. Dadurch 

 soll die große Zahl der Händler ausgeschlossen werden, die den 

 Handel bisher nur in der Form betrieben, daß sie das auf den 

 Markt kommende Gemüse und Obst aufkauften und als Zwischen- 

 händler an die Kleinhändler weitergaben. 



Leichlingen. Für unsere im Kriege Gefallenen ersteht am 

 hiesigen Johannisberg ein Heldenhain. Jedem Gefallenen wird 

 eine Eiche gepflanzt. Mitten im Hain wird ein Weihefestplatz mit 

 Friedenslinde und Namensteinen errichtet. 



Wolfenbüttel. Wegen Ueberschreitung der Richtpreise für 

 Rhabarber sind ein auswärtiger Aufkäufer und über 30 hiesige 

 Gärtner zur Anzeige gebracht worden. Sie werden beschuldigt, 

 für 1 Zentner Rhabarber 40 M geboten bzw. genommen zu haben. 



Aufhebung des Einfuhrverbots für Stachelbeerpflanzen 

 nach Schweden. Die Einfuhr von Stachelbeerpflanzen nach 

 Schweden war mittels Kundmachung vom 22. September 1905 

 verboten worden. Wie „Stockholms Dagblatt" meldet, ist dieses 

 Verbot nunmehr aufgehoben worden. Bei der Einfuhr ist eine 

 Bescheinigung eines bedeutenden Pflanzenpathologen des Ausfuhr- 

 landes beizubringen. Die Bescheinigung muß bestätigen, daß die 

 Pflanzen unmittelbar vor dem Versand einer sachgemäßen Des- 

 infektion unterzogen worden sind. 



Dörrverbot für Frühgemüse. Die Knappheit an der Mehr- 

 zahl von Nahrungsmitteln ruft, worauf schon mehrfach hingewiesen 

 ist, eine ungewöhnlich gesteigerte Nachfrage nach Gemüse in den 

 nächsten Wochen und Monaten hervor. Damit das auf den Markt 

 kommende Frühgemüse nicht aus irgendwelchem Grunde dem 

 Frischverbrauch entzogen und in unerwünschtem Umfange zu Dörr- 

 gemüse verwendet wird, hat sich die „Reichsstelle für Gemüse 

 und Obst" veranlaßt gesehen, durch Bekanntmachung vom 

 30. April 1917 das Dörren von Frühgemüse bis Ende Juli 

 allgemein zu untersagen. Ausnahmen sind für solche Fälle vor- 

 gesehen, in denen ausländische Frühgemüse nur durch die Trock- 

 nung vor dem Verderben geschützt werden können. 



Kriegergräber. Das Armee-Verordnungsblatt veröffentlicht 

 folgenden Erlaß des Kaisers : Die Frage nach der würdigen Ehrung 

 der Gräber der vielen im Kampfe für Thron und Vaterland ge- 

 fallenen Helden bewegt in Wort und Bild je länger, je mehr aller 

 Gedanken und Herzen, in Heer und Volk draußen und daheim. 

 Auch die Heeresverwaltung ist um die Beantwortung dieser Frage 

 im Verein mit den heimatlichen Behörden und mit berufenen 

 Künstlern und Fachmännern seit langem bemüht gewesen. Das 

 Ergebnis hiervon ist in grundlegenden Erlassen, in Leitsätzen und 

 in vorbildlichen Formen für Friedhofsanlagen zum Ausdruck ge- 

 kommen und auch den leitenden Stellen im Heere zugänglich ge- 

 macht worden. Es ist mein Wille, daß diese in Wort und Bild 

 gegebenen Grundlagen überall auch in die Tat umgesetzt werden. 

 Indem sie für Kriegergräber und Soldatenfriedhöfe tunlidiste An- 

 lehaung an die Natur, schlicht soldatische Einfachheit — bei mög- 

 lichster Erhaltung des von treuen Kameradenhänden Geschaffenen — , 

 gleiche Grabzeichen für alle auf einem Friedhof, Vermeidung auf- 

 dringlichen Prunks und Aufschub großer Denkmalanlagen verlangen, 

 entsprechen sie, des bin ich gewiß, sowohl dem Geiste derer, die 

 im Kampf ihr Leben gelassen haben, wie auch dem gesunden 

 Empfinden der überlebenden Kameraden. Ich bestimme daher, daß 

 bei den Etappeninspektionen und bei den Generalgouvernements 

 der besetzten Gebiete im Benehmen mit einer staatlichen Be- 

 ratungsstelle ein ständiger Beirat von anerkannten, im Heeres- 

 dienste stehenden Künstlern und Gartenarchitekten berufen wird, 

 der bei allen allgemeinen, und bei wichtigern Einzelfragen in bezug 



auf die Gestaltung der Krifegergräber und Kriegerfriedhöfe zu Rate 

 zu ziehen ist. Zu diesem Beirat sind auch Vertreter der Feld- 

 geistlichkeit heranzuziehen. 



Die Preise für ausländisches Gemüse. Eine Erklärung der 

 Reichsstelle für Obst und Gemüse. Die „Reichsstelle für Gemüse 

 und Obst" nimmt zu dem in letzter Zeit erhobenen 

 Vorwurf, daß der Gemüsewucher von neuem beginne, Stellung. 

 Es wurde erwähnt, daß die Reichsstelle in Holland günstige Ab- 

 schlüsse erzielt habe, die es ermöglichen, reichliche Mengen von 

 Frühgemüse auf den deutschen Markt zu bringen. Zugleich 

 wurde aber über die hohen Preise des auf diesem Wege nach 

 Berlin gelangenden Spinats geklagt und dies darauf zurück- 

 geführt, daß die Reichsstelle für das ausländische Gemüse keine 

 Höchstpreise, weder für den Großhandel, noch für den Klein- 

 handel, festgesetzt, vielmehr die Preisregelung den Gemeinden vor- 

 behalten habe. Die Berechtigung dieser Ausführungen und 

 der daraus sprechenden ernsten Sorge wird von der zuständigen 

 Stelle im allgemeinen anerkannt. In Wirklichkeit aber hat die 

 „Reichsstelle für Gemüse und Obst" keineswegs auf eine Regelung 

 der Preise für das in Rede stehende ausländische Frühgemüse 

 verzichtet. Sie setzt vielmehr hierfür Verkaufspreise fest, die der 

 Großhändler bei der Abgabe an den Kleinhändler einzuhalten hat. 

 Diese Preise werden in kurzen Zwischenräumen entsprechend den 

 lebhaften Preisschwankungen auf dem ausländischen Markt jeweils 

 neu festgesetzt. 



Die Reichsstelle hat weiterhin Veranlassung genommen, eine 

 sachgemäße Ueberwachung der Preisbildung zu sichern. Zu diesem 

 Zweck hat es die Abteilung des Kriegsamtes für Volks- 

 ernährung übernommen, in den Städten, in denen das hollän- 

 dische Frühgemüse zum Verkauf gelangt, diesen Handelszweig zu 

 überwachen. Uebrigens kommen an holländischem Frühgemüse zur- 

 zeit außer Spinat auch Schlangengurken, Radieschen 

 und Möhrchen in Frage. Für alle diese Waren sind Groß- 

 handelspreise in der schon angegebenen Weise vorgesehen. 

 Falls das Wetter einigermaßen günstig bleibt, kann mit Sicher- 

 heit darauf gerechnet werden, daß die Preise für die bezeich- 

 neten Frühgemüse einen weiteren Rückgang erfahren, da 

 eine fortdauernde Steigerung der Zufuhr zu erwarten ist. Es er- 

 scheint die Gefahr, daß sich ein Preiswucher mit holländischem 

 Frühgemüse entwickeln könnte, im allgemeinen ausgeschlossen. 

 Im übrigen ist zu betonen, daß in Sachen der Volksernährung von 

 den vorhandenen Möglichkeiten der Selbsthilfe zu wenig Gebrauch 

 gemacht wird. Es empfiehlt sich, in den Fällen, in denen unan- 

 gemessen hohe Preise vorkommen, den Sachverhalt möglichst ge- 

 nau festzustellen und ihn der zuständigen Preisprüfungsstelle 

 schleunigst mitzuteilen, die in jedem Falle für alsbaldige Unter- 

 suchung der Angelegenheit und gegebenenfalls für Abhilfe sorgen 

 wird. 



Topinambur nur zu Ernährungszwecken. Durch eine Ver- 

 ordnung des Bundesrats ist die Verarbeitung von Topinambur 

 auf Branntwein bis auf weiteres verboten, um die Wurzelknollen 

 der Topinamburpflauze für die Ernährung zu sichern. Die Ver- 

 ordnung trat am 18. Mai 1917 in Kraft. 



Personalnachrichten. 



Gärtner in Waffen. 



Der Allgemeine deutsche Gärtnerverein gibt den Heldentod 

 seiner nachgenannten Mitglieder bekannt: Hermann Dürr in 

 Berlin-Grunewald ; Alfred GrUndel in Spandau ; Paul Pöhland 

 in Leipzig und Hans Will in Hamburg. 



Die Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst gibt den Heldentod 

 seines Mitgliedes Rudolf Arnold aus Frankfurt a. M. bekannt. 



Der Verband Deutscher Blumengeschäftsinhaber gibt den Helden- 

 tod seiner Mitglieder Wilhelm Hase, Kaukehmen und Hermann 

 Kleinert, Klein-Gandau bekannt. 



* » 



* 



Eggcrs, Heinricfa, Gärtner in Göttingen, f am 7. Mai im 

 38. Lebensjahre. 



Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortl. Max HesdörfEer. Verl. von Paul Parey. Druck: Anh. Buchdr. Gutenberg, G. Zichäus, Dessau. 



