XXI, 23 



Die Garteuwelt. 



269 



viel gestohlen, daß schließlich so gut wie gar nichts übrig 

 bleibt. Die aufgewandten Kosten, die Zeit und die Arbeit 

 wären eines größeren Erfolges wert gewesen. Alle ähn- 

 lichen Bestrebungen, Blumen- und Pflanzenbeete in den 

 Straßen und auf den Plätzen, in städtischen Parkanlagen usw. 

 zur Gemüsezucht zu verwenden, sollte man rundweg ablehnen ; 

 sie führen zu nichts als Aerger und Verdruß. Und soweit 

 sind wir denn doch noch lange nicht, daß wir nach einem 

 guten Stück Land betteln gehen sollten. 



Da bieten sich doch noch andere Möglichkeiten, die 

 Erzeugung von Gemüse der mannigfachsten Art zu steigern. 

 Der heimische Grund und Boden in seiner 

 besten Besdiaf f enh e it ist noch lange nicht voll 

 ausgenutzt. In jeder Gemeinde, in jedem Dorf, in jeder 

 Stadt befinden sich Gärtnereien, deren Einrichtungen wie 

 Frühbeete und Gewächshäuser ausschließlich der An- 

 zucht und Weiterkultur von Gemüsepflanzen zu dienen 

 hätten. Die Gärtnereibesitzer würden sich den Dank weiter 

 Kreise sichern, wollten sie ihre Kulturen durchweg in den 

 Dienst der Volksernährung stellen. Das ist dann auch 

 vaterländischer Hilfsdienst. Oder sollen sich erst 

 die Behörden mit Zwangsmaßnahmen solcher Kultureinrich- 

 tungen bedienen, um allen Möglichkeiten vorzubeugen? Da- 

 bei wäre es durchaus nicht notwendig, andere weniger nütz- 

 liche Pflanzenkulturen, die mehr für den Luxus und die 

 Liebhaberei bestimmt sind, einfach über Bord zu werfen. 

 Es ist Ehrenpflicht aller gärtnerischen Berufs- 

 genossen, die sich überhaupt mit Pflanzenzucht befassen, 

 zum Wohl der Allgemeinheit, vor allem zum Wohl der 

 minderbemittelten Bevölkerung, alles zu tun und 

 zur Verfügung zu stellen, was zur gesicherten und aus- 

 kömmlichen Versorgung mit Früchten und Gemüse nur irgend- 

 wie zweckmäßig erscheint. Kleinliche Sonderinteressen, 

 Konkurrenzneid, persönliche Feindschaften haben in den 

 Hintergrund zu treten. Die Behörden sind dankbar, wenn 

 sie in der Versorgung der Einwohner mit Nahrungsmitteln 

 seitens der Züchter nachdrücklichst unterstützt werden. Die 

 Leistungen und Lieferungen können dabei im gegenseitigen 

 Einvernehmen mit Zivil- und Militärbehörden durch Stellung 

 von Arbeitskräften, Dungstoffen usw. in befriedigender Weise 

 geregelt werden. 



Zu den Arbeitsleistungen sind außer militärisch Beur- 

 laubten vor allem jugendliche Arbeiter beiderlei Geschledits 

 heranzuziehen, in größeren Kulturen können Kriegsgefangene 

 mit tätig sein, die, zu „fliegenden Kolonnen" vereinigt, ab- 

 wechselnd in den verschiedenen Betrieben zu arbeiten haben. 



Die erforderlichen Gemüsesämereien sind möglichst ge- 

 meinsam in größeren Mengen zu beziehen, um eine gleich- 

 mäßigere Verteilung an die Gärtnereien je nach ihrer Größe 

 vornehmen und eine einheitlichere gute Ware erhalten zu 

 können. 



In der Auswahl der einzelnen Gemüsesorten wird man 

 nun freilich nicht so wählerisch vorgehen können, wie man 

 dies von Friedenszeiten her gewöhnt war. Wir müssen uns 

 mit dem begnügen, was uns unsere deutschen Gemüsesamen- 

 großkulturen zu bieten in der Lage sind. Und das ist immer 

 noch nicht das Schlechteste. Die Hauptsache ist und bleibt 

 doch, daß wir heute und in alle Zukunft gerade in der Er- 

 zeugung von Gemüse unabhängig vom Ausland sein 

 wollen. Wenn erst wieder genügend gute und geschulte 

 Kräfte daheim am Werk sein werden, wird und muß es 

 gelingen, jede feindliche fremdländische Zufuhr, die gleich- 



bedeutend mit Ausbeutung ist, streng auszuschalten. Aber 

 wir können jetzt schon diesen Weg gehen, indem wir alle 

 verfügbaren Mittel und Hilfsquellen rücksichtslos den Be- 

 dingungen unterwerfen, auf die es ankommt. Der deutsche 

 Gemüsebau, als wertvoller Hilfsdienst im besten 

 Sinne des Wortes von unentbehrlicher Bedeutung und 

 höchstem Werte für unser gesamtes Volkswirtschaftsleben, 

 nimmt somit neben seiner größeren Schwester, der Land- 

 wirtschaft, solch eine wichtige und hohe Stellung ein, es 

 werden an ihn solch große und schöne Aufgaben gestellt, 

 daß wir uns nur freuen und beglückwünschen können, in 

 ihm einen treuen Bundesgenossen gefunden zu haben, der 

 uns über die Not der Zeit fürsorglich hinwegzuhelfen be- 

 rufen ist. Wir dürfen nur nicht die Hände in den Schoß 

 legen oder in kleinlichen Versuchen, die in nutzlose Spielerei 

 ausarten, unsere Kräfte zersplittern, sondern müssen einig 

 und entschlossen mit voller Tatkraft ans Werk gehen. Es 

 wird und muß gelingen. 



Pflanzenkrankheiten. 



Ueber die Gelbsucht der Primula obconica. 



Von Curt Reiter, zurzeit im Felde. 



Die unangenehmste Erscheinung, die bei der Kultur der 

 Primula obconica zutage tritt, ist die Gelbsucht. Dieselbe tritt 

 oft so stark auf, daß die Pflanzen nicht mehr verkäuflich sind. 

 Es wird oft darüber geklagt, daß alle angewendeten Gegenmittel 

 ohne Erfolg geblieben sind, und daß die Pflanzen nicht mehr zu 

 retten waren. Wenn wir nun den Ursachen dieser Krankheits- 

 erscheinung auf den Grund gehen, so werden wir sehen, daß 

 mangelhafte Düngung und zu starke Sonnenbestrahlung nicht das 

 Gelbwerden der Pflanzen bewirken, wie es oftmals angenommen 

 wird. Diese Kulturfehler können natürlich ein vorübergehendes 

 gelbes, krankhaftes Aussehen der Blätter herbeiführen; ausreichendes 

 Beschatten und mehrere Dunggüsse vermögen aber bald Abhilfe 

 zu schaffen. Die eigentliche Gelbsucht hat aber andere Ursachen 

 und ist fast immer in einer zur Kultur ungeeigneten Erdmischung 

 zu suchen. Es wird meistens eine viel zu leichte Erde genommen; 

 man findet es noch gar zu häufig, daß Primula obconica in 

 reiner Laub- oder in leichter Mislbeeterde kultiviert wird. Das 

 ist ganz falsch. Diese Primel verträgt einen viel schwereren 

 Boden und gedeiht weit freudiger in alter Rasenerde oder schwerer 

 Komposterde. Sollte der angegebene Boden, besonders für junge 

 Pflänzchen zu schwer und zu lehmhaltig sein, so kann man ihm nach 

 Belieben etwas Torfmull beifügen, damit die Erde lockerer wird. 



Ein bekanntes Mittel gegen die Gelbsucht der Primula obconica 

 ist das Gießen derselben mit Eisenvitriollösung. In hartnäckigen 

 Fällen jedoch hilft auch dies nicht mit Sicherheit. Erst wenn man 

 gleichzeitig eine reine Stickstoffdüngung anwendet, kann man 

 überraschende Erfolge wahrnehmen. Chilisalpeter ist zwar jetzt 

 wohl kaum zu haben, aber der Krieg kann ja nicht ewig dauern. 

 Beide Salze, sowohl Eisenvitriol wie Chilisalpefer, gibt man in 

 der bekannten tausendstel Lösung, also 1 g auf 1 1 Wasser. 

 Zu 10 I Wasser sind also 5 g Eisenvitriol und 5 g Chilisalpeter 

 erforderlich. Nach mehrmaliger Anwendung dieses Mittels, welches 

 der erfolgreiche Primula o6conica-Züchter Georg Arends, Rons- 

 dorf, empfiehlt, wird man die Beobachtung machen können, daß 

 die krankhaft gelben Blätter von den Blattrippen aus wieder grün 

 werden, natürlich aber nur in dem Falle und soweit, als die 

 Blattgewebe infolge des Mangels an Blattgrün nicht schon abge- 

 storben sind. Die neuerscheinenden Blättchen kommen prächtig 

 dunkelgrün heraus, so daß die Pflanzen in kurzer Zeit wieder 

 verkaufsfähig werden. 



Die Primula obconica liefert während des ganzen Winters gut 

 verwendbare Schnittblumen und ist im Hervorbringen immer neuer 

 Blütenstiele schier unermüdlich. Für die vermehrte Heranzucht zu 



