XXI, 23 



Die Gartenwelt. 



2?1 



bis zum Frühjahr herrliche Schnittblumen zu Hefern, aber 

 auch ganze Kistchen finden gute Verwendung. 



Später als Anfang Juni empfehle ich keine Aussaaten. 

 Kalt gestellt, wachsen die stärksten Pflanzen bis sie getrieben 

 werden am besten ; sie geben auch die schönsten und stärksten 

 Blütentriebe mit 30 bis 40 cm Länge. Auch für Freesia 

 möchte ich Züchter und Liebhaber gewinnen, sie verdienen 

 es. Im verflossenen Winter wurden hier 150 Kistchen satz- 

 weise getrieben. Oberhofgäitner Stapf, Sigmaringen. 



Euphorbia polycfaroma als dankbare Treibstaude. In 



Osteuropa an humusreichen, lichten Felshängen ist diese wunder- 

 hübsche Wolfsmilchart beheimatet. Im Alpinum auf Rabatten und 

 zur Parkbepflanzung wollen wir dieselbe schon gar nicht mehr 

 missen. Als Topfpflanze begegnet man der vielgestaltigen Wolfs- 

 milch fast gar nicht, und doch gibt es um diese Zeit kaum eine 

 Staude, die als Topfpflanze mit Euphorbia polychroma wetteifern 

 könnte. Am 25. Januar in den Kulturen des Herrn Arends, 

 Ronsdorf, eingetopfte Pflanzen waren am 8. März mit den leuchtend 

 zitronengelben Hochblättern, die in dichten, breiten Kränzen die 

 verästelten Blütenstände und die einzelnen Blüten umrahmen, bei 

 einer Durchschnittswärme von 12 — 15" C. in voller Blüte. Jede 

 Pflanze brachte durchschnittlich 17 — 22 Blütenstiele. Mögen diese 

 Zeilen dazu beitragen, dem dankbaren Blüher auch als Treibpflanze 

 weitere Verbreitung zu sichern. Blumengeschäfte werden Liebhaber 

 und Käufer finden, zumal der Privatmann von solchen Pflanzen 

 doppelten Vorteil hat, denn nach dem Verblühen in sonniger, 

 trockener Lage im Garten ausgepflanzt, wird die Wolfsmilch bald 

 zu einem prächtigen Busch heranwachsen, der im Winter ohne jeden 

 Schutz aushält und im Mai — Juni jedes Jahr reichlich blüht. Aeltere 

 Pflanzen mit oft mehr als 50 Blütenstielen kann man oft genug 

 sehen. Hermann ZÖrnitz. 



Erigeron compositus. Dieses niedliche Berufskraut ist aus 

 der gegen 150 Arten umfassenden, so mannigfaltigen Gattung, 

 von welcher die Hälfte der Arten Nordamerika angehören, eine 

 der anziehendsten. Die Gattung enthält neben Zwergarten 

 und Hochstauden auch recht brauchbare Arten zur Schnittblumen- 

 gewinnung, soweit sie uns Gärtnern bekannt sind (die polster- 

 bildenden der Gebirge Südamerikas, wie E. pulvinatas, sind dem 

 praktischen Fachmann weniger bekannt, haben auch für ihn kein 

 Interesse, da sie bei uns in Kultur nicht zu halten sind). Aller- 

 dings, und das sei gleich vorweg gesagt, hat diese Art den 

 Fehler, daß sie, wenn an einen ihr nicht passenden Platz gepflanzt, 

 dort bald verschwindet. Gibt man ihr aber einen Platz wie sie 

 ihn wünscht, sonnige freie Lage und durchlässigen, mit viel Sand 

 untermischten Boden, so bildet sie bald ansehnliche Bestände von 

 langer Dauer, wenn beide Eigenschaften bei uns auch nicht gerade 

 so entwickelt sind wie z. B. an manchen Gegenden der Mittel- 

 meerländer, wo sie eingewandert ist und sich eingebürgert hat 

 (und deswegen von manchem Pflanzenfreund, namentlich von 

 Reisenden und Touristen als dort beheimatet angesehen wird) 

 und hier mitunter lange Strecken mit ihren hellblauen, locker ge- 

 bauten Blumen bedecken soll. Letztere stehen einzeln auf gegen 

 15 cm langen Stengeln, welche aus einer lockeren Rosette fein- 

 gefiederter Blätter kommen. Zum Anbau als Schnittblume wird 

 dieses Berufskraut nicht einträglich genug sein, wenn auch seine 

 Blumen abgeschnitten wohl verwendet werden können; es ist 

 hauptsächlich ein zur Bekleidung kleiner Gesteinsanlagen geeignetes 

 Pflänzchen ; es tritt hier mit mancher mehr bekannten, ihm ähn- 

 lichen Pflanze erfolgreich in Wettbewerb. B. Voigtländer. 



geschnitten auch fast alle nur ganz kurze Zeit frisch bleiben, 

 sondern entweder auffälligen Blattwerks wegen oder, was bei den 

 meisten der Fall ist, ihres massigen, bei einzelnen riesenhaft zu 

 nennenden Wachstums halber. Auch die im Bilde gezeigte Ferula 

 Narthex, der Stinkasant, auch mit dem weniger schönen Namen 

 Teufeldreck (devils düng der Amerikaner) benannt, zählt mit zu 

 den letzterer Eigenschaft halber verwendeten Pflanzen, denn sie 

 wird leicht 2 — 3 m hoch; ihre armdicken Stengel, die mit faust- 

 starken Köpfen aus einem reichbeblätterten Kranz großer, tief 

 fiederleiliger, bis ^'4 m langer Blätter kommen, haben ein er- 

 staunlich schnelles Wachstum und wachsen sich in wenigen 

 Wochen zu ihrer vollen Höhe aus; ihr Wachstum ist, da es ja der 

 Stengel ist, welcher die Blüten und später die Samen trägt, mehr 

 Wachstumsenergie erfordert als reine Blatttriebe, vielleicht be- 

 wunderungswürdiger als das Wachstum der Victoria reg^ia-Blätter, 

 bei welchen es allerdings auffälliger ist, da sich die gewachsene 

 Fläche breit vor dem Auge ausbreitet. Diese kraftstrotzenden, 

 wuchtigen Stengeltriebe werden von Künstlern und Bautechnikern 

 gern als Vorbilder für Träger und Unterständer benützt, da 

 sie in ihrem Entwicklungsstadium, noch besser als z. B. die 

 Rhabarberstengel, die Tragkraft jener versinnbildlichen. Ferula 

 Narthex ist zweijährig ; mit der Reife ihres meist reichlichen 

 Samenbehanges ist ihr Dasein beendet. Sie wächst am schönsten 

 und kräftigsten in schwereren, doch nicht gerade stauende Nässe 

 enthaltenden Böden und ist beheimatet vom östlichen Orient 

 durch Persien hindurch bis zur Provinz Baltisthan im westlichen 

 Tibet, wo sie in den Steppen die fruchtbarsten Stellen und im 

 Gebirge die Niederungen oft sehr zahlreich besiedelt. 



Sie liefert, wie mehrere andere Riesenumbelliferen, ein Gummi- 

 harz, das in der Pharmazie unter dem Namen Asa foetida viel 

 Verwendung findet, und vor dem und beim Einziehen der Blätter 

 durch Anschneiden der dicken, fleischigen Wurzel und öfteres 

 Nachschneiden der Schnittflächen gewonnen wird. 



Vermehrung dieser stattlichen Pflanze, welche im Umriß, wie 

 die Abbildung zeigt, eine breit-pyramidenförmige Riesendolde dar- 

 stellt, welche fast bis zum Boden verzweigt ist und deren einzelne, 

 vielblumige, gelbliche Döldchen bis kindskopfgroß werden, geschieht 

 leicht durch Samen, der im Frühjahr gut keimt und gleich an 

 Ort und Stelle ausgesät werden kann. Alle ihre Teile, Wurzel, 

 Blätter, Stengel und Samen haben einen durchdringenden Knob- 

 lauchsgeruch, welcher so stark ist, daß sich diese Pflanze, auch 

 wenn man sie nicht kennt und sieht, bemerkbar macht. Wer 

 diesen Geruch nicht ausstehen kann, wird sich schwerlich mit ihr 

 befreunden ; abgesehen davon ist diese Asa aber eine Pflanze, 

 die es verdient, in öffentlichen Anlagen und größeren Gärten und 

 Parks mehr angepflanzt zu werden, zumal sie auch keiner Winter- 

 decke bedarf, im Gegensatz zu anderen Ferulas. V. 



Mannigfaltiges. 



Ferula Narthex, der Stinkasant, ein schmuckhaftes 

 Doldengewächs. Die große Familie der Umbelliferen schenkt 

 uns eigentlich nur wenige Vertreter, die sich zur Gartenausschmückung 

 eignen. Und auch diese wenigen werden meistens nicht der Blumen 

 halber verwendet, die alle mehr oder weniger, vom Standpunkt 

 des Blumenzüchters aus betrachtet, unscheinbar gefärbt sind, ab- 



Gedanken am Abend. 



Von Gartendirektor C. Sprenger, Achilleion (Korfu). 

 XVIII. 

 „Der Deutsche, der kein Deutscher ist, 

 Des Name sei die Schande.' Felix Dahn. 



Die deutschen Pioniere im Auslande, die an manchen 

 Fehlern leiden und zumal auch ganz besonders die Gärtner 

 (Gartenwelt XIX, 5, S. 57), sind eben sogenannte Deutsche, 

 sehr oft mit mehr oder weniger klingenden Namen, aber 

 alles andere, nur nicht wirkliche Deutsche. Sie sind Renegaten, 

 die gar nicht allemal moralisch gesunken sind und ganz gut 

 leben, aber vom Deutschtum weniger im Herzen und im 

 Kopfe tragen als vielleicht Tartaren und Kirgisen. Sie sind 

 Leute, an den Grenzen ihres Volkes geboren, durch persön- 

 liche Vorteile oder durch geringfügige wirkliche, bzw. ver- 

 meintliche kleine Schädigungen vielleicht politischer Art 

 zur Auswanderung veranlaßt und in das feindliche Lager hin- 



