318 



Die Garteawelt. 



XXI, 28 



zuvor, und dann waren sie ganz spitz im Gesicht und so rot, 

 denn sie hatten sich geärgert. Die Päonien waren ganz dick- 

 köpfig, puh! es war nur gut, daß sie nicht sprechen konnten, 

 sonst hätte das Gänseblümchen eine Ermahnung bekommen." 



„Die Weidenbäume hatten ihren Blüten wollene Faust- 

 handschuhe angezogen, sie waren so schrecklich vorsichtig." 



„Des Nordens weiße Lotosblume (Nymphaea alba) breitete ihre 

 großen, grünen Blätter über den Wasserspiegel der Waldseen aus." 

 „Der warme Sonnenstrahl sei die Prinzessin, sie steige zu dem 

 Schlammkönig hinab und aus ihrer Umarmung entspringe die 

 Blüte." 



„Das ist eine reizende Blume sagte die Frau und küßte sie 

 auf die schönen roten und gelben Blätter, aber im selben Augen- 

 blicke, als sie die Blume küßte, öffnete sich diese mit einem 

 großen Knall." (vgl. die plötzliche Blütenöffnung bei Sparrmannia 

 africana, Gartenflora 1909, Oenolhera grandiflora und unter 

 Entwicklung eines Pollenwölkchens bei den männlichen Blüten von 

 Pilea microphylla und explosionsartig mit einem Knall bei der 

 Orchidee Stanhopea tigrina). 



„Hoch oben in der dünnen, klaren Luft flog ein Engel mit 

 einer Blume aus dem Garten des Himmels, und als er einen Kuß 

 auf die Blume drückte, fiel ein ganz kleines Blättchen ab, und es 

 fiel auf den aufgeweichten Boden mitten im Wald nieder und 

 schlug gleich Wurzeln und trieb Schösse mitten zwischen den 

 anderen Pflanzen". (Vgl. die Vermehrung von Begonien durch 

 Blattstecklinge und die Brutknospeu einiger Farne und anderer 

 Gewächse.) 



Ein sehr nettes Geschichtchen Andersens handelt von einem 

 Gärtner, der die schönsten Früchte zog, dessen Leistungen aber 

 trotzdem von der Herrschaft nicht anerkannt wurden, der dann 

 aber die Genugtuung erlebte, daß die von der Herrschaft an fremder 

 Tafel genossenen und gepriesenen Erzeugnisse von ihm gezogen 

 und geliefert waren. Dieser Gärtner hatte auch einen Natur- 

 garten angelegt, „wo u. a. in feuchtem Grunde der Ampfer 

 wuchs, eine verachtete Pflanze, die doch durch ihre Größe 

 und ihre prächtigen Blätter so malerisch schön aus- 

 sieht." Durch Zufall besitze ich eine Aquarellzeichnung vom 

 9. August 1847 von einem Zeitgenossen Andersens, dem Land- 

 schaftsmaler und Mitgründer des Düsseldorfer Malkastens Friedrich 

 August Keßler, der die Seite 317 im Bilde wiedergegebene kleine 

 Skizze einer Ampferstaude mit ihren „malerisch schönen" Blättern 

 gefertigt hat. 



„Nur Blümekens" sind es, die ich hier zu einem kleinen Strauß 

 gebunden aus Andersens Märchen gesammelt habe. Vielleicht 

 veranlassen sie diesen oder jenen, im Garten Andersens seinen 

 schönen Erzählungen zu lauschen : der Geschichte aus den Dünen 

 und von des Hagestolzen Nachtmütze, und was die alte Johanne 

 erzählte — und nicht zuletzt — dem niedlichen Bericht von dem 

 häßlichen jungen Entlein. Friederich Kanngiesser. 



Bienenbesuch und Fruchtansatz. 



Bienenzucht und Obstbau gehören zusammen. Daß der Obst- 

 bau mit gutem Erfolg überhaupt nicht ohne die Hilfe der Biene 

 betrieben werden kann, ist eine längst bekannte Tatsache : es 

 haben dies die allgemeinen Beobachtungen immer wieder erwiesen. 

 Von Interesse sind aber trotzdem einige zahlenmäßige Feststellungen 

 neuerer Untersuchungen, weil sie viel überzeugender sind als der 

 allgemeine Eindruck, den jeder aufmerksame Beobachter von der 

 Tätigkeit der Honigbiene im Obstgarten erhält. 



Nach der internationalen agrartechnischen Rundschau — ich 

 zitiere hier und weiter unten nach Prof. Zander — sind von den 

 blütenbesuchenden Insekten überhaupt: 



21 Hummeln und einzeln lebende Hautf lügler, 



6 "n andere Insekten, 

 73 ' ,, aber Honigbienen ! 



Da nur etwa 19 ' „ aller unserer heimischen Blütenpflanzen 

 Windblütler sind, folgt daraus die ungemeine Wichtigkeit der 

 Honigbiene. Legt man auch nur die geringste Leistung zugrunde, 

 ergibt ein ungefährer Ueberschlag, daß die von deutsdien Imkern 



gehaltenen Bienen an einem einzigen schönen Mai- oder Junitage 

 etwa 416 000 000 000 000 Blüten besuchen. Würde auch nur 

 jede tausendste Blüte wirklich erfolgreich bestäubt, gäbe das eine 

 Tagesleistung von 416 Milliarden Blüten! Eine Zahl, die uns 

 selbst in dieser Zeit der Milliardenrechnung unfaßbar groß erscheint. 

 Dazu kommt noch, daß die geschätzte Bestäubungsmöglichkeit, 

 was die Honigbiene angeht, nur niedrig gegriffen ist, denn die 

 Biene ist aus verschiedenen Gründen eine ausgezeichnete Be- 

 stäuberin. Das zeigt schon folgende zunächst rein theoretische 

 Ueberlegung. 



Regelrechte Befruchtung erfolgt selbstverständlich nur dann, 

 wenn Pollen einer Art auf eine Narbe derselben Art gebracht 

 wird. Ein blütenbesuchendes Insekt also, das die Gewohnheit 

 hat, sich möglichst beim Sammeln an eine und dieselbe Art zu 

 halten, das, wie man sagt, in seinem Besuche „stetig" ist, wird 

 demnach beim Befruchten naturgemäß am erfolgreichsten sein. Es 

 wird viel erfolgreicher sein, als ein Insekt, das wahllos von Blüte 

 zu Blüte fliegt, das mit diesem Stetigkeitssinn nicht begabt ist, 

 wie dies bei den meisten Blütenbesuchern der Fall ist. Auch diese 

 schon längst bekannte Stetigkeit der Honigbiene möge durch einige 

 bestimmte Beispiele beleuchtet werden. 



Herrn. Müller beobachtete gezeichnete Bienen 10 — 11 Tage 

 lang an einer Pflanzenart. Nach Christy besuchte eine gezeichnete 

 Biene 117 mal nacheinander Blüten derselben Art. 



Auch ohne die Bienen zu zeichnen, kann man an der Zu- 

 sammensetzung ihrer Pollenhöschen mit Hilfe des Mikroskopes die 

 auffallende Stetigkeit bestimmt nachweisen, da die Pollen der 

 verschiedenen Blumen bekanntlich ein verschiedenes Aussehen 

 haben. Nach Beets Angaben stammten von 1500 untersuchten 

 Pollenklumpen 91 "/n von einer Blütenart. Nur in trachtarmen 

 Zeiten des Herbstes und des Frühlings sind die Höschen von 

 gemischter Beschaffenheit. 



Diese Gleichartigkeit der Höschen findet sich z. B. bei 

 Hummeln nicht. 



Auch die Tatsache, daß der Imker aus seinen Waben Linden-, 

 Klee-, Buchweizen-, Heidehonig usw. schleudern kann, spricht für 

 eine ähnliche Stetigkeit auch beim Nektarholen. 



Welche besondere Rolle spielt nun aber die Biene im Obst- 

 garten? Einige Zahlen und Untersuchungen mögen diese Tätigkeit 

 ins rechte Licht rücken. 



Nach den Blättern für Kleingartenbau konnte man an den 

 Blüten eines Obstgartens feststellen: 

 5 Va /o wilde Bienen und Hummeln, 



6 '/i "',, Fliegen, Wespen, Ameisen, Käfer u. a. Insekten, 

 aber 88 °/o Honigbienen! 

 Veranschlagt man die heute in Deutschland vorhandenen Obst- 

 bäume auf 200 000 000 (1900 wurden 168 432 000 Bäume 

 gezählt) und die Zahl der während der Hauptblütezeit fliegenden 

 Bienen auf 1000 000 000 000 Einzeltiere (1912 wurden in 

 Deutschland 2 636 337 Bienenstock gezählt), so kommen — nach 

 Zander — auf jeden deutschen Obstbaum etwa 5 000 Bienen. 



Wie abhängig unsere wichtigsten Obstbäume von den be- 

 stäubenden Insekten, also nach obigen Angaben insbesondere von 

 der Honigbiene sind, hat man in exakter Weise dadurch nachge- 

 wiesen, daß man einzelne Zweige während der Blütezeit mit licht- 

 und luftdurchlässiger Gaze bedeckte, andere freilitß. Der Frucht- 

 ansatz solcher Zweige aus den überhaupt vorhandenen Blüten 

 errechnete sich nach Cook wie folgt: 



mit Gaze bedeckt ohne Gaze 

 Aepfel 2 ", „ 20 7o 



Birnen 7o 50 7o 



Kirschen 3 7o 40 7o 



Stachelbeeren 9 "/„ 27 7o 



Diese Untersuchungen hat neuerdings Prof. Zander durch 

 weitere Beobachtungen und Zählungen ergänzt. Mit Hilfe von 

 Verwundeten aus den Erlanger Lazaretten wurden statistische 

 Versuche an Kirschen, Aepfeln, Birnen, Stachelbeeren und Johannis- 

 beeren angestellt. Es wurden an jedem Baume je zwei Zweige, 

 die ungefähr gleichviele Knospen enthielten, ausgewählt und der 



