XXI, 28 



Die Gartenwelt. 



319 



eine mit Gaze umbunden, so daß ein Insektenbesuch ausge- 

 sclilossen war. 



Das Ergebnis der Untersuchungen und Zählungen war geradezu 

 verblüffend. Nur bei der Johannisbeere, die bekanntlich wenig 

 von Bienen besucht wird, war der Fruchtansatz an den bedeckten 

 Zweigen reichlich. An den bedeckten Zweigen der übrigen Ver- 

 suchsbäume bildeten sich nur wenige oder gar keine Früdite. Die 

 sich unter der Gaze entwickelnden Fruchtanlagen blieben dazu 

 hinter den von den Bienen bestäubten in der Ausbildung zurück 

 und fielen bald ab. Es wurden folgende Zahlen gefunden : 

 mit Gaze bedeckt unbedeckt 



Blüten Früchte Blüten Früchte 



Stachelbeeren 81 20 kleine = 24,6 7„ 81 49 = 60 "„ 



Süßkirschen 75 1 = 1,3 7„ 41 6 = 14,6";, 



Sauerkirschen 1012 =0 % 1000 106 = 10,6 7,, 



Birnen 404 =0 7„ 404 33 = 8,1 " „ 



Aepfel 204 1 = 0,5 7o 204 14= 6,9 7,, 



Das Ergebnis an den Birnbaumzweigen war so auffallend, daß 

 Zander sich veranlaßt gefühlt hat, die Zweige im Bilde festzuhalten 

 und dieses für Anschauungszwecke vervielfältigen zu lassen. 



Nach den Blättern für Kleingartenbau waren der Selbst- 

 bestäubung zugänglich 



von 65 Aepfelsorten überhaupt nur 19 

 „ 30 Birnensorten „ „ 4 



„ 41 Pflaumensorten „ „ 21 



„ 21 Kirschsorlen „ „ 5 



Nach den Gleanings in Bee Culture wurden von 3081 mit 

 eigenen Pollen bestäubten Birnblüten nur fünf winzige Früchte ge- 

 bildet, in einem andern Falle von 1268 Blüten nur fünf. Bei 

 Fremdbestäubung durch Insekten entstand aber etwa aus jeder 

 dritten Blüte eine Frucht. An Apfelbäumen wurde festgestellt, 

 daß alle durch Fremdbestäubung entstandenen Früchte den 

 durch Selbstbestäubung entstandenen an Größe und Aussehen 

 weit überlegen waren. 



Wie in unseren Obstgärten, so geht es auch in den über- 

 seeischen Anlagen. In den Vanilleplantagen Ceylons bestäubte 

 man die Blüten früher künstlich mit der Hand mit Hilfe eines 

 weichen Pinsels. Die Folge war, daß die Vanilleschoten sehr 

 teuer waren. Man führte dann die Honigbienen ein und überließ 

 diesen die Bestäubung, wodurch dieselbe viel sicherer wurde, und der 

 Preis der Schote sank erheblich. Man konnte berechnen, daß 

 15 Millionen Vanilleblüten täglich durch 50 Bienenvölker bestäubt 

 wurden. 



Ein gleichartiges Beispiel sehen wir in unseren Pfirsichtreibhäusern. 

 Hier wurde auch früher künstlich mit der Hand bestäubt. Heute 

 stellt man 1 — 2 Tage ein Bienenvolk in die Treibhäuser, wodurch 

 der Fruchtansatz so stark geworden ist, daß man einen Teil der 

 Früchte ausbrechen muß, damit die Entwicklung der übrigen nicht 

 behindert wird. 



Auf der Insel Guadeloupe läßt man Kaffee- und Kakaobäume 

 jetzt auch durch Bienen bestäuben. Seitdem hat sich nach Nabia 

 die Ernte vielfadi verdoppelt. 



Man geht wohl nicht fehl, wenn man den so durch die Bienen 

 gestifteten mittelbaren Nutzen weit höher, vielleicht auf das Fünf- 

 fache ihres unmittelbaren Nutzens durch Erzeugung von Wachs 

 und Honig schätzt. Das wären aber etwa 5.30 = 150 Millionen 

 Mark, wenn man diesen Nutzen überhaupt in Geldeswert aus- 

 drücken kann. 



Diese Erkenntnisse führen dann aber weiter zu der unabweis- 

 baren Schlußfolgerung, daß die Bienenhaltung mindestens in dem- 

 selben Maße vermehrt werden muß wie die Obstkultur zunimmt, 

 wenn sich hier nicht Mißverhältnisse ausbilden sollen. Leider 

 laufen aber diese beiden Betätigungen nicht gleich, sondern 

 infolge allerhand widriger Verhältnisse, unter denen die durch 

 intensiven Landwirtschaftsbetrieb herbeigeführte Verarmung der 

 Bienenweide am schwerwiegendsten ist, geht die Bienenhaltung 

 leider zurück. Wenn sich hier mit der Zeit nicht unerträgliche 

 Verhältnisse ausbilden sollen, muß mehr und alles geschehen, um 

 die Bienenzucht zu heben und die Bienenhaltung allgemeiner zu 



machen. Der Natur können wir den Ausgleich nicht mehr über- 

 lassen, seitdem durch Einführung der modernen Forstwirtschaft 

 für das Gedeihen der Honigbiene in der freien Natur kein Platz 

 mehr vorhanden ist. 



Darum, ihr Gärtner, euch geht es in erster Linie an, haltet 

 Bienen ! Die Frage, ob die erzielte Honigernte die Mühe lohnt, 

 ist falsch gestellt; der mittelbare Nutzen, das allgemeine Wohl, 

 das wirtschaftliche Gleichgewicht sind die springenden Punkte! 

 Dr. L. Olufsen. 



Kann Blumenduft schädlich sein? Es heißt allgemein, 

 man dürfe stark duftende Blumen, insonderheit die Narzisse (Nar- 

 cissus poeticus) und falschen Jasmin (Philadelphus coronarius) , nicht 

 im Schlafzimmer aufstellen, da man sonst infolge des betäubenden 

 Geruches erkranke. In Freiligraths hübschem Gedicht „Der Blumen 

 Rache" wird ja ein Mädchen durch den Duft der von ihr ab- 

 geschnittenen Blumen gelötet, vornehmlich wohl durch die Narzisse, 

 denn es heißt: „Aus den Blättern (wohl Druckfehler, statt: Blüten) 

 der Narzisse(n) schwebt ein Knab' mit düstern Blicken, tritt an's 

 Bett, um heiße Küsse auf des Mädchens Mund zu drücken." Und 

 in Andersens Märchen „Der Rosenelf" muß ein Bösewicht im 

 Jasminduft ersticken. Aber in beiden Fällen spielt die dichterische 

 Freiheit wohl die wesentlichste Rolle; immerhin darf man fragen, 

 ob in diesen Phantasien ein Körnchen Wahrheit steckt. So ist 

 ja der tatsächlich hautreizende Saft des amerikanischen Manzinella- 

 baumes (Hippomane Mancinella) Anlaß zu der Fabel geworden, 

 die in Meyerbeers „Afrikanerin" verewigt worden ist (vergl. 

 R. Kobert, Lehrbuch der Intoxicationen II, 1906, Seite 552). 

 Uebrigens wird tatsächlich in einer in Wittenberg erschienenen 

 Schrift von Triller der plötzliche Tod eines jungen Mädchens darauf 

 zurückgeführt, daß ihr Schlafzimmer mit Veilchenduft übersättigt 

 war. Herr Jünger (Breslau), der mich auf diese Arbeit hinwies, 

 machte mich auch auf eine interessante Stelle in der Kratz'schen 

 Primelmonographie aufmerksam, nämlich, daß Riechen an Sträußen 

 von Cyclamen europaeiim bei manchen Leuten Nasenbluten her- 

 vorrufe. So erwähnt auch Kobert (1 Seite 26) unter Idiosynkrasien: 

 Ohnmächten und Sinnestäuschungen infolge des herrlichen Duftes 

 der Rose, Hyazinthe, des Veilchens usw. Der durch Einatmung 

 von gräserpollenhaltiger Luft entstehende sog. Heuschnupfen, auch 

 Heufieber genannt, ist mir natürlich bekannt. Aber worüber 

 Einzelheiten zu erfahren mich interessiert, das ist, ob je Ver- 

 giftungen oder Unannehmlichkeiten durch längeres Einatmen von 

 Blumenduft beobachtet worden sind, und welche Blumen verant- 

 wortlich gemacht werden. Geradezu widerwärtig ist mir der Duft 

 der Weißdornblüte, desgl. der zwar im ersten Augenblick ange- 

 nehme, aber auf die Dauer aufdringliche Geruch der Lonicera 

 Caprifolium. Auch von einer solchen Blütenlaube aus Jelänger- 

 jelieber spricht Andersen ausgemacht in dem Märchen, wo er den 

 Bösewicht im Jasminduft ersticken läßt. Und ausgerechnet ver- 

 setzt er in diese Jelängerjelieberlaube zwei Liebende, die sich 

 trennen mußten. Da er sie aber nicht länger darin verweilen läßt, 

 erfahren wir also nichts über den Einfluß des „betäubenden" 

 Blütenduftes auf Amor und Psyche. 



Dr. F. Kanngiesser in Braunfels a. d. Lahn. 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Ueber den Obstverkehr erläßt das mit der Reichsstelle 

 verbundene Landesamt für Gemüse und Obst für die preußischen 

 Lande folgende sofort in Kraft tretende Anordnung: 



1. Der Absatz von Obst an den Betriebsstätten der Erzeuger 

 (Wirtschaftshöfe, Gärten, Baumanpflanzungen) und in deren Nähe 

 unmittelbar an Verbraucher (GroBverbiaucher und Kleinverbraucher) 

 ist täglich nur in den Morgenstunden zwischen 6 und 8 Uhr gestattet. 

 (Warum? Die Schriftl.) Auch dürfen innerhalb dieser Zeit an ein und 

 dieselbe Person nicht mehr als zwei Pfund Obst abgegeben werden. (!) 

 2. Desgleichen ist es in Ortschaften (Städten und Landgemeinden) 

 mit mehr als 10 000 Einwohnern verboten, im Kleinhandelsverkehr 

 einschließlich des Handels im Umherziehen an ein und dieselbe 



