Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XXI. 



27. Juli 1917. 



Nr. 30. 



Nachdrude und Nadibildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafreditlich verfolgt. 



Obstbau. 



Obstgärten im Osten. 



(Hierzu fünf Abbildungen nach vom Verfasser für die „Garten- 

 welt" gefertigten Aufnahmen.) 

 Die beigefügten fünf Abbildungen sprechen schon für 

 sich, und zeigen, in welch verwahrlostem Zustande die 

 fast bei jedem Gute in Polen und Westrußland vorhandenen 

 Obstanlagen sich befinden. Die Bäume sind durchweg viel 

 zu eng gepflanzt, und seit der Pflanzung ist an ihnen 

 nichts mehr geschehen. Die Reihenabstände sind zwar meist 

 eingehalten, aber der Abstand in den Reihen ist durchweg 

 ein zu enger. Oft sind die Gärten mit großer Sorgfalt an- 

 gelegt, was man an der Pflanzart und den Sorten erkennen 

 kann, es hat jedoch an jeder weiteren Pflege gefehlt. Um 

 tote Aeste, Raupennester usw. hat sich niemand gekümmert. 

 Der Besitzer bzw. Pächter erntete nur, arbeitete aber nicht 

 an seinen Bäumen. Die Pflanzungen sind nun im besetzten 

 Gebiet von deutschen Gärtnern in Ordnung gebracht, soweit 

 dies überhaupt durch Auslichten und Befreiung von Unge- 

 ziefer möglich war. Wie furchtbar derart vernachlässigte 

 Bäume oft aussehen, zeigt auch nebenstehende Abbildung. 

 Die Aeste sind dicht mit Flechten bewachsen ; auch Hexen- 

 besen haben sich darauf angesiedelt. Hauptschuld tragen 

 kalte, feuchte Lage, schlechter Boden und völlig ungeschützte 

 Ost- und Nordseite, während Süd- und Westseite durch hohe 

 Bäume geschützt sind. Die Ueberwachsung der Aeste mit 

 Flechten ist durch die zu dichte Pflanzung hervorgerufen 

 worden. Paul Thyssen, L. d. R., zurzeit im Osten. 



Die Tragbarkeit der Obstbäume. 



Von F. Esser. 

 Gute Samenjahre im Walde — der Forstmann nennt sie 

 Mastjahre — kehren nie regelmäßig, oft erst nach fünf, 

 sechs, sogar zehn bis zwölf Jahren wieder. Selten kommt 

 es vor, daß bei allen Holzarten zugleich ein gutes Mast- 

 jahr zu verzeichnen ist. Holzarten, die standortsgemäß Boden 

 und Klima angepaßt sind, beginnen bei der natürlichen Holz- 

 zucht, festem Bestandesschluß bis zu erreichtem Längenwuchs, 

 auch erst dann Samen zu tragen, wenn im Höhenwuchs die 

 Hauptarbeit geleistet ist. Es liegt in der Natur des Wald- 

 baumes, die Fruchterzeugung solange hinauszuschieben, bis 

 der Kampf um die Vorherrschaft im geschlossenen Wald- 

 bestand beendet ist. Auf diese Weise erhält sich der sich 

 selbst überlassene Wald in seiner urwüchsigen Kraft. Denn 



GartcDwelt XXI. 



ein Blick auf die Jahrringbildung zeigt uns, daß der Holz- 

 zuwachs in den Samenjahren (Fruchtjahren) ein geringer, 

 ein oft nur mit guten Augen zu erkennender ist. 



In glänzender Weise regelt so die Natur den unge- 

 schwächten Fortbestand der Dauergewächse dort, wo nicht 

 der Forstmann durch frühzeitige Lichtungen die Bäume zur 

 Frühreife zwingt. Daß das Sonnenlicht bei der Frucht- 

 produktion die Hauptrolle spielt, zeigt beispielsweise ein 

 ganz frühzeitiges Zapfenlragen der Fichte auf ausgeprägten 

 Südhängen. Krankhaft erscheint unfehlbar das frühe Zapfen- 



Obstgarten im Osten. 

 Die Bäume dicht mit Flechten bewachsen. 



30 



