XXI, 46 



Die Garteawelt. 



463 



Folge ist nur darauf zu achten, daß die Triebe nach staricem Regen 

 nicht freiiiegen, sondern wieder bedeckt werden. 



Die entstandenen Hügel sind dem Austrocknen natürlich leichter 

 als beim feldmäßigen Anbau ausgesetzt, daher empfehle ich das 

 Gülich'sche Verfahren mehr für schweren oder mittelschweren Boden. 

 Ist man in der Lage, hinreichend wässern zu können, dann wird 

 sich das einfache Verfahren wohl auch in leichten Bodenarten zur 

 Anwendung empfehlen. Nach meinen Beobachtungen sind groß- 

 früchtige Sorten geeigneter als kleinfrüchtige. 



Den höchsten Ertrag lieferte Odemvälder Blaue. Er schwankte 

 bei den einzelnen Pflanzen zwischen 1270 und 3150 g. Im Durch- 

 schnitte erntete ich hier von 1 Pflanze = 1 qm 2200 g; bei feld- 

 mäßigem Anbau auf dem gleichen Stücke 1800 g, bei Hassia war 

 das Verhältnis 2100 g zu 1750 g, bei Daber'sche Späte 1800 g 

 zu 1 550 g. Der Höchstertrag einer Pflanze betrug 3800 g = 7'/5 Pfd. 



Auf das Verfahren hatte Herr Professor Dr. Neger wohl zuerst 

 aufmerksam gemacht. In Rücksicht auf die Einfachheit seiner Aus- 

 führung und die nur geringe Mehrarbeit als beim feldmäßigen 

 Anbau ist die Anwendung des Gülich'schen Verfahrens für den 

 Kleinanbau sehr zu empfehlen. 



Ackermann, städtischer Garteninspektor, Leipzig. 



Mannigfaltiges. 



Privatparkanlagen im Dienst der Volkswohlfahrt. 



Je stärker und unabhängiger du deine 

 Seele wünschest, desto stärker und 

 mächtiger mache den Leib. 



Ernst Moritz Arndt. 



Bei richtiger Beurteilung der wirtschaftlichen Lage unserer 

 Städte wird jeder zu der Ueberzeugung gelangen, daß für 

 die Anlage von Parkanlagen und Heldenhainen keine Mittel 

 zur Verfügung stehen, daß vielmehr die vorhandenen Gelder 

 zur Nahrungsmittelversorgung (Schrebergärten) verwandt werden 

 müssen. Dabei wird zur Friedenszeit wohl jeder Kriegs- 

 teilnehmer Ruhe und Erholung in der Natur suchen. In den 

 Städten werden die öffentlichen Parkanlagen mehr denn je 

 wahre Erholungsstätten des Volkes sein. Unter Berück- 

 sichtigung dieser Verhältnisse läßt es sich nicht leugnen, daß 

 in manchen Städten die vorhandenen Grünflächen für die 

 eintretenden Bedürfnisse nicht ausreichen. 



Wie in solchen Fällen Abhilfe geschaffen werden kann, 

 dafür finden wir in Hamburg empfehlenswerte Beispiele. 



Lange bevor diese soziale Frage in Erscheinung trat, 

 haben Mitglieder der Hamburger Großkaufmannschaft ihre 

 prächtigen Parkanlagen der breiten Oeffentlichkeit zur Ver- 

 fügung und freien Benutzung gestellt und nur die allernächste 

 gärtnerische Umgebung ihrer Häuser zur ausschließlichen 

 Alleinbenutzung für sich beansprucht. 



Diese Art, alle Freuden und Genüsse mit Tausenden 

 aus dem Volke zu teilen, während die Besitzer allein die 

 Kosten der Unterhaltung der Parkanlagen tragen, ging von 

 diesen auf die Erben über. 



So steht im Dienste der Volkswohlfahrt : 



1. Bauers Park in Blankenese, 



2. Wriedts Park in Dockenhuden, 



3. Jenisch Park in Nienstedten. 



Heute, wo so viele Stiftungen im Interesse der Volks- 

 wohlfahrt gemacht werden, ist es wohl angebracht, diese 

 Art der Hilfsbereitschaft als nachahmenswertes Beispiel in 

 Erinnerung zu bringen. 



Mögen sich überall die Tore der großen Privatparkanlagen 

 öffnen, damit jene, welche unter Einsetzung ihres Lebens 

 die Verwüstungen des Krieges fernhielten, darin Erholung 

 finden ! Hans Gerlach. 



Juckmilben. In dem „Erfurter Führer im Obst- und Garten- 

 bau" 1917, Seite 159, war eine Hautreizung geschildert, die ich 

 — ebenda auf Seite 182 — als durch Juckmilben hervorgerufen 

 anzusprechen glaubte. Der Milbenforscher, Herr Graf Hermann 

 Vitzfhum (Weimar), entsprach in liebenswürdiger Weise meiner Bitte, 

 Näheres über diese „roten Tierchen" zu berichten, in einem sehr 

 wertvollen Beitrag, der ebendort auf Seite 213/214 erschien und 

 aus dem ich hier — da auch unsere Zeitschr. Jahrg. 1916, Seite 396 

 und 429 unter dem Stichwort „Die Gartenpest" sich mit den 

 „Ernteläusen" befaßt hat — einiges berichten möchte. Diese 

 Plagegeister sind nicht etwa vollentwickelte Milben, sondern die 

 sechsbeinigen Larven mehrerer Arten der Familie der Throm- 

 bidiiden (im weiteren Sinne). Diese Larven verlassen den Erd- 

 boden, steigen an den Pflanzen hoch und kommen so bei Be- 

 rührung auf Mensch und Tier (vergl. auch Hutyra und Marek, 

 Spezielle Pathologie und Therapie der Haustiere, 1910, II S. 1029), 

 wo sie sich mit ihren Mundwerkzeugen, und zwar nur mit diesen, 

 denn ihr übriger Körper bleibt außerhalb, in die Haut einbohren, 

 um nach Vollsaugung mit den Säften des Wirtes zu Boden zu 

 fallen, wo sie sich weiterentwickeln bis zu jenen vollentwickelten, 

 mehrere Millimeter großen, leuchtend roten Tieren, die man beim 

 Umgraben der Erde im Frühjahr findet. Obwohl nun die Larven 

 noch keine Giftdrüsen besitzen, ruft doch ihr Biß eine Haut- 

 vergiftung (juckende Quaddeln) hervor. Vielleicht genügt auch 

 das „eilige" Herumlaufen der Milbenlarven auf der Haut, um bei 

 empfindlichen Personen die Hautreizung auszulösen, so daß man 

 meines Erachtens eine besondere Giftwirkung nicht anzunehmen 

 braucht, wie es ja denn auch beobachtet wurde, daß nicht alle 

 diesen Tierchen ausgesetzte Personen durch sie erkrankten. Viel- 

 leicht auch, daß die Milbenlarven ihrerseits empfindlich gegen die 

 „Emanationen" einzelner Menschen sind. Wenn nun O. Taschen- 

 berg in seinem Lehrbuch über die giftigen Tiere (1909, S. 95) 

 schreibt: „Jedenfalls verleiden die kleinen Quälgeister vom Juli 

 bis September den Aufenthalt im Freien, zuweilen auch in Gärten, 

 besonders wenn sie Stachelbeersträucher enthalten", so sei hierzu 

 bemerkt, daß nach Vitzthum das Vorkommen der Thrombidien- 

 larven an keine besondere Zeitspanne der wärmeren Jahreszeit gebun- 

 den ist, und daß dieser Forscher die vielfach gehörte Behauptung von 

 der Bevorzugung der Stachelbeersträucher durch diese Tierchen 

 nicht bestätigt fand. Vorbeugend hat es also wohl keinen Wert, 

 die Stachelbeersträucher zu entfernen, doch mag vielleicht doch 

 der Vorschlag des Herrn H. Gold (im Erf. F. 1917, Seite 182), 

 die befallenen Grasflächen kurz und feucht zu halten und diese 

 nur mit hohen Schaftstiefeln zu betreten, Beachtung verdienen. 

 Als Linderungsmittel wurde von verschiedenen Seiten Abreiben mit 

 Alkohol oder Betupfen der betroffenen Hautstellen mit Benzin 

 empfohlen. Bei Anwendung des letzteren Mittels ist aber aus 

 doppeltem Grunde Vorsicht geboten. F. Kanngiesser. 



Je suis de l'an 1804. Zwischen Marin und Thielle im Kanton 

 Neuchätel steht eine etwa 33 m hohe mistelbewachsene Schwarz- 

 pappel (Populus nigra), deren vollholziger Stamm sich in etwa 

 10 m Höhe in drei Hauptäste gabelt. Ich maß den Umfang des 

 Stammes während seiner Winterruhe 1910/1911. Er betrug da- 

 mals in Brusthöhe, d. h. in 1,30 m Höhe gemessen, 4,88 m. 

 Rindendicke etwa 7 cm. Aus dem Holz bohrte ich mit dem 

 Preßler'schen Apparat einen Span von 55 mm Länge heraus, der 

 auf geglätteter Fläche 28 Ringe, also einen Dickenzuwachs von 

 jährlich ca. 2 mm Ringbreite während der drei letzten Jahrzehnte 

 erkennen ließ. Das Pflanzalter des Baumes ist, wie die im Titel 

 erwähnte Aufschrift („Ich bin vom Jahr 1804") besagt, bekannt. 

 Die dickste Schwarzpappel, die ich maß (Sommer 1910), steht im 

 botanischen Garten zu Dijon und hatte in Brusthöhe damals 8,30 m 

 Umfang. (Näheres über diese wohl stärkste Schwarzpappel siehe 

 Oesterr. Gartenztg. 1910, Seite 385.) F. Kanngiesser. 



Heldenehrung. Ueber dieses Thema ist an dieser Stelle schon 

 viel geschrieben worden. Und nicht vor allzu langer Zeit war 

 sogar unter den Gartenarchitekten förmlich eine Streitfrage ent- 



