XXI, 49 



Die Gartenwelt. 



487 



Landwirtschaft, Handel und Industrie sich erobert haben, 

 von deren hervorragendsten Vertretern wir aber wissen, daß 

 sie durchaus gartenbaufreundlich gesonnen sind. Von dieser 

 Gesinnung erfahren gerade die in unseren Gartenbauvereinen 

 zusammengeschlossenen Gärtner immer wieder erneute Beweise, 

 und der Krieg hat daran nichts geändert. 



Eine grundlegende Voraussetzung für die geordnete 

 Uebergangswirtschaft ist die Beibehaltung und, wo erforderlich, 

 der weitere Ausbau der seither gewährten Staatshilfe zunächst 

 auf dem Gebiete der Gesetzgebung. Die sogenannten 

 Kriegsnotgesetze müssen zur Schonung der aus dem 

 Felde heimkehrenden Gärtner in den Frieden übernommen 

 werden. Hierzu gehören insbesondere die Bestimmungen 

 über Zwangsversteigerungen , Stundung von Miets- und 

 Hypothekzins, über die Wechselfristen und so fort. Es ist 

 ferner eine Aenderung der Konkursordnung dahingehend zu 

 fordern, daß zum Schutze würdiger Schuldner ein Zwangs- 

 vergleich auch außerhalb des Konkursverfahrens möglich wird. 

 Es ist gesetzliche Vorsorge zu treffen, daß die mit Hilfe 

 öffentlicher Mittel zur Wiederaufrichtung der Geschäfte neu- 

 beschafften Einrichtungen, Werkzeuge und Arbeitsstoffe der 

 Zwangsvollstreckung entzogen werden können. 



Die Reichszentrale der Arbeitsnachweise ist 

 beizubehalten und auszubauen. Sie wird bei der Abrüstung 

 unentbehrlich sein, wo es gilt, Millionen von Männern wieder 

 den Arbeitsstellen zuzuführen. Ferner müssen die vom Staate 

 geschaffenen Stellen zum Wiederaufbau der verwüsteten Teile 

 Ostpreußens und Elsaß-Lothringens beibehalten werden. — 

 Wir bedürfen weiter eines besseren Ausbaues der 

 Statistik in Reich und Bundesstaaten, sowohl als Vorrats- 

 wie als Erzeugungsstatistik. Alles, was zzt. im Reich auf- 

 genommen wird, ist als für den H ilfsdie nst von unschätz- 

 barem Werte baldigst zu verarbeiten und im Frieden auf 

 dem Laufenden zu erhalten, als Hauptmittel der wirtschaft- 

 lichen Mobilmachung für etwa wiederkehrende ernste 

 Zeiten. Für gleiche Fälle ist eine Vorratsstatistik erforderlich 

 und hinsichtlich der unentbehrlichen Rohstoffe vom Reiche 

 aus eine Vorratswirtschaft anzubahnen. An diesen Ar- 

 beiten werden auch die deutschen Gärtnerver- 

 bände sich beteiligen müssen. — In den erweiterten 

 Beirat des Reichskommissars für die Uebergangswirtschaft 

 sind Vertreter der mittleren und kleineren Betriebe für 

 Gärtnerei, Obst- und Gemüsebau als Berater aufzunehmen. 

 Dringend erwünscht ist zur Förderung des gesamten 

 Gartenbaues in all seinen Zweigen eine reichsgesetzliche Re- 

 gelung des Fortbildungsschulwesens sowohl für die 

 männliche Jugend als auch für die weibliche, eng verknüpft mit 

 einer weiteren Förderung der Berufsbildung über- 

 haupt, wobei uns als Ziel vorschweben muß, daß unsere 

 Jugend nicht zu ungelernten Arbeitern heran- 

 wachsen darf. In engster Verbindung mit diesen Fragen 

 steht eine vom Reiche zu erfassende Bearbeitung der ge- 

 samten Jugendfürsorge, um eine allgemeine Grundlage zu 

 schaffen, auf welcher die Selbsthilfe der gemeinnützig 

 tätigen großen Vereinigungen für Jugendfürsorge weiter auf- 

 und ausbauen kann. 



Die Reichsfürsorge für Kriegsi nvalide, Krieger- 

 witwen und -Waisen wird mit dem, was der Krieg an ört- 

 licher Zusammenfassung gemeinnütziger Bestrebungen 

 geschaffen hat, als dauernde Einrichtung verbleiben 

 müssen und der Nachahmung an vielen Orten bedürfen. Die 

 deutschen Gartenbau- und Handelsgärtnervereine werden mit 



allen ihnen verfügbaren Mitteln der Förderung ihrer eigenen 

 Angelegenheiten dabei mitzuarbeiten haben, wenn es sich 

 darum handelt, kriegsbeschädigten Gärtnern zu 

 einer verbesserten Ausbildung oder zum Um- 

 lernen nach verwandten Berufszweigen behilflich 

 zu sein. 



Zur Lösung derKre dit-undUnterstützungsfragen 

 ist ebenfalls die Staatshilfe unentbehrlich und die nächst zu 

 stellende Forderung wird sein, die Reichsdarlehnskassen in 

 die Uebergangszeit zu übernehmen, auch sie werden durch 

 die Friedensarbeit voraussichtlich vor neue Aufgaben gestellt 

 werden. Durch gesetzliche Maßnahmen der Bundesstaaten 

 hat die Gewährung von Darlehen an die vom Kriege 

 betroffenen Personen bereits greifbare Gestalt gewonnen. 

 Hierzu gehören ganz besonders alle selbständigen Gartenbau- 

 treibenden, die geschäftlich oder beruflich infolge ihrer Ein- 

 ziehung zum Heeresdienst Schaden erlitten haben. Die Höhe 

 der Darlehen schwankt in den einzelnen Staaten zwischen 

 1500 und 5000 M., meist wird im ersten Jahre Zinsfreiheit 

 gewährt, der Zinsfuß steigt im Laufe der nächsten Jahre bis 

 zur üblichen Höhe, etwa im dritten Jahre setzt eine mäßige 

 Tilgung ein. Zu diesen Leistungen des Staates wird die 

 Mitwirkung der Gemeinden vorausgesetzt, und damit kommen 

 wir zur Verbindung der Staatshilfe und der Hilfe öffentlich- 

 rechtlicher Verbände, gemeinnütziger Anstalten, Vereine und 

 Einzelpersonen. A. Eimler. (Schluß folgt.) 



Etwas zur Friedenswirtschaft. Wenn der Krieg vorüber 

 sein wird, das Geschäftsleben wieder seinen gewohnten Gang geht, 

 dann bedarf es der äußersten Anspannung aller Unternehmer, um 

 Schäden zu heben bezw. zu vermeiden, andererseits auch, um un- 

 seren Beruf konkurrenzfähiger und leistungsfähiger zu machen. 

 Unsere größte Organisation trifft heute bereits Veranstaltungen, 

 wissenschaftliche Kurse an den Fronten einzurichten. Die äußere 

 Lage wird uns als Weltmacht unerwartete Schwierigkeiten in den 

 Weg legen, so daß selbst der Staat, weit voraussehend, heute 

 schon seine jetzige Wehrkraft zum friedlichen Wettbewerb rüstet. 

 Dies bedeutet eine stille Mahnung an uns, und wir müssen sein 

 Beispiel nachahmen. Vielfach sind in unserm Berufe in diesem 

 Sturme wertvolle Talente verloren gegangen ; tüchtige Gehilfen 

 blieben als Vaterlandsverteidiger im Feindesland, und manch aus- 

 sichtsreicher Kollege kehrt niemals wieder. Der Nachwuchs kann 

 nicht vollwertig sein. Manches Unternehmen hat sich während der 

 schweren Zeit neu eingestellt, manche Betriebe wurden in den 

 Hintergrund gedrängt, die später vielleicht wieder die führende 

 Rolle übernehmen. Gerade nach dem Kriege wird das angehäufte 

 Kapital zu neuem Wohlstand führen, wobei besonders unserm Be- 

 rufe ein verhältnismäßig großer Teil zufallen wird. Es liegen An- 

 zeichen vor, daß besonders die Staudenzucht, Baumschule, Gemüse- 

 bau und andere rein erzeugende Betriebe einen bedeutenden Auf- 

 schwung nehmen werden. 



Dieser wird aber durch den Mangel an fachkundigem Personal 

 und dem gänzlichen Fehlen der unbedingt benötigten Rohstoffe 

 erschwert. Letztere Frage kann heute noch offen bleiben. Wichtig 

 ist für uns heute, daß im gegebenen Augenblick alle Hilfskräfte 

 mit entsprechender Vorbildung vorhanden sind. Jeder größere 

 Betrieb muß sich hierüber bereits heute schon klar sein. 



In vielen anderen Berufen streben die Geschäftsinhaber bereits 

 dahin, aus Bekanntenkreisen und zufälligen Vermittlungen durch Or- 

 ganisationen mit als tüchtig bekannten Fachleuten in schriftlichen 

 Verkehr zu treten. Bei uns an der Front laufen täglich Briefe 

 größter Geschäfte ein, die den zukünftig anzustellenden Mitarbeiter 

 über alles genau unterrichten. Wäre dies nicht auch der gang- 

 barste Weg in unserm Fache? Jetzt müssen die bedeutenden 

 Firmen mit ihrem zukünftigen Vertrauenspersonal in Fühlung treten, 

 mit ihm Gedankenaustausch pflegen, einerseits um nach dem 



