20 



Die Gartenwelt. 



waren eine Anzahl der bunten japanischen Ahorne ausgelegt. 

 Hier war auf Aufstellung und Etikettierung weniger Sorgfalt ver- 

 wendet worden. Ein Aussteller, der mit seinen Erzeugnissen 

 vor ein grofses Publikum tritt, sollte so viel Ehrgeiz haben und 

 so viel Rücksicht auf dasselbe nehmen, dafs er seine Namen 

 von jemand sauber schreiben läfst. Jeder bessere Gehilfe kann 

 heutzutage Rundschrift, und jeder Baumschulen -Katalog giebt 

 Auskunft über die richtige Schreibweise. Es macht einen un- 

 günstigen Eindruck, wenn der gebildete Liebhaber Namen wie 

 Picea ^Jtunckens" liest. 



Zu unseren Abbildungen von der allgem. deutschen 

 Gartenbau-Ausstellung in Mainz. — Wir bieten heute drei 

 weitere Ausstellungs- 



bilder; zunächst Seite 17 

 einen Blick auf die 

 Koniferengruppen von 

 Weber & Co., Wies- 

 baden, über welche der 

 Artikel von Mafsias auf 

 gleicher Seite Auskunft 

 giebt. Über die Begonien 

 gruppe von Moritz 

 König, Wiesbaden (Abb. 

 Seite 18), haben wir 



Die Dahlien -Ausstellung der deutschen Dahlien- 

 Gesellschaft im zoologischen Garten zu Hamburg. 



Von F. W. Moritz, Handelsgärtner, Ahrensburg b. Hamburg. 

 (Hierzu sechs Abbildungen) 



Ein volles Haus, den vollsten Beifall der Besucher, und 

 somit wieder einen vollen Erfolg hatte die noch junge, aber 

 sehr lebenskräftige deutsche Dahlien-Gesellschaft auf ihrer vierten 

 Dahlien - Schau zu verzeichnen, trotzdem der zweite Ausstellungs- 

 tag ziemlich verregnete, und der Himmel die ganze Ausstellungs- 

 zeit selten freundlich, sondern meist trübselig ausschaute. Doch nicht 

 so getrübt wie der Himmel, sondern sehr sonnig und warm ge- 

 staltete sich die Gunst der Besucher. Mit grofsem Interesse wur- 

 den die ausgestellten 

 Sachen betrachtet, und 

 besonders zwischen den 

 verschiedenen Dahlien- 

 Formen und Farben- 

 tönen, wie ersichtlich, 

 anregende Vergleiche 

 angestellt. Ein schla- 

 gender Beweis dafür, 

 dafs nicht blofs von 

 Fachleuten und spe- 



Ernst Merck-Gruppe auf der Dahlien-Ausstellung in Hamburg. 

 Originalaufnahine Hir die „Gartenwelt". 



in Heft 52 des vorigen Jahrganges eingehend berichtet. Die dritte 

 Abbildung Seite 19 zeigt einen von malerischem Pavillon gekrönten 

 kleinen Hügel mit Sukkulenten geschickt bepflanzt, der gleich rechts 

 vom Haupteingang zur Ausstellung die Blicke der Besucher auf 

 sich lenkte. Es liegen in unserer Mappe noch eine Anzahl Aufnahmen 

 aus den verschiedenen Abteilungen der Ausstellung bereit. Sechs dieser 

 Aufnahmen beabsichtigen wir noch im nächsten Hefte zu bieten, in 

 welchem wir die Berichterstattung über die Mainzer Ausstellung zum 

 Abscldufs zu bringen gedenken. Wir atmen erleiclitert auf in dem Be- 

 wufstsein, dafs nun die diesjährige Ausstellungssaison in der Hauptsache 

 abgeschlossen ist und dafs uns der erhebliche Raum, den wir in letzter 

 Zeit für Ausstellungsberichte opfern mufsten, wieder für die gärtnerische 

 Praxis zur Verfügung steht. Wir bitten unsere Mitarbeiter und alle 

 Freunde der „Gartenwelt" uns recht zahlreich mit interessanten Mitteilun- 

 gen aus der Praxis unterstützen zu wollen, zumal die jetzt schon langen 

 Abende sich hin und wieder nützlich mit solcher Bethätigung ausfüllen 

 lassen. 



ziellen Liebhabern der Dahlien , sondern auch von dem all- 

 gemeinen Publikum die so vielseitige \'ervollkommnung auf den 

 verschiedenen zur höchsten Vollendung führenden Stufen der 

 Dahlienzucht mit warm empfindsamen Anteil verfolgt wird. 



Der lichte, geräumige Ausstellungssaal, die Ernst Merck- Halle, 

 welche einen Flächeninhalt von ca. 1000 qm hat, zeigte ein fest- 

 liches und fesselndes, gut durchdachtes Bild, welches in der Haupt- 

 sache in seiner dekorativen Umrahmung von dem bekannten 

 Dekorationsheroen der Hamburger Ausstellungen, dem Herrn 

 C. Krück, in Firma F. L. Stueben, und dem Obergärtner 

 J. Heydorn, Leiter des bekannten Parkes des kais. Legations- 

 rates M. Rücker-Jenisch, durch die mannigfaltigsten Kalt- und 

 Warmhauspflanzen geschaffen war. 



Während Herr Krück die allgemeine Dekoration'an dem 

 Haupteingange, an den Säulen, Wänden, Galerien u. s. w. mit 

 Palmen, Lorbeern, Evonymus, Plectogynen und mit langgestiel- 

 ten Dahlien -Blumen ausgeführt hatte, war von Herrn Hey- 

 dorn, der einer unserer tüchtigsten und rührigsten Pflanzen- 



