Illustriertes Wochenblatt für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang VI. 



9. November 1901. 



No. 6. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalt dieser Zeitschrift ■wird strafrechtlich verfolgt. 



Pflanzenkrankheiten. 



Der Blasenrost der Weymouthskiefer. 



Von Prof. Dr. Paul Sorauer, Berlin. 

 (Hierzu eine Abbildung.) 



Uie beistehende Abbildung zeigt einen interessanten 

 Parasiten der Weymouthskiefer, welcher zur Gruppe der Rost- 

 pilze gehört und den Xamen Feridermium Strobi führt. Deut- 

 licher als jede Beschreibung giebt diese photographische Auf- 

 nahme eines Baumschulstammes 

 einen Begriff von der Gefährlich- 

 keit des Parasiten; denn wir 

 sehen, dafs der Hauptstamm und 

 die Zweige dicht mit weifslichen 

 Beuteln bedeckt sind, die ein 

 leuchtend orangefarbiges Pulver 

 einschliefsen. Das unbewaffnete 

 Auge empfängt dadurch den Ein- 

 druck, dafs die erkrankten Achsen 

 mit gelben Blasen überzogen sind, 

 die aus der Rinde hervorbrechen, 

 und diesem Aussehen verdankt 

 die Krankheit ihren Namen. 



Die Erscheinung tritt nur im 

 Frühjahr (April bis Mitte Mai) 

 auf und zwar besonders häufig 

 in Baumschulen, wo in der Regel 

 gröfsere Mengen junger Pflanzen 

 ergriffen sind. Doch auch ältere 

 Exemplare in Parkanlagen zeigen 

 keineswegs selten zehn, zwanzig 

 und mehr Centimeter grofse 

 Stamm- und Zweigstellen mit 

 solchen orangefarbigen Beuteln 

 bedeckt. 



Das Pulver in diesen leicht 

 aufreifsenden Beuteln, welche die 

 sog. Becherfruchtform [Aecidiuni- 

 Form) des Rostpilzes darstellen, 

 besteht aus den mikroskopisch 



Die Gartenwelt. VI. 



Weymouthskiefer 



Originalaufnahme für 



kleinen Fortpflanzungszellen (Sporen), die vom Winde aut 

 grofse Entfernungen hin verweht werden können. Gelangen 

 die Sporen auf die Blätter von Ribes, von denen besonders 

 Ribes aureum, nignim und sanginneum, aufserdem aber auch 

 Johannis- und Stachelbeeren in Betracht kommen, so keimen 

 sie. Die äufserst zarten, fadenförmigen Keimschläuche bohren 

 sich in das Blattgewebe ein und wachsen dort zu einem 

 weitergehenden Fadennetz (Mycelium) aus. Etwa im Juni be- 

 merkt man die Folgen dieser Pilz- 

 einwanderung in Gestalt gelber, 

 punktförmiger Häufchen auf der 

 Unterseite der Blätter. Diese 

 Häufchen (Uredoform des Rost- 

 pilzes) bestehen nun ebenfalls 

 aus Fortpflanzungszellen (Sporen), 

 welche durch Verstäuben immer 

 neue Ribes -hläiXtr anzustecken 

 vermögen. Daher sehen wir, 

 dafs im Laufe des Sommers die 

 jungen Blätter fortgesetzt rost- 

 krank werden, falls die Witterung 

 feucht ist. Allmählich zeigen die 

 ersterkrankten Blätter eine gelb- 

 braune Verfärbung und eine 

 stumpf-flockig erscheinende Blatt- 

 unterseite. Dies kommt daher, 

 dafs sich nunmehr eine dritte 

 Fortpflanzungsform des Pilzes, die 

 sog. Teleutosporen oder Winter- 

 sporen in Form feiner Röhren 

 oder Säulen entwickelt haben. 

 Diese Rostform war lange be- 

 kannt, aber als ein besonderer 

 Rostpilz angesehen und Cro- 

 narüitm ribicolum benannt wor- 

 den, bis die künstlich durch 

 geführten Impfversuche lehrten, 

 dafs dieser Säulenrost der 

 Stachel- undjohannisbeeren 

 6 



mit Blasenrost 



die „Gartenwelt". 



