108 



Die Gartenwelt. 



VI, 9 



Dienstaltersznlagen: Nach 3 und nach weiteren 2 Jahren je 360 M., 

 von da ab alle 5 Jahre je 180 M. ohne Beschränkung. Pension wie 

 unter i . 



7. Der erste Übergärtner, daselbst, erhält 1500 M. Anfangs- 

 gehalt und freie Wohnung. Dienstalterszulagen: Nach 3 und nach 

 weiteren 2 Jahren je 150 M., von da ab alle 5 Jahre je 120 M. bis 

 zu 2280 M. Für etwa gereichte Verpflegung sind 300 M. an die An- 

 staltskasse zu vergüten. Pension wie unter 2. 



8. Der zweite Obergärtner, daselbst, erhält 1500 M. Anfangs- 

 gehalt und 120 M. nicht pensionsfähige Gehaltszulage. Dienstalters- 

 zulagen wie der vorige. Pension wie unter 2. 



9. DerVorstand der Garten-,Wein- und Obstbauschule 

 in Veitshöchheim erhält 2280 M. Anfangsgehalt, freie Wohnung und 

 Verpflegung für sich und seine Familie. Dienstalterszulagen: 

 Nach 3 und nach weiteren 2 Jahren, dann von da ab alle 5 Jahre je 

 180 M. bis zu 3360 M. Pension wie unter 2. 



10. Der Obergärtner, daselbst, erhält 1500 M. Anfangsgehalt 

 und freie Wohnung. Dienstalterszulagen: Nach 3 und nach wei- 

 teren 2 Jahren 150 M., von da ab alle 5 Jahre je 120 M. bis zu 2280 M. 

 Für etwa gereichte Verpflegung sind 420 M. an die Anstaltskasse zu 

 vergüten. Pension wie unter 2. 



11. Der Gartenbanlehrer bei der Kreisackerbauschule 

 in Triesdorf erhält 2280 M. Anfangsgehalt und freie Wohnung. 

 Dienstalterszulagen: Nach 3 und nach weiteren 2 Jahren je 360 M., 

 von da ab alle 5 Jahre je 180 M. ohne Beschränkung. Pension wie 

 unter i. 



XIV. Gehälter der dem herzogl. Hofmarschall-Amt in 

 Meiningen unterstellten Gartenbeamten. 



XV. Gehälter der dem grofsherzoglichen Hofmarschall- 

 amt in Weimar unterstellten Gartenbeamten. 



Die Hofgärtner bezichen ein pensionsfähiges Diensteinkommen 

 von 2500 M. 



XVI. Gehälter der dem kgl. preufsischen Ministerium 

 der geistlichen, Unterrichts- und Medicinal-Angelegen- 



heiten unterstellten Gartenbeamten. 



Die Garteninspektoren bei den botanischen Gärten der Universi- 

 täten, mit Ausnahme von Berlin, und bei der Akademie zu Münster i. W. 



sowie der Gärtner beim Universitätsgarten hierselbst beziehen neben 



Dienstwohnung an Gehältern 2000 — 3600 M. und zwar: • 



nach 3 Jahren 2300 M. 



In Berlin erhalten: 



, der Garteninspektor neben Dienstwohnung an Gehalt 4200 M. 

 bis 5400 M. und zwar: 



nach 3 Jahren 4600 M. 

 „ 6 „ 5000 „ 



„ 9 „ 5400 „ 



zwei Obergärtner neben Dienstwohnung Gehälter von 1650 M. 

 bis 2700 M. und zwar: 



nach 



M. 



3- 



und 

 zwei Obergehilfen Remunerationen von 1400 M. bis 1900 M., 

 im Durchschnitt 1650 M. 

 Der Nachfolger des eingangs genannten Gärtners beim Berliner 

 Universitätsgarten wird als Gärtner mit den Bezügen der Obergehilfen 

 unter 3. angenommen. 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Das Reichsstipendium zum Besuche des botanischen 

 Gartens in Buitenzorg auf Java ist dem Professor G. Volkens von der 

 Berliner Universität verliehen worden. Er reist in diesen Tagen nach 

 seinem Bestimmungsorte ab, um dort in erster Linie im Interesse unserer 

 Kolonien tliätig zu sein. Er ist unter anderem beauftragt, Sämereien 

 der wichtigsten Nutzpflanzen des malayischen Archipels zu beschaffen, 

 und diese von Java aus direkt, sowohl an die staatlichen Versuchsgärten, 

 als auch an sicli darum bewerbende Private zu versenden. 



Braunsch'Weig. In der am 9. November abgehaltenen Sitzung 

 der Sektion „Gartenbau" wurde beschlossen, im Herbste 1902 eine 

 Gartenbau - Ausstellung zu veranstalten. Weitere Beratungen 

 hierüber sollen in den nächsten Sitzungen stattfinden. 



Erfurt. Die geplante nächstjährige Gartenbau- Ausstellung, 

 welche der hiesige Gartenbau-Verein in Gemeinschaft mit der deutschen 

 Dahlien-Gesellschaft zu veranstalten beabsichtigt, wird, wie wir hören, 

 zu Stande kommen. Es handelt sich nur noch um die Zeichnung eines 

 Garantiefonds von loooo M.; über die Bewilligung eines gröfseren Zu- 

 schusses hierzu wird sich der Gartenbau- Verein in der nächsten General- 

 versammlung schlüssig machen. 



Karlsruhe. Der badische Obstbau-Verein veranstaltet im Jahre 

 1902 eine Landes-Obstausstellung in der hierzu von seilen der 

 Stadt unentgeltlich zur Verfügung gestellten städtischen Ausstellungshalle. 



Mainz. Die im September hier stattgehabte allgemeine 

 deutsche Gartenbau-Ausstellung, die sehr unter der Ungunst 

 der Witterung zu leiden hatte, schliefst gleichwohl nur mit einem Defizit 

 von 4000 M. ab, welchen Betrag die städtische Verwaltung für Be- 

 leuchtung, Saalmiete u. s. w. beansprucht. 



Mannheim. Die Stadtverordneten genehmigten in der Sitzung 

 vom 8. Nov. für die Umgestaltung des Neckarauer Waldes in eine 

 Parkanlage 125000 M. Die Stadt, welche schon sehr hübsche Anlagen 

 aufweist, wird dadurch eine weitere, dankenswerte Verschönerung erfahren. 



Personal-Nachrichten. 



Neumeister, Georg, Nymphenburg, wurde an Stelle des pen- 

 sionierten kgl. Hofgärtners Keckhut als kgl. Hofgärtner nach Dachau 

 versetzt. 



Verantwortl. Redakteur: Max Hesdorffer, Berlin — Verlag von Gustav Schmidt (vormals Rob, Oppentieim), Berlin. — Druck von Oscar Brandstctter in Leipzig. 



