114 



Die Gartenwelt. 



VI, lo 



Salix Elaeagnus. Eine wunderhübsche Weide mit grau- 

 filzigen, unten silberweifsen, schmal-lanzettUchen Blättern, Junge 

 Triebe im Austrieb weifsfilzig, später braunrot. 



Salix adenopliydh. Zierend durch filzige Triebe und grau- 

 filzige, rundliche Blätter. Wächst ziemlich kräftig, aufrecht. 



Salix bicolor. Bildet niedrige, dichte Büsche mit hellgrünen 

 Zweigen, Blätter schön glänzendgrün, unterseits blaugrün. 



Paul Jurafs, Baumschulenweg b. Berlin. 



Wasserfall in weicherem .Schichtgestein. 

 Vom Verfasser für die „Gartenwelt" photographisch aufgenommen. 



Salix hookiriana. In neuerer Zeit aus Nordamerika ein- 

 geführte Art von niedrigem, sich ausbreitendem Wuchs. Grofse, 

 rundliche, etwas weifsfilzige Blätter. 



Salix pellila. Durch hübsche, unterseits weifsliche Blätter 

 bemerkenswerte Weide. 



Salix Krdingeri. Eine sehr stark wachsende Art mit hell- 

 grünen Zweigen. Die grofsen, glänzend dunkelgrünen Blätter sind 

 auf der unteren Seite blaugrün. Durch die schon im März er- 

 scheinenden silberweifsen Blütenkätzchen besonders zierend. Ist 

 auch als Hochstamm in Parks gut zu verwenden. 



Salix willdenoioiana . Eine niedrigbleibende, dichte Büsche 

 bildende Form. Die länglichrunde, graufilzige Belaubung ist 

 unterseits silbrig gefärbt. 



Salix discolor. Aus Nordamerika in neuerer Zeit eingeführt. 

 Durch den braunroten Austrieb der jungen Zweige besonders 

 zierend. Die bläulichgraue Unterseite der Blätter hebt sich sehr 

 vorteilhaft hervor. Ist mehr als Strauch zu verwenden. 



Salix doniana. Eine niedrigbleibende, feinzweigige Weide 

 mit zierlicher, hellgrüner Belaubung. Als Strauch vor kleinen 

 Gehölzgruppen zu verwenden. 



5a/« dasydadiis. Schon viel verbreitete, ungemein stark- 

 wachsende Art. Durch schöne, sehr grofse, unten graufilzige 

 Blätter von besonders schönem Aussehen. Bildet grofse Bäume. 

 Als Parkbaum sehr zu empfehlen. 



Landschaftsgärtnerei. 



Das Wasser in der Landschaft. 



Von Willy Lange, Dietharz bei Gotha. 



5. Am Wasserfall. 



{Hierzu drei Abbildungen.) 



^jStrbmt von der hohen, steilen Felsw.ind 

 der reine Strahl, 



Dann stäuht er lieblich in Wolkenwellen 

 zum glatten Fels, 



Und gern empfangen wallt er verschleiernd 



Leis rauschend — zur Tiefe nieder 1" 



, Ragen Klippen dem Sturz entgegen. 

 Schäumt er immutig. 

 Stufenweise — zum Abgrund.'^ 



Wieder sind es Dichterworte, die unsere Bilder be- 

 gleiten. Wir wollen mit dem Wasser um die Wette weiter- 

 plaudern, frisch und klar, wie die Wellen, ohne ängstlich, 

 vorsichtig zu tasten, und wahr, wie ein Gebirgsbach, dessen 

 Klarheit den tiefsten Grund nicht verbirgt! — 



Was steht heut' der Verwirklichung freier Garten- 

 anlagen auf öffentlichen Plätzen noch entgegen? — Vor 

 allem die Gewohnheit, das Anklammern an überlieferte 

 Gebräuche! Der Platz ist gegeben; gewisse Verkehrsrück- 

 sichten müssen gewahrt bleiben ; also wird irgendeine stern- 

 förmige Wegeführung zur Notwendigkeit. Das ist nicht zu 

 ändern; aber ist es denn nötig, eine Fläche darum weiter 

 regelmäfsig zu behandeln, weil gerade Wege hindurchgehen? 

 Geniefsen wir nicht die freie Schönheit der Landschaft auch 

 von der langweilig geraden Kunststrafse aus, „Chaussee" ge- 

 nannt? Die Form des Weges, welcher durch die Landschaft 

 führt, hat nach meiner Überzeugung eine ganz untergeordnete 

 Bedeutung. Wir wissen aber, wie seit den Engländern, seit 

 Lennc, Meyer, die Wegeführung bis heute — leider — beim 

 Planen eines Gartens zum wesentlichen, „ästhetischen" „Mo- 

 tiv" wird. Also: Ein gerader Weg kann auch durch eine 

 freigestaltete Gartenlandschaft hindurch, oder an ihr vorbei- 

 gehen, — bestehe diese Landschaft auch nur aus wenigen, 

 grofsen Bäumen, Gebüschen, zwanglosen Blumen und Rasen. 

 Mit der bisher üblichen Auffassung der öffentlichen Plätze 

 hängt es eng zusammen, dafs man auf die Pläne so viel Wert 

 legt. Preisausschreiben sind gewifs sehr löblich : Aber was er- 

 langt mau dadurch? Pläne der Flächeneinteilung, aber fast 

 niemals Anschauungsbilder der Raumwirkung freier Linien. 

 Gerade die Preisausschreiben - — in diesem Sinne — tragen 

 zur Erstarrung der Garten-„Kunst" in der bisherigen ..Manier" 

 bei. .Schon die Bedingungen, die im einzelnen gestellt wer- 

 den, engen die Aufgabe durch gewisse, gegebene Punkte so 



