262 



Die Garten weit. 



VI, 22 



so können dieselben öfter mit verdünnter Kuh- oder Abort- 

 jauche gedüngt werden. Die ersten Blumen kann man ab- 

 schneiden, doch nach dem ersten Flor darf von den Topf- 

 rosen nichts mehr geschnitten werden; die Triebe treiben 

 sonst von der Seite, werden dadurch geschwächt und bringen 

 in der Treiberei nur kleine Blumen hervor. Ist der September 

 nafs, so werden die Rosen aus den Löchern gehoben und 

 auf den Beeten umgelegt, damit das Holz genügend ausreift. 

 Sollten allerdings wieder trockene warme Tage kommen, so 

 mufs man die Töpfe wieder aufrichten und ab und zu mäfsig 

 giefsen, um das Einschrumpfen der Triebe zu verhindern. 

 Im Oktober setzt man die Rosen in kalte Kästen, und man 

 spart sich viele Arbeit, wenn dieselben gleich im Freien sor- 

 tiert werden; die stärkeren werden zuerst eingeräumt und 

 nachher die schwächeren, und ebenso verfährt man mit den 

 Sorten, indem man die frühblühenden von den spätblühenden 

 sondert. Bei kaltem Wetter wird der Kasten gedeckt und bei 

 milder Witterung gelüftet; einige Grad Frost schadet den Pflan- 

 zen nichts, sie lassen sich danach sogar noch besser treiben. 



Am I. Dezember können die ersten Rosen aufgestellt 

 werden. Diejenigen Pflanzen, welche sehr durchwurzelt sind, 

 werden zuvor in etwas gröfsere Töpfe verpflanzt, und bei den 

 weniger durchwurzelten wird nur die obere Erdschicht erneuert. 

 Die Töpfe werden gewaschen, falls sie schmutzig sind ; über- 

 haupt ist peinliche Sauberkeit bei der Rosentreiberei eine 

 Hauptbedinguug. Die stärkeren Triebe werden aufs — 7 Augen 

 und die schwächeren auf 2 — 3 Augen zurückgeschnitten, oder, 

 wenn gutes Holz vorhanden ist, ganz entfernt; es kommt 

 auch viel auf die Sorten an und der Fachmann urteilt am 

 besten selbst. 



Nach solchen Vorbereitungen können die Pflanzen ins Haus 

 kommen. Während der ersten 8 Tage hält man sie in einerTem- 

 peratur von 10" C; bei heller Witterung spritzt man mehrere 

 Male und erhöht innerhalb 3 Wochen die Temperatur bis auf 

 18" C. ; höher darf sie nicht steigen und nachts nicht unter 

 10 ** C. fallen. Solange die Triebe noch nicht vollständig ent- 

 wickelt sind, können die Pflanzen bei schöner Witterung ge- 

 spritzt werden, später wird ihnen die Feuchtigkeit nur indirekt 

 zugeführt, durch Nafshalten der Wege und Tabletten. Vieles 

 Spritzen ist den Rosen nur nachteilig, weil im Winter die 

 Witterung sehr wechselt; das Wasser trocknet oft vor Anbruch 

 der Nacht nicht genügend von den Blättern, und es entstehen 

 dadurch mancherlei Blattkrankheiten. Die Temperatur mufs bis 

 zum Farbezeigen der Knospen stets gleichmäfsig sein. Brennt 

 die Sonne sehr stark, so mufs das Haus über Mittag schattiert 

 werden, weil die zarten Triebe sehr leicht verbrennen; auch 

 kann man etwas Luft geben, doch immer so, dafs die Pflan- 

 zen nicht im Zuge stehen. Sind die Rosen gut im Wachstum, 

 so reicht man alle 3 — 4 Tage einen Dunggufs von verdünnter 

 Kuhjauche oder Hornspanwasser; Kuhjauche ist vorzuziehen. 

 Das Laub erhält dadurch eine satte dunkelgrüne Färbung 

 und robusteres Aussehen. Trotz aller Vorsicht seitens des 

 Kultivateurs stellen sich bei den Rosen manche Feinde ein; 

 vor allem sind es die grüne Rosenblatdaus (Aphis rosae L.), 

 der Rosenvvickler (Tortrix bergmanniana) und der' Mehltau 

 (Peronospora sparsa Berkeley). Die Rosenblattlaus vertreibt man 

 am besten durch Spritzen mit Tabakwasser oder durch Räuchern 



mit Tabak. Den Wickler kann man nur durch Absuchen ver- 

 tilgen ; er ist ein sehr gefährlicher Gast, indem er mit Vorliebe 

 die kleinen zarten Triebe heimsucht und die Knospen durch 

 Anfressen zerstört. Er stellt sich hauptsächlich bei der spä- 

 teren Treiberei ein. Mehltau entsteht meistens durch an- 

 haltend trübes Wetter und übermäfsige Feuchtigkeit; durch 

 Bestäuben mit Schwefelblüte verschwindet er. Will man dem 

 Umsichgreifen einigermafsen vorbeugen, so spritzt oder räu- 

 chert man das Haus alle 8 Tage und setzt einige Blechkasten 

 auf die Heizrohre, füllt Tabakwasser hinein, dieses verdunstet 

 allmählich und nützt sehr viel. Von den am i. Dezember 

 aufgesetzten Topfrosen können Ende Februar die ersten 

 Blumen geschnitten werden; durch öfter eingestellte Sätze 

 hat man bis zum Blühen in den kalten Kästen Rosenblumen 

 und mufs bis zu diesem Zeitpunkte seine Topfrosen abgetrieben 

 haben. Am besten werden Rosenblumen bis 0:>tern bezahlt 

 und rentiert sich auch bis dahin zum Schnitt nur die Topf- 

 kultur; als Pflanzen mit vielen Blumen finden schöne Topf- 

 rosen auch stets Abnehmer. 



Zum frühen Treiben eignen sich folgende Sorten be- 

 sonders, und ich spreche aus eigener Erfahrung, wenn ich 

 dieselben anführe: 



Rosa: ,,Magna (7//(7/-Az" ( Remontant), ,.Capilainc Christy^^ 

 (Remontant), „Baronne A. de Rothschild'^ (Remontant), „ATa- 

 inan Cochet''' (Thee). 



Rot: ,,van Hoitlte" (Remontant), „Flsher & Nolf/ies^' 

 (Remontant), ^^Baro/i ßi>/!s/e/feu" (Remontant), ,,G{n{ral Jacque- 

 minof^ (Remontant). 



Zum späteren Treiben eignen sich: 



Weifs: j^Kaiserin Auguste Viktoria'' (Thee-Hybride). 



Rosa: ,^ AI nie Caroline Testouf'' (Thee-Hybride), „Grace 

 Djrli/rg" (Thee), „Belle Sieörec/it" (Thee-Hybride), „LaFranee'^ 

 (Thee-Hybride). 



Rot: „fforaee I'er/iet^' (Remontant), „Marie Baumann'^ 

 (Remontant), „Ulrich Brunner fils'^ (Remontant), „Prince Ca- 

 mille de Kohan" (Remontant). 



Gelb: „Perle des [ardins^^ (Thee), 



Mit den angeführten Sorten will ich nicht sagen, dafs 

 andere gute Treibrosen zu verwerfen sind. Es ist aber nicht 

 empfehlenswert, zu viele Sorten zu haben; wenige gute, er- 

 probte Sorten genügen und man kann bei Sortenbeschränkung 

 eher auf sicheren Erfolg rechnen. 



Aus den Vereinen. 



Potsdam. Wie in früheren Jahren, so hat es sich auch im 

 letzten Jahre der hiesige Gartenbauverein angelegen sein lassen, 

 unter der Leitung seines Vorsitzenden, des kgl. Gartenbaudirektors 

 Echtermeyer, auf allen Gebieten des Gartenbaues und der Garten- 

 kunst eine rührige Thatigkeit zu entwickeln, sowie das freundschaftliche 

 Verhältnis unter seinen Mitgliedern zu pflegen. Die Thatigkeit des 

 Vereins erstreckte sich im verflossenen Jahre auf Vorträge, Ausstellungen 

 in den Sitzungen, Besprechungen auf gärtnerischem Gebiete etc. Einen 

 grofsen Teil der Sitzungen nahm die vom „Märkischen Obstbauverein" 

 angeregte und vom Vorsitzenden sowie vom Verein lebhaft unterstützte 

 grofse „Provinzial-Obstausstellung" ein, vvelche vom 28. September bis 

 zum 2. Oktober 1901 im kgl. Orangeriegebäude stattfand, und welche 

 in jeder Hinsicht als gelungen zu betrachten war. Im Laufe des Jahres 

 wurden 23 Sitzungen abgeliallen, zwei davon waren zu Generalversamm- 



