264 



Die Gartenwelt. 



VI, 22 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Für die gärtnerischen Arbeiten zur Regulierung der 

 Strafse „Unter den Linden" sind 70000 M. in den städtischen Etat 

 eingesetzt worden. 



Breslau. Vom 10. bis 25. September c. findet hier eine grofse 

 schlesische Gartenbau-Ausstellung statt, die mit einer Fisch- und 

 Forstausstellung verbunden wird. Veranstalter sind die schlesischen 

 Gartenbauvereine. 



— Zur Abhaltung der Hauptversammlung des Vereins deut- 

 scher Gartenkünstler im August d. J. wurde der Sitzungssaal im 

 Landeshause zur Verfügung gestellt. 



Emden. Eine Anzahl Gemüsebauer beabsichtigen die Gründung 

 einer Genossenschaft behufs Errichtung einer genossenschaftlichen Kon- 

 servenfabrik m. b. H. Eine allgemeine Versammlung von Gemüsebauern, 

 Kapilalisten und sonstigen Interessenten wird demnächst zu weiterer 

 Beratschlagung zusammengerufen werden. Das Zustandekommen des 

 Unlcrnehmens ist so gut wie gesichert. 



Lübeck. Da in hiesiger Stadt der Name VoUert unter den 

 Handelsgärtnern sehr verbreitet ist, so dafs ständige Verwechslungen 

 vorkommen, hat sich Herr Rudolph Vollert, Baumschulen und Mai- 

 blumenkuUuren, veranlafst gesehen, sich die Bezeichnung „Semiramis" 

 in die Warenzeichenrolle eintragen zu lassen, und empfiehlt allen seinen 

 Geschäftsfreunden, das Wort „Semiramis" bei allen Korrespondenzen der 

 Adresse beizufügen. 



Wir nehmen gern an dieser Stelle hiervon Notiz, weil in zahlreichen 

 anderen Städten die gleiche Erscheinung auftritt, dafs ähnlich wie in 

 Lübeck andere {gleichlautende Namen unter den Handelsgärtnern vor- 

 kommen, was zu fortwährenden Ärgernissen führt. Hier dürfte es sich 

 gleichfalls empfehlen, wenn die betreifende Firma durch ein der Adresse 

 hinzuzufügendes, eingetragenes Warenzeichen ein für allemal allen Ver- 

 weclislungen ein Ende macht. 



Württemberg. Obstverkehr auf den würltembergischen 

 Slaatseisenbalinen im Herbst 1901. In den Monaten Se{)tember, Ok- 

 tober und November 1901 sind auf den württembergischen Eisenbahn- 

 stalionen von fremden Bahnen 5193 Wagenladungen Obst angekom- 

 men (1900:2046, 1899:8543), und zwar aus Frankreich 1956, Öster- 

 reich-Ungarn 1444, Belgien 411, Italien 406, Bayern 209, der Schweiz 

 160, Serbien 137, Preufsen 119, der Pfalz 107, den Niederlanden 98, 

 Hessen 69, Baden 46, Sachsen 13, Elsafs- Lothringen 9 Wagen. Von 

 den eingelaufenen Wagen fallen auf Stuttgart Nordbahnhof 1124, Efs- 

 lingen 308, Göppingen 226, Ulm 223, Reutlingen 210, Tiibingen 176, 

 Cann^tadt 162, Geislingen III, Stuttgart Westbahnhof 104. Weitere 

 69 Stationen hatten einen Empfang zwischen 100 und 10 Wagen und 

 166 Stationen einen solchen von 10 Wagen und weniger. Aufserdem 

 wurden im Laufe des Jahres 1901 von Mannheim und Triest aus 

 389 Wagenladungen mit 4005 Tonnen zur Mostbereilung dienender 

 getrockneter Weinbeeren (Rosinen, Korinthen etc.) auf württembergischen 

 Stationen eingeführt (1900:303 Wagenladungen), wovon mehr als die 

 Hälfte auf die Stationen Stuttgart und Ulm entfiel. — Zur Versen- 

 dung nach Stationen aufserhalb von Württemberg gelangten im Herbst 

 1901 6 (1900:724) Wagenladungen Obst. 



Aus der Fachpresse. 



Die älteste gärtnerische Fachzeitschrift Schwedens „Tidning 

 för Trädgardsodlare" hat mit No. 12 vom Dezember vorigen Jahres 

 aufgehört zu erscheinen. Begründet wurde die Zeitschrift im März 1862, 

 und von 1863 — 1900 stand sie unter der Leitung des Gartendirektors 

 Eric Lindgren, der Leiter der Versuchsfelder, der kgl. Akademie der 

 Wissenschaften zu Albano bei Stockholm war und sich nunmehr 

 in den wohlverdienten Ruhestand begeben hat. Er ist 74 Jahr alt 

 und lebt in seiner Villa in Södertelje. Die Zeitschrift zählte die 

 hervorragendsten schwedischen Fachmänner zii ihren Mitarbeitern und 

 gilt in Schweden als ein bedeutendes litterarisches Werk für den Garten- 

 bau. Der Herausgeber hat in den langen Jahren sein umfassendes 

 Wissen und Können in den Dienst der Zeitschrift gestellt, und beredte 



Verantwortl. Redakteur: Max Hcsdbrffer, Berlin, — Verlag von Gustav Schmidt tvormals Rob. Oppenheim), Berlin. — Druck von Oscar Brandstettcr in Leipzig. 



Zeugnisse seiner unermüdlichen Forschungen sind in ihren Spalten zu 

 finden. N. E. D. 



Personal-Nachrichten. 



Dammann, Robert, der bisher als Gehilfe am kgl. botanischen 

 Garten zu Göttingen thätig war, erhielt die neu eingerichtete Stadt- 

 gärtnerstelle in Herford. 



Eulefeldt, Robert, kgl. Hofgärtner im Georgengarten zu 

 Hannover, ein tüchtiger, allgemein beliebter Fachmann, ist am 

 15. Februar im 53. Lebensjahr längerem Leiden erlegen. Geboren 

 am 17. Oktober 1849 auf Schlofs Rosenau bei Coburg, lernte er in 

 Coburg und Altenburg, besuchte 1867 — 69 die Gärtnerlehranslalt am 

 Wildpark und machte 1870/71 den Feldzug mit. Von 1880 an war 

 er Obergärtner im Neuen Garten bei Potsdam, 1886 — 1891 Hofgärtner 

 des Schlofsgartens Monbijou in Berlin und seit 1891 Hofgärtner im 

 Georgengarten zu Hannover. Erst vor kurzem war bekanntlich der 

 zum Hofgärtner beförderte Obergärtner Maillard (siehe unlcn) zur Unter- 

 stützung Eulefeldl's als Hofgärtner nach Hannover berufen worden und 

 wird wohl nun endgiltig an die Stelle des Verstorbenen treten. 



Heicke, C städtischer Garteninspektor in Aachen, wurde an 

 Stelle des verstorbenen Stadtgartendirektors Weber zum städtischen 

 Gartendirektor in Frankfurt a. M. erwählt. 



Es hatten sich um diese Stelle, wie wir schon früher mitteilten, 

 zahlreiche Bewerber gemeldet. Wir beglückwünschen nicht nur unseren 

 Freund und erprobten treuen Mitarbeiter der „Gattenwelt" zu der auf 

 ihn gefallenen Wahl, sondern auch die Stadt Frankfurt, der ein tüch- 

 tiger Gartendirektor, der befähigt ist den städtischen Gartenanlagen 

 eine moderne Ausgestaltung zu geben, not Ihut. Mit Heicke, der schon 

 in Aachen die rechte Hand der Gartendirektion war und der sich in 

 Fachkreisen längst als hervorragender, umsichtiger Landschaftsgärtner 

 bekannt gemacht hat, ist einmal der richtige Mann an die richtige 

 Stelle gesetzt worden. Wir wünschen ihm, dafs ihm in Frankfurt eine 

 dauernde und segensreiche Wirksamkeit im Interesse der Sta<it und 

 auch im Intere.^se des deutschen Gartenbaues beschieden sein möge. 



Könnecke, Alfred, und Ripper, Conrad, haben die Samen- 

 handlung von Hoflieferant Heinrich A. Hcllemann in Bremen käuflich 

 übernommen und fuhren dieselbe unter alter Firma unverändert weiter. 



Lade, Eduard von, zu Monrepos bei Geisenheim a. Rh., feierte 

 am 24. Februar seinen 86. Geburtstag. Die grofsen Verdienste, die sich 

 v. Lade u, a. auch um den deutschen Gartenbau erworben hat, sind 

 bekannt. Seiner Anregung und Befürwortung hat auch die kgl. Lehr- 

 anstalt für Wein-, Obst- und Gartenbau zu Geisenheim ihre Entstehung 

 zu verdanken. 



Nossek, J., Absolvent der Gartenbauschule zu Eisgrub, wurde 

 als Obergärtner des Grafen v. Herberstein zu Grofs-Opatowitz (Mähren) 

 angestellt. 



Potente, Georg, wurde an Stelle des zum Hofgärtner ernann- 

 ten und nach Hannover versetzten Obergärtners Maillard zum kgl. Ober- 

 gärtner in Sanssouci ernannt. — 



Diese Ernennung hat in gärtnerischen Kreisen befremdet, da 

 Potente sein Examen als kgl. Übergärtner nicht gemacht hat und 

 noch sehr jugendlich ist; er wurde am 13. Februar 1876 in Cassel 

 geboren, lernte von 1893 — 1895 in VVilhelrashöhe, besuchte von 

 :895 — 1897 die Gärtnerlehranstalt am Wildpark und war seit dem 

 Verlassen derselben in der Stadtgärtnerei zu Hannover thätig. Bei der 

 kgl. Hofgartendirektion werden bekanntlich nur ehemalige Wildparker 

 als GarlenverwaUer, Obergättner und Hofgärtner angestellt, und bisher 

 wurde unseres Wissens darauf gehalten, dafs dieselben, abgesehen von 

 einer genügenden voraufgegangenen Praxis, auch das Obergärtner- 

 Examen bestanden haben. Welchen Zweck hat es nun, das Examen 

 abzulegen, wenn auch die höheren Stellungen im gärtnerischen Hof- 

 dienste an solche vergeben werden, die sich diesem Examen nicht 

 unterzogen haben, zu einer Zeit, da eine grofse Anzahl der hervor- 

 ragendsten und tüchtigsten Fachmänner, die teilweise schon seit vielen 

 Jahren ihr Examen gemacht und deren Qualifikation von keinem Urteils- 

 fähigen bezweifelt werden kann, vergeblich auf Anstellung warten müssen.' 

 Auf der einen Seite Verlangen nach Hochschulbildung, auf der anderen 

 Mifsachtung der bis heute möglichen höchsten und letzten Prüfung. 



