VI, 23 



Die Gartenwelt. 



275 



Die Anschaffung dieses kleinen Heftchens kann allen Handels- 

 gärtnern empfohlen werden, denn als landwirtschaftlicher Betrieb im 

 Sinne des Gesetzes gilt nach J i, Absati 6, auch der Betrieb der ge- 

 werblichen Gärtnerei (Kunst- und Handelsgärtnerci, Baumschule und 

 Samengärtnerei), dagegen nicht die ausschliefsliche Bewirtschaftung von 

 Haus- und Ziergärten. Da Unkenntnis der Gesetze bekanntlich nicht 

 vor Bestrafung schützt, so ist es immerhin ratsam, sich mit dem Inhalt 

 des Gesetzes bekannt zu machen, um danach seine Vorkehrungen treffen 

 zu können. 



Heinemann, F. C, Der Küchen- und Gemüsegarten. 

 Vierte Auflage. Verlag von Herrn. Dege, Leipzig. 



Ein stattliches, reich illustriertes Heft, das wohl in erster Linie 

 für den Kundenkreis des Herausgebers bestimmt ist, aber auch allen 

 sonstigen Interessenten bestens empfohlen werden kann. Aufser all- 

 gemeinen Ratschlägen enthält das Buch Beschreibungen, Kultur- 

 anweisungen und Ratschläge für die Verwertung von allen möglichen 

 Gemüse-Arten und -Sorten, auch der nur ganz selten und ausnahms- 

 weise bei uns angebauten, die in älteren VS'erken über Gemüsebau zu 

 fehlen pflegen. 



Meinungsaustausch. 



Erwiderung zu den Auslassungen des Herrn Garten- 

 inspektors Heicke, Aachen (in No. 2 1). — Nach der zum Ausdruck 

 gebrachten Auffassung des Verfassers, bezweckt der Bericht der am 15. De- 

 zember 1901 (No. 17 der „Gartenwelt") stattgehabten Versammlung selb- 

 ständiger Gartenarchitekten nur eine Verschleierung des eigentlichen 

 Kernpunktes der vorgebrachten Klagen (?) (gemeint ist „Die Konkurrenz 

 der Gartenbeamten"), indem die vorhergehenden Punkte der Tages- 

 ordnung, wie Ausstellungswesen, Konkurrenzwesen und geschäftlicher 

 Verkehr, gleichsam nur als dekoratives Beiwerk bezeichnet werden, 

 während „die durch die Beamten bereitete Konkurrenz überhaupt den 

 Anstofs zu dem ganzen Vorgehen gegeben habe". — Dem gegenüber 

 widerlegen Thatsachcn am besten! Denn es geht bereits durch erfolg- 

 reiches einmütiges Zusammenschliefsen Punkt a der Tagesordnung 

 (Ausstellungswesen) seiner praktischen Ausführung ent- 

 gegen! Es wird sich voraussichtlich nach ernster Arbeit verwirklichen 

 lassen, im Rahmen der aufgestellten Forderungen auf der Düsseldorfer 

 Industrie-Ausstellung igo2 sorgfältig gearbeitete Werke der schönen 

 Gartenkunst im eignen vornehmen Hause vorzuführen, die dann dem 

 Laien als Anhalt dienen bei späteren Arbeiten und auch zur Hebung 

 des Ansehens unseres Berufes beitragen! — • 



Den Betrachtungen des Verfassers über den schlecht gewählten 

 Zeitpunkt, der als taktischer Fehler seinerseits bezeichnet vpird, kann 

 ich mich nicht anschliefsen, da es sich stets bewährt hat: „Getrennt 

 marschieren, aber vereint schlagen!" Bezweckt nicht der Sinn des Ver- 

 sammlungsberichtes, durch Ausraerzung der offenliegenden Schäden eine 

 (jesundung und damit Hebung unseres Berufes herbeizuführen? Aller- 

 dings wird hier ein thatkräftiges Vorgehen verlangt, und dies mit 

 Recht! Denn der seihständige Gartenarchitekt ist darauf angewiesen, 

 umgehend gegen Schädigung seiner Interessen vorzugehen, 

 da sonst leicht seine Existenz auf dem Spiel steht. 



Über den Funkt der Gebührenordnung des Berichtes kann ich, 

 da von selten der Sektion Rheinland und Westfalen selbst die geeig- 

 nete Widerlegung erfolgen soll, hier hinweggehen und dies obendrein, 

 da es eine Sache des V. d. G. ist. 



Doch nun zu einem anderen Punkt obiger Auslassungen! Verfasser 

 derselben ist der Ansicht, dafs der selbständige Gartenarchitekt vielmehr 

 dem Beamten dankbar sein solle, wenn derselbe Projekte ausarbeitet, 

 denn — „der Beamte habe das ziemlich indifferente Publikum erst inter- 

 essiert, habe ihm ein bis dahin unbekanntes Feld erölTnet etc.!" Ich frage 

 dagegen: Ist es nicht folgerichtiger, dafs der Gartenarchitekt 

 seine eignen Ideen verwirklichen mufs, um etwas wirklich 

 Künstlerisches zu leisten? Tritt doch sehr oft der Fall ein, 

 dafs der ausführende Gartenarchitekt die Ideen des Pro- 

 jekte machenden Beamten gar nicht erfassen kann, weil er 

 ganz anderen Ansichten huldigt! Die Kunst ist nun einmal eine 

 individuelle Veranlagung! — Ich sehe von der finanziellen Seite hier 

 ganz ab! 



Zum Schlufs wäre ich dem Verfasser, dem wir selbständige Garten- 

 architekten für seinen guten Rat sehr dankbar sein würden, sehr ver- 

 bunden, wenn er praktische Mittel uns an die Hand geben 

 würde, wie man rechtlich „gegen die unanständige Form des ge- 

 schäftlichen Wettbewerbes in eigenen Reihen vorgehen kann!" Bitte! 

 Meiner Ansicht nach giebt der Bericht vom 15. Dezember 1901 hier 

 die treffende Antwort, in dem es u. a. heifat: „Dieser Punkt wäre 

 dem späteren Wirken speziell nur der, alle selbständigen 

 Gartenarchitekten umfassenden Vereinigung vorzubehal- 

 ten!" Denn nur auf diese Weise kann alsdann ein moralischer Druck 

 auf die abseits von jeder Vereinsbestrebung stehenden ausgeübt wer- 

 den — und erst dadurch kann ein Gegengewicht gegen die schweren 

 Schädigungen, die den selbständigen Gartenarchitekten durch die Kon- 

 kurrenz der Beamten entstanden sind, gefunden werden! Aber erst dann! 



M. Reinhardt. 



Bevorstehende Ausstellungen. 



Erfurter Gartenbau-Ausstellung in Verbindung mit der 

 Deutschen Dahlien- Ausstellung veranstaltet vom Erfurter 

 Gartenbauverein, dem Verein Erfurter Handelsgärtner und 

 der Deutschen Dahlien-Gesellschaft. Einer vom Prefsausschufs 

 dieser Ausstellung erlassenen Einladung entnehmen wir nachstehende 

 Mitteilungen: In den Tagen vom 6. bis 14. September d. Js. wird in 

 dem landschaftlich sehr schön gelegenem Teile Erfurts, am Auslauf des 

 Steigerwaldes, eine Ausstellung stattfinden. Auf einem ca. 20000 qm 

 grofsen Gelände, über dem Schützenhaus, im Hintergrund von einem 

 Höhenzug umrahmt und mit einem herrlichen Ausblick über die Fluren 

 hinweg auf die prächtig gelegene Stadt und ihre Umgebung, sollen hier, 

 ausschlicfslich von Mitgliedern obiger Vereine, in ungefähr 3500 qm 

 umfassenden Hallenräumen alle jene Fortschritte gezeigt werden, welche 

 in den letzten Jahrzehnten in der Schnitt- und Florblumen-Kultur er- 

 reicht wurden, einem Gebiete, dessen unermüdlich sorgsamer Bearbeitung 

 Erfurt seinen Weltruf als „Blumenstadt" verdankt. Neben den Blumen 

 aller Art, wie sie in diesen Hallenräumen zur Schau gestellt werden, 

 soll das verbleibende freie Terrain zu einer Schmuckanlage umgeschaffen 

 werden. Nicht nur dem Gärtner von Fach, sondern auch dem Lieb- 

 haber soll so Gelegenheit gegeben werden, hier in einem Gesamtbilde 

 zu schauen, was auf dem Gebiete des Gartenbaues in Erfurt gegen- 

 wärtig geleistet wird. Dabei darf nicht unerwähnt bleiben, dafs auch 

 jede einzelne Erfurter Gärtnerei in ihren Garten-, Gewächshaus- und 

 Feldkulturen stets eine Fülle des Sehenswerten bietet. Die Deutsche 

 Dahlien-Gesellschaft hat unserer Einladung, ihre Jahresausstellung für 

 1902 nach Erfurt zu legen und mit der unsrigen zu vereinigen, bereit- 

 willigst Folye geleistet. Es wird daher die Edeldahlie, eine der 

 wichtigsten Blumen unserer Zeit, in besonders hervorragender Weise 

 auf unserer Ausstellung vertreten sein und diese hierdurch eine ver- 

 mehrte Anziehungskraft ausüben. 



Aus den Vereinen. 



Der Verein deutscher Rosenfreunde hält seine diesjährige 



Hauptversammlung 111 den Tayen vom 21. bis 24. Juni (eventuell 

 14 Tage später, wenn die Kosenblüte spät eintreten sollte) innerhalb 

 der grofsen rheinisch-westfälischen Industrie-, Gewerbe- und Kunst- 

 Ausstellung in Düsseldorf ab, verbunden mit einer grofsen Rosenschau 

 in der Festhalle. Aufserdem sind grofse Rosenpfianzungen und reizende 

 Gartenanlagen aller Art auf dem Gelände hergestellt. Der Vorstand 

 hat beschlossen von einem speziellen Ausstellungs-Programm abzusehen 

 und den Mitgliedern es zu überlassen auszustellen, was und in welcher 

 Art sie es für gut finden. Preise werden den Preisrichtern zur Ver- 

 fügung stehen. Tageskarten zum Eintritt in die Gesamt-Ausstellung 

 erhalten die Mitglieder bei Ausweis durch die Quittungskarte zu 50 Pf. 

 an der Kasse. Düsseldorf bietet jedem Garten- und Kunstfreund sehr 

 viel und es werden neben den Beratungen der Tagesordnung Besich- 

 tigungen und Ausflüge geplant. 



