400 



Die Gartenwelt. 



VI, 34 



Abies lasiücarpa (links) Pinus banksiana (rechts) in einem Garten an der Elbe 



bei Hamburg. 

 Originalaufnahme für die ,, Gartenwell", 



nehmen, dass, je reicher die Form des Beetes ist, um so ein- 

 facher die Pflanzen und die Bepflanzung sein niüssten, um die 

 künstlerisch vollendete Beetform durch die Farbenpracht nicht 

 zu erdrücken. Ein sehr buntes Farbengemisch vertragen die 

 sogenannten Längsrabatten, wenn man die Farben nur einiger- 

 massen regelt, also helle Farben vor dunkle setzt oder umge- 

 kehrt verfährt. 



Nach meinem Empfinden wird bei der Anordnung der Wege 

 viel gesündigt. Herrscht doch in den meisten Fällen in den 

 Vorgärten die 8- oder die Bretze'form vor. Der Vorgarten 

 ist dann nichts weiter als ein schön gepflegter Kiesstreifen, aus 

 dem sich einige mit Biixits cingefasste Beete erheben, allenfalls 

 wird an den freibleibenden Stellen noch ein Strauch oder gar 

 Baimi gepflanzt. Gerade bei der Anlegung von Wegen sollte man 

 giosse Überlegung beweisen. Man beschränke sich auf An- 

 lage von wenigen Wegen, auch bei grossen Flächen, da ja der 

 Weg in einem Vorgarten eigentlich nur dem Zweck dient, 

 eine direkte und bequeme Verbindung von der Strasse zum 

 Hause zu haben. Die übrigen Wege lege man am besten so an, 

 dass sie möglichst wenig in die Erscheinung treten, um die grünen 

 Rasenflächen wirken zu lassen. Die geeignetsten Plätze sind 



darum meines Erachtens dicht am Gartenzaun oder 

 an der Seite des Grundstückes. Es wird dadurch 

 vielmehr Platz der gärtnerischen Ausstattung einge- 

 räumt und auch die Wege treten dem Beschauer 

 nicht so ins Auge. Die Lauben und Ruheplätze 

 mögen möglichst so an die Wege gegliedert werden, 

 dass sie für den Besucher ungeniert sind, aber auch 

 einen Überblick über das ganze Terrain gestatten 

 und vor Winden geschützt liegen. Die Bepflanzung 

 der Lauben sollte sich vollkommen nach der Aus- 

 führung derselben richten. Lauben von kunstgewerb- 

 lichem Werte in leichter Arbeit sollten auch eine 

 gleiche Bepflanzung erfahren, damit die Feinheit und 

 künstlerische Arbeit des Gegenstandes besonders her- 

 vortritt. Zur Berankung sind hier Ampelupsis-Arlen 

 am Platze. Bei einfachen Holzlaubcn in einfacher 

 Umgebung empfehle ich zur Bekleidung Aristo- 

 lochia Sipho. 



Und nun zur Anlage von Springbrunnen. Das 

 belebendste Element ist — mag es sein wo es will 

 • — stets das Wasser, also auch in unseren Vorgärten. 

 Ein Springbrunnen am richtigen Orte, bleibt stets die 

 grüsste und schönste Zierde, er wirkt belebend und 

 erfrischend auf die ganze Umgebung und zieht be- 

 sonders die Aufmerksamkeit des Besuchers auf sich. 

 Betrachten wir einmal das Spiel eines Springstrahles, 

 welche Abwechslung und Belebung es uns bietet. 

 Ein Spiel mannigfaltigster Art. Schon der Eindruck 

 des Steigens und Fallens ist ein angenehmer, er 

 wird aber noch erhöht, wenn sich die Lichtstrahlen 

 in den einzelnen sich ablösenden Wassertropfen 

 brechen und so ein unvergleichlich schönes Farben- 

 spiel hervorrufen. Auch wenn der Wind den Strahl 

 bewegt und dadurch den feinen Staubregen bildet, 

 wenn der Strahl aus silbern schäumender Höhe plät- 

 schernd in das Bassin fällt, ist dies ein einziges, wun- 

 derschönes Bild. Ein Bild, welches in keinem besser 

 ausgestatteten Vorgarten fehlen sollte I 



Die richtige Wahl des Ortes bedingt natürlich 

 die Schönheit des Bildes. Man lege das Bassin 

 möglichst in die Nähe des Wohngebäudes — zu 

 sehen von allen Seiten. Die Bepflanzung ordne man 

 so an, dass sich ein wirksamer Hintergrund aufbaut 

 und sich von jeder Seite möglichst ein anderes Bild 

 zeigt. Die Werke der Skulptur liefern uns herrliche 

 -Sachen und zeigen uns, wie man einen Springbrunnen 

 zu schmücken hat. Nur hüte man sich vor Über- 

 treibung, vor Spielerei. Der Bau des Bassins dürfte 

 für den ausführenden Landschaftsgärtner nächst der 

 Wahl des Platzes das hauptsächlichste sein. Die Praxis lehrt 

 uns: je weniger ein Becken über die Erdoberfläche gehoben 

 wird, um so grösser erscheint der Wasserspiegel, um so wirk- 

 samer wird er sein und es ist deshalb unbedingte Notwendigkeit, 

 diese Regel streng zu beachten. Um auch eine Einheitlichkeit 

 mit der Bepflanzung herzustellen, empfiehlt es sich, dem Charak- 

 ter des Beckens zur Pflanzung Rechnung zu tragen. Am vorteil- 

 haftesten wäre es wohl, einfache Pflanzen, wie Lilien, Funkien. 

 Zierhuflattich, Cijperus u. s. w. zur Einfassung zu wählen, da 

 diese Pflanzen feuchten Grund lieben und dekorativ einen grossen 

 Wert besitzen. Bei kleinen Springbrunnenanlagen in kleinen 

 V'orgärten ist bei der L^mrahmung entschieden von reichen 

 Beetformen abzusehen, da durch die vielen hervortretenden Li- 

 nien eine Unruhe und Massigkeit hervorgerufen würde, die 

 nichts weniger als schön und anmutig wirken würde. 



Aus diesen Ausführungen sehen wir wohl, dass es von 

 grösster Notwendigkeit ist, mit dem alten Schema unserer Vor- 

 gärtenanlagen zu brechen und sie dem modernen Zeitgeist an- 

 zupassen. Der schönen und bildenden Kunst Eingang zu ver- 

 schaffen, wo man sie bisher noch nicht "kannte und wo man sie 

 mit Absicht, aus Unkenntnis verdrängte. Eins muss zu dem 



