422 



Die G a r t e n vv e 1 1. 



VI, 36 



Stellung geplant. Vier grosse, helle, lichte Säle hatte man 

 aus dem Riesenraume herausgeschnitten, sie waren das 

 Heim der recht gelungenen Ausstellung. Das wärmere 

 Klima Ungarns gestattete schon, dass im Freien eben- 

 falls grössere Flächen besetzt werden konnten, obwohl 

 in den ersten Tagen eine Frostgefahr nicht ganz ausge- 

 schlossen war. 



Die nur mit Miihc lesbaren und noch schwerer auszu- 

 sprechenden Namen der ungarischen Aussteller verbieten 

 es mir von selbst, einen trockenen, mit Namen und Lob- 

 hudeleien gespickten Ausstellungsbericht zu schreiben. Nur 



Gruppe der Sladt Budapest auf der internationalen Gartenbau-Ausstellung. 

 Originalaufnahme für die ,, Gartenwelt". 



das sei gesagt und auch verantwortet, dass vom handels- 

 gärtnerischen Standpunkte das Ungarland einen grossen 

 Beweis seines gärtnerischen Kulturstandpunktes nicht er- 

 brachte. Man ist dort noch so glücklich, das was man 

 hat an fertigen Marktpflanzen und Schnittblumen schlank 

 los zu werden. Was man niclit gut absetzen kann, zieht 

 man einfach nicht und um das Neue, um den Fortschritt, 

 ki.immert sich der ungarische Handelsgärtner nicht allzu- 

 viel, weil er's eben nicht nötig hat. Es soll übrigens für 

 den wohlhabend gewordenen Gärtner dort viel schwerer 

 sein, sein Erworbenes zu erhalten, als sich aus den klein- 

 sten Anfängen empor zu arbeiten. Der Zustand hat viel 

 Gesundes an sich, man konkurriert gleichmässiger, als 

 im lieben Deutschland, wo nur der einen Geleitsbrief hat. 



der in der Wahl seiner Eltern und Schwiegereltern vor- 

 sichtig war. 



Sander aus Brügge hatte wertvolle Schätze in 

 Schau-Palmen, Riesenpflanzen von lihndodcndron, die 

 parforce zum Blühen gebracht waren, herrliche und seltene 

 Agaven, Dracaenen, Lorbeer in allen Formen und eine 

 feine Kollektion abgeschnittener Orchideen zur Schati 

 gebracht. Die seltene Lnlania anrea Hort, in mehreren 

 recht grossen Pflanzen erwähne ich, obwohl sich über deren 

 Schönheit streiten lässt. Uas praktischen Gärtnern er- 

 scheint eine gelbe Palme immer krank, aber Liebhaber 



und Sammler denken ja 

 bekanntlich anders. So 

 beobachtete ich auch 

 dass des gleichen Aus- 

 stellers wertvolle Samm- 

 lung in verkrüppelten 

 japanischen Zwergkonife- 

 ren viele Verehrer fand. 

 Interessant sind diese 

 L)inger, trotzdem sie so 

 viel Überkultur darstel- 

 len. Doch in unser klassi- 

 sches Zeitalter der Se- 

 zession gehören solche 

 Tändeleien hinein und 

 wenn sie gekauft werden, 

 nun warum sollte man 

 sie nicht importieren 

 und verkaufen. Mich 

 haben die armen Dinger, 

 wenn ich mit ehrlichem 

 Gärtnerherzen inal füh- 

 len darf, gedauert; un- 

 willkürlich habe ich dabei 

 an die verstümmelten 

 Füsschen chinesischer 

 I-'rauen denken müs- 

 sen. Doch, Herr San- 

 der - legt schon die 

 Stirn in Falten, 

 . wenn er nur dieses 

 liest und zu seinem 

 wohlverdienten Kaiserpreis (eigentlich muss es Königs- 

 preis heissen, denn die biederen Magyaren betonten mir 

 immer, es ist nicht unser Kaiser, nur unser König!) sei 

 er herzlich beglückwünscht ! Weniger in Pflanzen-Selten- 

 heiten, als in gern gekauften Handelspflanzen, Palmen 

 und Araukarien war De Clercq-Van Gyseghem, Ledeberg- 

 Gent, vertreten. E. H. Krelage, Harlem, hatte in Tulpen, 

 besonders aus der Darwin-Rasse, reiche Auswahl gebracht, 

 die im Freien, auf Gruppen angepflanzt waren, und ent- 

 sprechend ihrer Bedeutung hatte die Hofsamenhandlung 

 Edmund Mauthner, Budapest, sich riesige Gruppen-\'or- 

 führungen von Cinerarien, Calceolarien, Stiefmütterchen 

 Bellis etc. im Freien geleistet. Grosse Firmen müssen eben 

 repräsentieren und was die genannte leistete, war gut. Dass 



