VI, 41 



Die Garten weit. 



487 



zu lassen, da solche Gesamtansichten die 

 Beurteilung der Sorten nicht zulassen, da- 

 gegen Hessen wir einzelne hervorragende 

 Sorten aufnehmen. Die Abb. Seite 486 

 oben zeigt Stecklingstöpfchen der im lau- 

 fenden Jahre in den Handel gegebenen 

 Sorte „Anna Rudioff" mit rosafarbigen, rot 

 gezeichneten Blüten. Wir beabsichtigen 

 mit dem Bilde dieser 5 aufs Geratewohl 

 herausgegriffenen Pflanzen die schon früh 

 beginnende Blühwil'igkeit vor Augen zu 

 führen. Die Abb. Seite 486 unten zeigt 

 gleichfalls eine diesjährige Neuheit, die 

 Sorte „Schön Lila" mit zart lilafarbigen 

 Blüten, ausserordentlich reichblühend; sia 

 remöntiert. 



Von den übrigen Bildern zeigen zwei 

 nächstjährige Neuheiten von ganz hervor- 

 ragendem Werte. Die untenstehende Ab- 

 bildung stellt 3 Töpfe der rein rosafarbigen, 

 „Ballkönigin" dar, die Abbildung Seite 

 488 2 Töpfchen der dunkelrosafarbigen, 

 rotfleckigen, sehr dankbar blühenden Sorte 

 „Konsul Lauterer". Sie wurde zu Ehren 

 des \'izepräsidenten der Frankfurter Palmen- 

 garten-Gtsellschaft benannt. Wir glauben, 

 unseren Lesern eine ganz besondere Freude 

 zu bereiten, wenn wir ihnen später diese 

 beiden nächstjährigen Neuheiten als präch- 

 tige Farbentafel bieten, denn unsere heu- 

 tigen Abbildungen zeigen nur Wuchs und 

 Reichblütigkcit der Sorten. Wir sandten 

 deshalb unsere beste Blumenmaleiin nach 

 Halberstadt, die uns von dort ein wohlge- 

 lungencs Aquarell dieser hervorragenden 

 Züchtungen brachte. 



Unser nebenstehendes Bild Hessen 

 wir absichtHch in besondtrsr Grösse anfer- 

 tigen. Es zeigt den Vorläufer einer 

 ganz neuen Rasse Bürgerscher 

 Pelargonien. Die im Juni d. J. 

 photographierte üppige Pflanze stellt einen 

 Sämling aus September-Aussaat dar. Aus 

 diesem Sämling, welcher in einer Anzahl 

 gleichwertiger Exemplare vorhanden war, 

 Odier-GruppenPelargonie herauszuzüchten 

 scheinen, dass ihm dies mit leichter Mühe s 



Pelargonium hybr. giandifl. neue Bürgersche remontierende Rasse für Gruppenbepflanzung. 

 Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



hofft Bürger 

 und es will 

 elingen muss. 



eme 

 uns 

 Die 



Pflanze bleibt gedrungen, bildet aber einen sehr kräftigen Stamm, 

 welcher von Beginn der Blütezeit ab von oben nach unten aus den 

 Blatlachsen kurze Nebentriebe entwickelt, die sofort zu blühen 

 beginnen. So zieht sich der Flor von Mai bezw. 

 Anfang Juni zum Herbst hin; er erreicht erst sein 

 Ende, wenn auch die untersten Stammaugen dieser 

 Gruppen-Pelargonie ausgetrieben haben und ab- 

 geblüht sind. Das Blattwerk ist gross, sehr 

 robust und saftiggrün. Die Blüten weisen alle 

 Vorzüge der "besten Bürgerschcn Züchtungen auf 

 und werden durch ihre lebhaften Farbenkontraste 

 auf Gruppen von grossartiger Wirkung sein. Wenn 

 es Herrn Bürger erst gelungen ist, eine gegen Wit- 

 te rungseinflüsse uneinpfindliche, dankbar blühende 

 und remontierende Odicr-Pelargonie, die wir in 

 dem abgebildeten Sämling vor uns haben, auf 

 den Markt zu werfen, so wird für die Bürgerschen 

 Pelargonien, die heute schon sehr geschätzte Topf- 

 pflanzen sind, eine neue, glänzende Zeit anbrechen. 

 Dass dies geschehe, wünschen wir dem Züchter 

 von Herzen. 



Pel. bybr. grandifl ,,Ballküi)ioin". Neidieit für 1903. 

 Originalaufnahme für die ,, Gartenwelt". 



