Kleinere Mitteilungen. 



161 



TalVI 7958. Hulhophyllum Weddclii 

 ((»rchidiiceae). Brasilien. 



Tafel 79.^9. Chamaedorea pulchella 

 (l'alinae), Tn)|)isches .\merii\a. 



TalVl 7!)60. Impaticns (Uiv(Mi (de- 

 raniaceae). Tropisches .Vlrilxa. 



Tafel 7961. Lysimachia Henryi. gelb 

 (Primulaceae). West-China. 



Tafel 7962. Vellozia trichopliylla. lila 

 (Aniarvllidaceae). Oestliches tropisches 

 .\fiika' 



Tafel 7968. Geonoma gracilis (Halmael. 

 Tropisches Amerika. 



Tafel 7964. Spathoglottis Hardingiana. 

 i-osa (Orchidaceae). .Xoi'd-Hurma. 



Tafel 7965. Chrysanthemum (irnatuiu 

 (Com[)ositae). Japan. 



Tafel 7966. Pitcairnia spathacea (Hro- 

 meliaceae). .\rgentinien. 



Tafel 7967. Zingiber spectabile (Zin- 

 giberaceae), Malayische Halbinsel. 



Tafel 7968. Vanda piimila (Orchida- 

 ceae), Sikkini. 



Tafel 7969. Thunbergia primulina. gelb 

 (Acanthaceaei, Oestliches tropisches 

 Afrika. 



Tafel 7970. Tecoma shirensis, gelb 

 (Hignoniaceae). Tropisches Afrika. 



Tafel 7971. Euphorbia viperina (Ku- 

 pliorbiaceae). Süd-Afrika. 



Tafel 7972. Rosa gigantea, gelb (Ro- 

 saceae), Ostindien, Nord-Burma und 

 West-China. 



Tafel 7973. Dyschoriste Hildebrandtii, 

 lila ( Acanthaceae), Oestliches tropisches 

 Afrika. 



Tafel 7974. Dendrobiuiu Wiiliamsoni 

 (( »rchidaceae), Nordost-Indien. 



Tafel 7975. Pyriis .Niedzwn/.ky.in.i. 

 rosa (Rosaceae). Zentral- Asien. 



Tafel 7'.>76. Moraea Thomsoni, lila 

 (Iridacae), Oestliches tropisches .\frika, 



Tafel 7977. Lonicera etrusca var. 

 snperba, gelb (Caprifoliaceae). Region des 

 .Mittelländischen .Meeres. 



Tafel 7978. Mucuna semjtervirens. 

 dunkelrosa (Leguminosael. China. 



Tafel 7979. Loroi)etahim chinense 

 (Hamamelidaceae). Indien und China. 



Tafel 7980. Zygocolax Veitchii (Orchi- 

 daceae), Brasilien. 



Tafel 7981. Jasminum primulinuni. 

 gelb (Oleaceae). West-China. 



Tafel 7982. Allium albopilosum. lila 

 (Liliaceae). Süd-Turkestan. 



Tafel 7983. Helipterum si)lendidum. 

 gelb (Compositae). West-Australien. 



Tafel 7984. Cryptostegia madagas- 

 cariensis, rosa (Asclepiadaceae), Mada- 

 gaskar. 

 I Tafel 79S5. Dendrobium bellatulum 



(Orchidaceae). China. 

 • Tafel 7986. Iris Bismarckiana drida- 

 , ceae), Palästina. 



Tafel 7987. Kalanchoe Dyeri (Crassu- 

 laceae), Nyassaland. 



Tafel 7988. Cydonia sinensis (Rosa- 

 ceae), China. 



Tafel 7989. Lonicera syringanth.i 

 (Caprifoliaceae), Nordwest-China. 



Tafel 7990. Odontioda Vuylstekeae. 

 rosa (Orchidaceae). 



Tafel 7991. Tulipa Batalini, gelb(Lilia- 

 ceae), Turkestan. 



Kleinere Mitteilungen. 



Bemerkungen zum Hermannsapfel 



(Driese). 



\ on L. Späth, Eauinschulenvveg. 



I ><'n in Heft ö dieser Zeitschrift ab- 

 geiiildeten und besprochenen „Her- 

 mannsapfel" sandte auch mir Herr Driese 

 im Herbst 1888. 



Sowohl der ursprüngliche Baum, der 

 nach einigen Jahren reichlich fruchtete, 

 wie auch ein jetzt noch als Standbaum 

 vorhandener .Vbkömmling desselben 

 habtm im Laufe der Jahre zweifellos ihre 

 Identität mit dem geflammten Kardinal 

 erwiesen. 



Wenn also Herr 1 »riese sich nicht 

 s. Z. etw'a vergritVen und mir aus Ver- 



sehen etwas anderes geschickt hat. so 

 ist sein „llermannsapl'el"' nichts amleres 

 als der bereits mit so vielen Synonymen 

 l)ehaftele. in der Färbung und GestaU 

 seiner Frucht so veränderliche ge- 

 tlamnite W'eifse Kardinal des lilustr. 

 Handi). d. Obstkunde No. 209. 



Bemerkung: Der Obst- und Cehölz- 

 ausschufs hat in seiner Sitziuig am 

 9. .März d. J. erklärt, dafs hier irgend 

 eine Verwechselung voi-gekommen sein 

 mufs Der llermanusapfel ist von dem 

 geflammten Kardinal ganz verschieden, 

 nanu'utlich auch durch die viel spätei-e 

 Ueifezeit und dns festere säu<>i-li('here 

 Fleisch. 



