rOf'ELLl DI P.ORNKO 337 



Il giovane differisce notevolmente dall'adulto; esso ha la 

 parte superiore della testa e la posteriore del collo non di 

 color rosso-bruno, ma bruno, il ventre senza fascie e le parti 

 superiori con pochissimi })unti bianchi. 



Dice il Mottley : « Questo uccello è molto comune nel Terri- 

 torio di Banjermassing; raramente, o mai, fa voli j)Ìli lunghi 

 di due , tre braccia, e perciò non è facile il vederlo; ma 

 durante la notte, nei luoghi paludosi, il suo grido, somi- 

 gliante al forte gracidare di una rana, si ode in tutte le 

 direzioni ». 



Ho esaminato nel Museo di Vienna V individuo di Borneo , 

 del viaggio della Novara, dal von Pelzeln dubitativamente 

 attribuito all' E. celebensis ; esso è un giovane, e certamente 

 non appartiene a questa specie, ma con tutta probabilità al- 

 l' //. striata. Quindi VII. celebensis (Quoy i!t Gaim.) pare ve- 

 ramente confinata in Celebes. 



Gen. Rallina, Rchr. ('). 

 Sp. 3o6. (216). H^a-lliiio, fasciata, (Raffl.j. 



JrJalliis fasciatiis, Ralil., Trans. Linu. Soc. XIII, p. 328 (1822). 



Oalliniila «niryzona, Temm.. i'I. Col. 417 (1826). 



C'rex fasciata, Blyth, J. A. S. B. XI, p. 797 (1842). 



C'oretinii'a fasciata, (>. R. Gray, (ien. B. p. 595 (1846). 



t»orzana fasciata, Blyth, Cat. B. Mus. A. S. B. p. 285 (1849). — Jerd., B. 

 of Ind. HI, p. 725 (1864). 



Rallina eiiryzona, Rchb., Syn. Av. III, Rasoves, t. CXX (206), f. 1186. 



ilypotaenidia eur-yzona, Rchlì., Av. Sy.st. Nat. p. XXIII (1852). 



Rallina fasciata, G. R. Cìray, Gen. and Subgen. of B. p. 120 (1855). - 

 Sclileg. , Mus. P. B. Rulli, p. 19 (IS05). — Id., Ned. Tijdschr. Dierk. Ili, p. 349 

 (1866). — Hartl. &. Finsch, F. Z. S. 1S6S, p. 7. — G. R. Gray, Hand-List, III, 

 p. 58, sp. 10390 (1871). 



Kuryzoiia fasciata, Bp., Compt. Rend. XLIIl, p. 599, sp. 342 (1856). 



llah. Filippine? (Gray); Malacca (Mìis. Taur.); Sumatra (Raffles); Giava 

 (Horsfield, Temmiiick , ec.) ; Borneo, Saravvak (Boria e Beccari); Bouru 

 (Hoedt); Isole Pelew (Harllaub e Filiseli). 



(') Il genere Rallina, Rchb. nella Synopsis AvUim ha per tipo il Rallus 

 fasciatus , ma nell'Ar. Sy/it. Nat. p.XXIIl (1852) ha per tipo il Rallus maximu.^. 

 Vieill. 



Ann. del Mks. Civ. di St. Nat. 22 



