78 A. SrcilKI'KT 



(le longueur totale, le troisième a 46''™, o (1). Longueur iGO"!™ 

 (S)inilfvall); aile 250™'", piiiinesdu milieu de la queue 140""», plumes 

 extérieui-es 35 """ plus lougiu's el un peu courljt-es. 



Voix : Les deux jeunes mâles dont M. Lewin a parlé avaient un 

 "loussement dur, tout à fait comme le graud Coq de bruyère (2). 



Dkscru'tion de l.\ femf.lle 



M. Wiebkc (.'{) a décrit une femelle hybride tuée à Ka/.au le 

 2 mars IS8i. P;utie inférieure du corps blanche, la poitrine tachetée 

 (le noir, sui' le uiilicii du ventre des phnues blanches sont bordées 

 de noir. La tête, le cou, la nu(iue sont d'un rouge brun jaune vif, 

 le reste du corps d'un rouge plus foncé, bordé et tacheté de noir, 

 larges l)or(lures blanches sur les tectrices'* les plumes bruu gris 

 des ailes sont bordées et tachetées de blanc sur la barbe extérieure; 

 deux larges bandes blanches traversent les ailes. Le noir de la partie 

 inférieure du dos brun luisant bleu d'acier, toutes les plumes sont 

 bordées de blanc. Les plumes de la queue rouge brun bordées de 

 uoir avec des bordures très blanches et larges, de même sont les 

 tectrices qui, en dessous, sont blanches. . . A la gorge, une plaque 

 blanche; bec allongé; jambes blanches, partie inférieure tachetée 

 de bruu gris: doigts faiblement enipluniés à leur racine, frange 

 courte et ongles plus tendus. La longueur de cet Oiseau est de 48 c. 



D'après Nilssou, la femelle, dans son ])lumage d'hiver, est bigaréc 

 et tachetée de blanc, uoir, jaune rouille et gris cendré; la tète a 

 des taches blanches, noires et jaune rouille; sur le cou ces taches 

 sont transversales. Le dos, et surtout le croniiion, plus gris et semés 

 de [)()inls noirs. Les épaules avec des taches blanches plusgrandes et 

 |ilus rondes. Le dessous du corps blanc, avec les côtés tachetés 

 transversalement de noir et de jaune rouille, aucune grande tache 

 noire sur le devant du cou. La (jueue un jieu ouverte, toutes les 

 plumes avec de largespoints blancs; les plumes extrêmes de la 



(1) M. Wiebke cousidèce cel exemplaire connue provenant du ccoisenieiil du 

 Telri.r cf et d(( Lngopiis J el non du croisenienl inverse, pourtpioi? 



(2) Le Journal de Chasse de Vienne, 18^14. p. ."i(12, a donné une courte de.scription 

 du Ripe-orre. 11 lésulte des ol)servations qui ont été faites que la tète el le cou sont 

 d'un brun de rouille avec des laclies noires, que le reste du pluniage est gris et 

 Idanc et tacheté dune couleur de l'ouille, que le croupion est (orlenient arroiiili. ipie 

 les plumes exlérieures sont noires. 



(:il .lourual liir Ornithologie, p. I5!1l!el suiv.. ISS.'i. 



