IJ74 A. SCClIKTIiT 



« L'hybride, dit M. Vallon (1), tient du premier les parties infé- 

 rieures du corps et sa taille, quoique celle-ci soit légèrement plus 

 petite. 11 tient dn second la marque des ailes, ou pour mieux dire, 

 les bordures claires des pennes des ailes et des couvertures et les 

 plus petites jikimes claires et caractéristiques de la région de 

 l'ùreille. La couleur des parties supérieures du corps est très 

 sombre mais rappelle, sous certains rapports, celle des Grives, comme 

 aussi le coloris des plumes de la tète, coloris (jui resseuible à celui 

 du viscicorus, mais la coloration sombre en fait la difïérence. Le 

 front, le devant de la tète et l'occiput et toutes les autres parties 

 supérieures, saus en excepter les plumes recouvrant la queue, sont 

 d'un noir brun gris avec une apparence presque imperceptible de vert 

 jaune... Le dessin (ou le coloris) rappelle sous ce rapport celui du 

 T. viscicoras, à l'exception des couleurs beaucouj) plus sombres. Les 

 parties inférieures du corps, lescouvertuies de la ijueue comprises, 

 sontd'un noir brun, presque noir, avec des bordures très étroites (à 

 peine visibles), lesquelles sont d'un brun gris et manquent à la 

 gorge, aux parties supérieures de la poitrine et à la région posté- 

 rieure. La partie postérieure est d'un blanc sale touchant au jaune. 

 11 existe encore une raie qui est de la couleur de la partie inférieure; 

 cette raie, qui commence aux narines et enclôt les yeux, se dirige 

 vers les régions de l'oreille ; et à cette place elle s'étend considéra- 

 blement, en sorte qu'elle s'unit à la couleur des parties inférieures 

 et se teruiiue à la région des épaules. Les régions des oreilles 

 rappel leut dans leur ensemble le T. vUcicorus ; il existe à cette 

 place des petites plumes claires; çà et là apparaissent également 

 tiuel([ues plumes claires sous les couvertures supérieures des pre- 

 mières pennes des ailes. La couleur de l'anneau de l'œil ressemble 

 aussi à celle de la grande Grive (ciscironi!-), mais il est beaucoup 

 plus étroit. 



(( Les couvertures des ailes du premier et du second rang ont les 

 mêmes couleurs que les parties supérieures du corps, avec de larges 

 l)ordures un peu rouge jaune et contrastent fortement avec les bor- 

 dures claires par la couleur sombre du fond. C'est sur ce point ({ue 

 l'hybride se rapproche le plus du T. viscironts. 



« Les pennes des ailes ont en général la couleur sombre des 

 couvertures des ailes, mais les bordures sont également beaucoup 

 plus étroites. Les plumes anguleuses des ailes sont lirun presque 

 noir avec de larges bordures jaunes louchant sur le rouge. 



(I) Monalsohiil'Len, p. 2M, ISSu. Nous n'avons pu nons-mènie consiiUer cclU' 

 revue, c'ei-t Jl. le D'I'aiLlslich, inaitre à la Realschiile, qui a élé assez aimable pour 

 nous adresser une copie de l'article de .M. Vallon. 



