77G OISEAUX HYBRIDES nENCONTRÉS A L'ÉTAT SAUVAGE 



i. 1758. 181. Viraïuja n</r/a Vleill. Ois. Am. Sept. i. 1807, p. IV. 

 Tanayra aestiva (!mel. S. A'', i. 1788, 889. l'ipaiiya uestha Vieill. 

 N. L). XXVIII, 291. — Sel. et Auclorum plurimoruin. 



2,° Piranga leucuptera Trudeau = Tanai/ra eyylhroinelax Liclil. 

 PreisVerz. 1831. ii» (19 (iiec PIranga eiiitln-oiiielas Vieill., 1819!) 

 Pyramju erythromelaena. Sel. et Auctoruiii. Pijrunga leucopteia Tru- 

 deau, Jouru. Acad. nat. sei. l'hil. Vlll 1837. KiU. 



3" Piranga crytliromelas\ie\\\.= Tanagra rubra Linn. S. A', ed 12, 

 i. 1766, 314 (nec Fringilla rubra Linn. 1758 ! ) Pi/ranga rubra Swains, 

 North zoul. ii p. 273, Sel. et Auctoruni plurimoruin. Piranga erythro- 

 melas Vieill. Nouv. Dict. XXViii, 1819, 293 (nec Sel. et Aueloruni !) 



Nous reproduisons ces explications à cause de futilité quelles 

 peuvent avoir. Ayant demandé en Amérique les deux espèces pures, 

 afin de pouvoir nous livrer à un examen profitable de l'hybride, 

 nous avons reçu plusieurs écliantillons P. eruthronwlas de taille 

 considérablement plus petite que celle de l'hybride, tel qu'il est 

 représenté sur l'aquarelle. Nous craignons vraiment que la taille 

 de ce dernier ne soit exagérée sur la peinture. Nous piélérons 

 lionc nous abstenir de le décrire nousméme; nous nous conten- 

 terons de reproduire la description qui a été faite dans r.\uk, 

 en 1893, par M. L. M. Me. Cornick (1). Cette description est la 

 suivante : « The bill is rather thicker than in /*. i-rylliromelas, 

 but uot so long as in P. rubra, with the médian notch ot the upper 

 niaudible well developped. The wiugs are rusly black. the primaires 

 are edged with red on the ouler web, while the seeondaries and 

 coverts are vvashed with brick red, giving the whole wing the 

 appearanee uf having been brusheil over with a water eolor of 

 reddish yelluvv. The lail is marked iu the same nianner, but with 

 more of the appeaianee uf having been ilipped in the red slain, as 

 the wbole web of eaeh (eather is tinged more deeply on the outer 

 than on the inner web and at the base than at the tip. The body has 

 the scuv]e[ c()\or ol P. ergtliroinclas witii no trace of the vermillon 

 of /'. rubra, thougb Ihere is a little of the bi'on/.e of inimaturily on 

 the nape of the neek and ot the belly. lu a séries of about tliirty 

 spécimens of P. l'rythroniclas Ihere is no trace of the reddish wasli 

 on the black, though seveval show red feathers among the black 

 coverts. The characters of P. erytbromelas are the stronger on the 

 whole, as might be expected, as it seems the hardier bird of the 

 two. 



« Measurements show that it is intermediate in size between the 



(1) Voy. leN" de Juillet p. 302. 



