792 OISEAUX HYBRIDES RENCONTRÉS A L ETAT SAUVAGE 



Sylvania mitrata et Sylvania canadensis 



Le même ornithologiste a bien voulu nous adresser aussi l'aqua- 

 relle (l'un Oiseau pris pendant le même printemps et qui lui parait 

 être riij'ljride de Sylcuiiia iiiitnila et de S.caiiadviisis, deux espèces 

 qu'il a trouvées couvant (1) non loin du lieu où l'Oiseau en question 

 fut pris. Toutefois, ajoutait M. Yerrill, quoique ce spécimen ait de 

 fortes marques de S. caiiadciisis, «ce n'est peut être qu'une phase 

 de plumage inusité de mitrata». 



Nous avons prié M. Ridgway (auquel nous avons adressé l'aqua- 

 relle de ce soi disant hybride) de bien vouloir nous faire savoir 

 ce qu'il en pensait. Le curateur du « Department of Birds » du Musée 

 de Washington nous a répondu que cette aquarelle représentait 

 une femelle de Syloania mitrata, laquelle « in high plumage » a 

 le noir de la tète « as represented in the sketch ». Elle n'a pas 

 cependant de raies comme on en voit sur la peinture; aussi, craint-il 

 que ces raies ne soient point naturelles. De plus, ajoute M. Rid- 

 gway, (( the lireeding ranges )) des deux espèces ne se rencontrent 

 nulle part ensemble, S. mitrata, autant qu'il le sait, habitant le sud 

 et S. canadensis le Nord ; en outre les deux habitants sont séparés 

 par un certain espace. — Ceci ne concorde pas avec l'assertion de 

 M. Verrill qui aurait rencontré les deux espèces couvant (breeding) 

 dans le voisinage du lieu où l'Oiseau qui fait le sujet de cette 

 discussion a été obtenu. 



Genre Turdus 



TURDUS RUFICOLLIS et TuRDUS ATRIGULARIS 



TuRDus FuscATUs et Turdus naumanni 



(Se reporter pp. 3o4 et 363 ou pp. 428-437 des Mém. de la Soc. Zool., 1891). 



Turdus fuscatus et Turdus ruficollis 



Nous n'avons vu aucun des T. ruficollis X T. atrigularis que 

 nous avions cités. 



M. le D' Reichenow a bien voulu nous envoyer en communica- 

 tion le Turdus fuscatus X naumauui (?) collectionné en 1871 par 

 M. Dybowsky, sur le lac Baïkal. Dans l'ouvrage duD''Radde(2), nous 



(1) Breediag. 



(2) Reisen inm Siiden. von Ost Sibérien, fig. 2, p. 238. 



