ADDITIONS, CORHECTIONS ET EXAMENS DAPRÈS NATURE 871 



(les deux observations out leui' place marquée dans notre conclu 

 siou. Nous sommes particulièrement heureux que l'explication 

 fournie par M. liâmes sur la |)ro(lu('lion des hybrides du colonel 

 Butler, (lesquels ne peuvent tHrc classes avec les individus à carac 

 lères gradués dont ils dillèreut sensiblement), nous soit parvenue 

 avant la fin de l'impression de noire travail, car cette explication 

 inattendue nous conlirme dans nos doutes expi-imés maintes fois 

 sur la réelle origine sauvage des autres hybrides que nous avons 

 déjà signalés. 



C'est pour(]U()i nous nous sommes montré très hésitant lorsipi'il a 

 fallu, dans notre tableau, nous prononcer sur l'originedes hyjjrides 

 qui y figurent; très souvent nous avons répondu évasivement. 



Néanmoins, nous admettrons pour un moment que toules les 

 hybridations (]ui ont été citées sont aiisolument naturelles, que 

 l'action de l'iKunmey a été complètement étrangère (et certes, pour 

 quel([ues-unes au moins, la clio.se est assez vraisemblable). On 

 remarquera aussitôt qu'elles sont en général accidentelles, c'est à- 

 dire qu'elles ne se sont jias renouvelées; qu'elles sont donc sans 

 portée. — Dans les cas, beaucoup plus rares, où le même hybride se 

 montre de temps à autre, le résultat final n'est point différent. 

 En général, le produit né de deux espèces distinctes est stérile, ou 

 s'il se montre fécond, sa rareté l'oblige à s'unir aux espèces 

 pures; ainsi sa descendance fait forcément retour à l'un des types 

 ancestraux. Dans l'hybridisme » Ti-trao moyalius X Tetrao tetrix », 

 le plus remaniuable parmi les rares hybridismes qui se renouvel- 

 lent de temps à autre, le produit, le Rackelhaue, n'a jamais formé 

 lignée; il vit et demeure isolé, taudis que le tyi)c pur de ses deux 

 parents revient sans cesse et ne s'altère jamais. 



En sorte que de toutes les hybridations (|ue nous avons étudiées, 

 (si or. excepte les cas de II. pinits x II- li.ncvbronch'uilis. de /'. rar/niana 

 X P. apoda et du VoUiplcs hybridiis, que l'on doit tenir à l'écart provi- 

 soirement parce qu'ils ne sont pas sulTisarament connus), ou est 

 autorisé à conclure qu'AucuNE espèce nouvelle n'en est résultée. 



Nous nous proposons, si Dieu nous prête vie, de publier chaque 

 année des suppléments pour faire connaître les faits nouvellement 

 observés; nou.s osons espérer que les naturalistes voudront bien 

 nous aider dans ce travail en nous coiiimuniiiuant leurs propres 

 observations et celles qui pourront venir à leur connaissance, car il 

 est bien dillicile à un seul auteur de rassembler les in;itériaux 

 nécessaires à l'œuvre entreprise. Beaucoup d'articles publiés dans 



