NOL'VICI.LKS ADDITIONS '"i'' 



UUDltK DKS l'ASSKIUvMX 



N. B. — Xous craignons vivement d'avoir commis des erreurs en 

 (lotcrminani comme métis îles individus |»i-t''S('iitant les traits 

 fusionnés de deux races. Nous soniuies aujourd'hui porlé à voir, 

 dans ces formes intermédiaires, le résultat d'influences climaté- 

 riques (|ui tcndenl, au fur et à mesui-e ipie les deux races se 

 rapprochent l'une de l'autre, à les confondre insensiblement : ce 

 sont, iiDur nous servir de l'expression en usage chez les ornilliolo- 

 gisles aiiiilais et auu'ricains, des ijnKlations d'un type à un autre, 

 (tn en trouverait probalile:nent un nouvel exemple dans l'K. Iraillii 

 et l'A'. jiitsilln:<, (huit on vient de s'occuper dans l'Auk (1). 



l-'nniiUe. '/es- l'rmiHles 



Genre Pringilla 



Carduëlis CAUDrKi.is et Spinus tiustis {'!) 



M. Keginald Heber Howe, jun., a remarqué à Brockline (Massa- 

 chusetts) un Cardnclia cdrdueli.t se nourrissant dans un « Fine 

 tree » en compagnie de quehiues ((American Goldlinclies » (S. 

 tristis). L'()is5eau paraissait, dit le narrateur, très à son aise et 

 n'avait point les manières embarrassées d'un Oiseau sorti de onge. 

 M. lleber Ilowe, suppose donc que c'est un descendant des Char- 

 donnerets importés depuis peu de temps en Amérique (3). 



nu()ii|u'il ne soit aucunement question, dans cette observation, 

 d'un appariage entre deux espèces distinctes, le fait que l'on 

 raconte laisse supposer la possibilité d'un de ces croisements dont 

 la prodiM'tion deviendrait imiiutable à l'action de l'homme, et non 

 point à des causes naturelles [luisque les deux esi)éces, dont il 



(1) Voy. le n» (l'avril 189:;, p. IfiO. 



(2) Synonymie : Fringilla (r/sds-. 



(;{) Voy. ses observations dans l'.\iil<., n» i. a|iill iK'.Ki, p. lOï. 



