— 300 -- 



Il semble donc y avoir une union plus intime entre le muscle 

 et le nerf au niveau des disques intermédiaires; cela se conçoit 

 si les divisions du cylindre-axe arrivent à ces points. 



M. Engelmann (1) avait déjà remarqué cette adhérence plus 

 intime entre la plaque nerveuse et le muscle au niveau des 

 disques isotropes; il dit à ce sujet : « An den Nervenhiigeln ver- 

 schiedener Kâfermuskeln ist mir mehrmals die besonders innige 

 Verbindung der Zwisclienscheibe mit der Sohiensubstanz des 

 Hûgels aufgefallen: bei Einwirkung von Wasser traten Vakuolen 

 zwischen Endplatte und quergestreifter Substanz auf, welclie 

 erstere immer mehr von letzterer abhoben. Nur die Zwischen- 

 scheiben blieben durch dïinne, hautartige Commissuren, welche 

 spâter einrissen und dann zusammenschnurrten, mit der Unter- 

 flâche der Endplatte in Verbindung. Solite hierin ein Fingerzeig 

 fiir das Bestehen einer besonders innigen Beziehung der Nerven 

 zur Zwischenscheibe gelegen sein? Jedenfalls verdient die Frage 

 nach den Beziehungen des Axencylinders zu den einzelnen, jetzt 

 in der quergestreiften Substanz erkannten Unlerabtheilungen im 

 Augebehalten zu werden. » 



Ailleurs (2) ce même savant écrit : « In physiologischer Be- 

 ziehung wiirde die isotrope Grundsubslanz der Muskeln nach 

 alledem als eine, wenn auch etvvas modificirte Fortseizung des 

 Achsencylinders der molorischen Nervenfaser betrachtet und 

 als « Nervose * von der « Contractilen » oder « Motorischen » 

 unterschieden werden diirfen. Wahrscheinlich ist sie es auch, 

 die anatomisch mit dem Axencylinder am innigsten verbunden 

 ist. Die Feststellung des letzteren Punktes ware von grossier 

 Wichtigkeit, scheint mir aber mit unsern gegenwârligen Hiilfs- 

 mitteln nicht wohi erreichbar zu sein. » 



C*est cette continuité anatomique que je crois avoir établie, en 

 modifiant l'hypothèse d'Engelmann en ce sens que d'après mes 



(1) Th. W Kngelm*>n, PflUgefs Archiv, Bd. VII, 1873, p. 47. 

 {2) PflUgefs Archir, Bd. XI, 1875, p. 463. 



