— 697 — 



Nous avons expérimenté sur des Grenouilles dont nous 

 ouvrions le canal vertébral et dont nous enlevions un segment 

 de moelle dans l'étendue de 1-2 millimètres. Lorsque la moelle 

 était excisée à partir de l'union de la cinquième et de la 

 sixième vertèbre et on arrière de cette articulation, on consta- 

 tait, immédiatement après l'opération, non-seulement la perte 

 de la sensibilité et de la motilité volontaire, mais aussi l'aboli- 

 tion de toute excitabilité réflexe dans les membres postérieurs. 



Quand l'excision d'un segment médullaire était pratiquée plus 

 en avant, vers l'union de la troisième et de la quatrième vertèbre, 

 la sensibilité et la motilité volontaire étaient abolies, mais la 

 réflexibililé était conservée dans le train postérieur tout entier. 

 Dans les excisions faites à cette hauteur, nous laissions intact le 

 centre générateur des racines du plexus sciatique. Sa limite 

 antérieure ne dépasse pour ainsi dire jamais la hauteur de la 

 quatrième vertèbre, tandis que l'union de la cinquième avec la 

 sixième vertèbre, parfois même le milieu de cette dernière, 

 marque la limite postérieure. 



C'est ce qui explique la persistance de l'excitabilité réflexe 

 dans tout le train postérieur, lorsque la section était pratiquée 

 au milieu du corps de la quatrième vertèbre, tandis qu'il fallait 

 descendre au moins jusqu'au milieu de l'union de la cinquième 

 et de la sixième vertèbre, parfois même plus bas, pour anéantir 

 toute espèce de sensibilité et de motilité dans tout le membre 

 postérieur (1) 



Nous relatons, dans le travail (2) publié en 1870, lout un groupe 

 d'observations qui nous paraissent de nature à prouver la régé- 

 nération fonctionnelle de la moelle épinière. Il est important de 

 reproduire quelques-unes de ces observations qui ont été mal 

 interprétées par quelques auteurs. 



(1) Masius et Vanlair, De la situation et de rétendue des centres réflexes de 

 la moelle épinière chez la Grenouille. (Mémoires couronnés, etc., publiés par 

 l'Acadéniie royale de Belgique, 1870, l. XXI.) 



(2) Masius el Vanlair, Recherches expérimentales sur la régénération ana- 

 tomique, etc. 



