1931.] ROSENGARTEN — FRANKLIN'S BAGATELLES. 105 



presentent leurs civilites, et moi mon ami je vous prie de croire que mon 

 amitie et mon existance seront toujours un pour vous : 



Press Copy of Franklin's Answer. 



Je vous felicite tres cordialement, ma tres chere amie, de l'heureux 

 Accouchement de votre Fille. Puisse l'Enfante etre ainsi bonne & 

 ainsi aimable que sa mere, sa grandemere, sa grandegrandemere, &c. 

 Je me souviens d'avoir un jour rencontre chez vous quatre de vos 

 Generations, quand vos Enfants etoient tres jeunes ; que j'ai dit alors 

 que j'esperoit vivre a voir la cinquieme ; Voici mon Souhait prophetique 

 accompli. Je fais des Voeux actuellement pour la Prosperite continuelle 

 de toute la bonne Famille. Avez vous des nouvelles de notre bon 

 Evesque ? Ou est il ? Comment se porte t-il ? Je vous embrasse forte- 

 ment. — B. F. 



ce 29 Nov bre , 84. 



— The Franklin Papers, Vol. 43, No. 7. 



ce 4 mars a paris. 

 Je vous dois mil remercimens mon bon papa de votre joli billet et de 

 votre lettre aux auteurs du journal de paris; mais je vous en devres 

 deux mil, si vous y joignes l'avis a ceux qui veulent passer en amerique, 

 j'esperois aller vous le demander aujourd'hui et m'etablir pour six ou 

 sept mois a passy mais mon pauvre mari a la goutte aux deux jambes, et 

 la guerison de cette mauditte goutte peut seule nous rendre notre liberte ; 

 pries pour lui mon bon papa tout heretique que vous estes, j'ai plus de 

 foi en vos prieres qu'en toutes celles de nos dervishes ; adieu mon ami 

 aimes moi bien et comptes que de toutes celles qui vous ont aimes et 

 vous aiment aucunes ne vous aime [nt] autant que moi : — The Franklin 

 Papers, Vol. 4.3, No. 18. 



ce 13. octobre a La thuillerie. 

 Comment estes vous mon bon papa ? jamais il ne m'en a tant coutte 

 de m'eloigner de vous, chaques soirs il me semble que vous series bien 

 aise de me voir, et chaques soirs je pense a vous ; lundi si j'irai vous 

 retrouver, j'espere qu'alors vous series bien sur vos jambes et que le 

 the du mercredi samedi et celui du dimanche matin reprendront tout 

 leur lustre je vous mennerai la bonne evesque, mon gros mari vous fera 

 rire, nos enfants riront ensemble le grand voisin persiflera, les abbes la 

 roche et morelet mangeront tout le beure, M de grand son aimable niece 

 et M r grand ne nuirront pas a la societe, le pere pagin jouera dieu 

 d'amour sur le violon, moi la marche au piano, vous petits oiseaux sur 

 rharmonica, oh mon ami voyons dans l'avenir de belles et bonnes 

 jambes pour vous, et ne pensons plus a la mauvaise qui vous a tant 

 persecute ; apres le mal on jouit mieux du bien, la vie est semee de Tun 



