108 ROSENGARTEN — FRANKLIN' S BAGATELLES. [May 17, 



j'avois] quand j 'ai de Presomption je tache de le [cacher] cacher, pour 

 eviter la Honte si la Fortune change. Vous voyez pourquoi j'ai dit si 

 peu de cette Affaire, & que j'ai seulement remarque, que rien ne pouvait 

 me faire parfaitement heureux ; en certain Circonstances. 



Comme vous avez toujours evite de faire des connoissances nom- 

 breuses, vous ne pouvez pas imaginer le Quantite de Gens qui s'inte- 

 ressent de votre Bienetre. Je [trouve] rencontre toujours quelques uns en 

 toutes les [Compagnies] Societies, en toutes les Parties de Paris & a Ver- 

 sailles, qui me demandent de vos Nouvelles, de votre Sante, a bout que 

 vous etablirez votre Sante, que vous vivrez long te?ns ameliorez votre 

 constitution que vos nerfs seront fortifies, & ceux qui m'aiment disent 

 quelques mots pour me consoler de Votre Absence : tous parlent de 

 vous avec Respect plusieurs avec affection & meme avec Admiration. 

 Cela est Musique pour mes Oreilles & plusque compense [la] ma perte 

 des Noels charmantes, que la Saison me fait souvenir. 



Je passe souvent devant la Maison. Elle me paroit desolee. Autre- 

 fois j'ai brise le Commandement en la Convoitant, avec la Femme [& les 

 Enfants] de mon [bon] Voisin. A cette heure jene [la] leconvoite plus. 

 Ainsi je suis moins Pecheur. Mais par Rapport a la Femme, je trouve 

 toujours [cette Espece de] ces Commandements [being] bien incom- 

 modes, & je suis fache qu'on s* est avis e [a] de les faire. Si [vous] dans 

 vos voyages vous vous trouvez chez le Saint Pere, demandez de lui de les 

 rapeller, comme etant donnees seulement aux Juifs, & trop genantes pour 

 les bons Chretiens. 



Voila arrive le Jour de la Naissance du Dauphin du Ciel, & jusqu'a 

 present nous n'av/ons eu la moindre Apparence d'Hyver. J'ai dine 

 aujourdhuy a Chaillot les Portes & Fenetres ouvertes comme en Ete & 

 J'ai dit a moi-meme, je ne crois pas qu'on a plus beaux temps a Nice, [& 

 j'etois pret a chanter] &* j 'elois firet a chanter. 



Helas ! pourquoi chercher [si loin] sur l'onde la Bonheur qu'on trouvoit 

 [chez soi] au port. Mais j'espere que tout sera pour le mieux. 



Quoique j'ai dit que je ne triomphe pas, je serai bien aise d'avoir la 

 Marche que vous avez la bonte de me promettre. Mais je crois que je 

 ne l'entendrai bien jouee avant votre retour. 



J'ai lu la petite Memoire de votre Ami de Marseilles. [II est] Elle est 

 plein d' Intelligence & de bon Sens. Je la communiquerai ou elle peut 

 avoir quelque bonne Effet. 



Dites quelques millions de bonnes choses pour moi [n] a chacun & 

 chacune de votre heureuse [Compag] Societe. — The Franklin Papers, 

 Vol. 43, No. 44. 



ce dimanche 26. 



Voici mon bon papa des nottes sur votre charmant dialogue, j'ai 

 voulu prouver que vous disies mieux que tout autre, mesme dans une 



