1891.] 



181 



[Boas 



ring, foot k*'o9 ka Ids = foot on ring. 



rock (small island) no. 



roof nan, hit ka = house-top. 



rotten tl'ok - . 



round toutlcao (see to turn round). 



to rub with pestle ka — tlEqEk'tl. 



sail s'E'sa (see cotton goods), 

 salmon qat. 



humpback, teats. 



spring, g - at. 



hooknose, tl'o'uk. 



dog, thltl. 



white., t'a. 



dried, atk - 'eciqok (qok = dry). 



salt etl qok = dry sea. 



sand tl'e'u. 



satiated ciiwa hik. 



to sate neq. 



Saxidromus s'o'uk ? gatl. 



scraper Hi'ts'a. 



sea rEk-a'k, etl. 



heavy, agovvata'n. 



seal tsa. 



sea lion tan. 



sea otttr yuqtc. 



to see ten, sete'n, tli ten. 



septum tlo t'aka'. 



shaman iqt. 



shark i fits'. 



s/irtrp tlag'E'ts. 



sheep, big horn, djE'nu. 



sheets s'E'sa ka re'gse. 



shell sp. 1 le's. 



Cik'a' tlfito', a point near Sitka. 



shoe ml. 



shore line hin k'a'co (hin = water). 



short ku watl. 



shoulder qikca'. 



sick nek'. 



sinew, thread, tas. 



to sing (at — ) ci. 



sister, elder, tlak. 



s&m douk. 



skull ea s'ak - = head bone. 



of a corpse ca kvEqa'go. 



sky, clear, akawaqa'ts. 



gutsEiE = cloud place. 



slave go'uq. 



to sleep ta. 



sleepy (te) ta owaha'. 



small ga'tsgo. 



to smell tsine'ky. 



smoke ts'ek - . 



to smoke sk - a da ts'ek' — mouth 



around smoke. 

 smoke hole gat, gan. 



roof of smoke hole gane'tle. 



snail tak\ 



snake tl'ut tla'k". 



snow diet. 



it is snowing ara kawa dan. 



son g-it'a' (probably child, said by 



father). 

 son-in-law kan, seq'u'q (?). 

 song of shaman iqt k*'a ci'ree. 

 soot t'otc. 

 Sorbus kEltcane't. 

 soup, made of berries, qu'ktle. 

 south wind is blowing rE'ndeu 



do'wanuk. 

 sparrow-hawk gano'k. 

 to speak yug'a — tKfi, rEka'. 

 Spermophylvs Parryi tsatlk'. 

 spider k - asest'a'n. 

 spirit ) ek'. 

 spoon citl. 



large bailer, cin. 



short, CE'ca. 



sprout wuts. 

 squid nak'. 



used for bait nEq nak'. 



squirrel kanatltsa'k. 



a small species, tlk-oqwe'tsa. 



to stand gya. 



stand up ! gyida'n ! 



star kutaq'a'renaha. 



to steal ta'6. 



to steer yfiru tlaa'. 



steering -paddle rEdi'ga. 



