Boas.] 



202 



[Oct. 2, 



R. 



rabbit ka. 



raccoon dsa'olky. 



rain was. 



rainbow ma'qae. 



rapids da'eks. 



rattle seso' (borrowed from Tling- 



it?). 

 raven k*aq. 



as deity Tqe'msEm. 



gens K'auha'da. 



rays of sun sisl' gyamuk = feet of 



sun. 

 ready ka'wun. 



to receive, eat, q . 



receiving payment for burial qde'- 

 wul. 



qlo an'o'n. 



to receive taa'qtl. 



red niEsk. 



relatives wula'isk. 



remains man. 



to request guna' (see to order). 



to return ie'tlk. 



into 16 ie'tlk. 



rib ptal. 



rich amawa'l = well to do. 



right hand nEsimia'uwan (Era 

 an'o'n). 



river g"'ala a'ks=ascending water, 

 pi. g*'ala aka'ks. 



up (locative), glgya'ne. 



on the River Ksia'n, ts'Ern 



sia'n. 



to roll down gyfi'agEltk. 



roo/awa'lp^ house cover (at). 



laqa walp = top of house. 



round tkwia'tlk, pi. tkwiyitlye'- 

 tlk. 



rowlock kanwa/i = instrument pad- 

 dling. 



to run ba, pi. otl. 



into canoe 16k -Em ba. 



away gy'e'eqk. 



with somebody da ba. 



safe matk. 



sail atlo'm qsa = sail boat. 



saliva poksk. 



salmon han. 



spring, hanhiso'ont. 



berry uiEk'a'qs. 



salt man. 



tlkum lap (lap = stone). 



the same nene'etl. 

 sand a/us. 

 to save lEtna't. 

 to say ha'u. 



ia. 



scalp qa/le. 



scar tle'eky, pi. tletle'eky. 



to scold wl Em ha'ut = great say; 



(cf. to cry), 

 scraper of stone for dressing skins 



halogya'tlqan. 

 to scream aya'wa, ayaluwada. 

 sea qa'tla (obsolete). 



laq man = on salt. 



sea egg a'sot. 



seal rE'la. 



big, to rE'la 



young, k"'oa'tk\ 



sea lion t'e'epEn. 



sea otter ptlon. 



secretly dak"'a'mtsEn. 



leave, tikye'eqk. 



to see ne. 



seldom wag'E'rEdEt. 



self gyilE'ks = back (ia reflexive 

 verbs). 



lEp. 



myself \Ep nE'rio. 



to send ha/yets. 



a present yii'wus. 



separate lEksgya't (gyat = people). 



septum nda'o ts'aq (ts'aq = nose). 



perforation of, nag - 'ag' Em 



ts'aq. 



to sew tlo'opk. 



shaman suwa'nsk. 



