Brinton.] 



56 



[Feb. 5, 



Road, edidi, T. ; edisi, A.; edigi, C. 

 Run, to, judu'du,T.; vandrundii, M. 

 Salt, baitu, T. ; bcmo, M. 

 Say, to, quisa, T. 

 See, to, ba, T. ; jam-hati, M. 

 Silver, depe, T. ; sepe, A. 

 Sing, to, satsu, T. ; zatru, M. 

 Sister, zatna, A. ; tatna, T. ; nasi, 



jane, C. 

 Sister, my elder, quema-du'du, T. ; 



drundru, M. 

 Sister, my younger, quematona, T. ; 



ia'Tza, M. (in M. eldest brother 



says cam to his youngest sister). 

 Sit, to, aniu'n, T. ; animbotia, M. 

 Skin, ebbai, T. (W.)- 

 Sky, bueyu'pa, T. ; embaqua'pacJia' , 



M. 

 Sleep, to, <a&j, T. and M. 

 Small, clddi, T. ; batavi'chi, M. 

 Snake, bacua, T. and M. 

 Son, my (by father or mother), 



quema-embami, T. ; qui-embaqua, 



M. ; c?ia. A.; ebacuu,T. C. (see 



Child, Daughter). 

 Soul, enidu, T. ; fju/j^. A.; i/a/Ia- 



ecuana, C. 

 Speak, to, mimi, T. and ]\I. 

 Squash, a, je'nu, T. ; je'mi, M. 

 Stand, to, enutsinejcnetsi, T. ; ne'^i, 



M. 

 Star, eru'jdi oretubay, T. ; buana'vi, 



M. ; etiijdy, A. ; purari, C. 

 Steal, to, ^8i, T.; <a, M. 

 Stone, fM?«w, T., C, A. and S. ; 



tuma, M. 

 Strong, tuche'da, T. ; tretremi, M. 

 Sun, ire'ft" or ide^i, T. ; ^^sje<^■, M. ; 



igeti, C. 

 Teach, to, babe-quisa, T. 

 Teeth, e<re, T. and M. ; eche>, T. 



(W.) (compare Bone). 

 That, yc/iM, T.; ic7m, M. 

 There, chvpia, dapiavi, T. ; ichiizu, 



M. 

 They, ychu-cuana, T. ; tuna've, M. 



Think, to, pi6a, T., A.; acZe&a, C. 



This, y7ie, T.; iye, M. 



Thorn, aquida, T. ; acuisa, A.; 



acuija, C. 

 Thou, mi-cla, T. ; mi-ve, M. 

 Thumb, ema-chuai, T. ; eme-chuja, 



M. (see 5ara(Z, Fingers, Head). 

 Thunder, etiria'ni, T. ; <t'ri, M. 

 Tobacco, umar'si, T.; umaza, M. 

 To-day, jeace, T. and M. 

 To-morrow, maita-puicha, T. ; Jaw- 



i!ra, M. (see Yesterday). 

 Toes, eqtiatri-ritrana, T. ; evatri- 



tichi, M. (see i^'oo^ and Nails). 

 Tongue, ea?ia, T., M. and S. 

 Tortoise, tZaft, T. ; dra'te', M. 

 Town, ej%'(Ze,T. ; ejuntre', M.; e?^'^, 



A.; «;>«, C. (see House). 

 Tree, a'gMi, T. andM. ; aciii. A., C. 

 Uncle, jMJi/, T., A. ; ciicw, C. (a cele- 

 brated word, probably of Carib 

 origin, on which Martius founded 

 his classification of the " Guck " 

 nations). 

 Walk, to, urease', T. ; aze, M. 

 Warrior, jamaji tipuji (a quarrel- 

 some person), M. 

 Water, eavi, T. ; yu'vi, M. ; e^cvi, S., 



A.; ena, C; ya'ni, T. (W.). 

 We, ecuana (dual form, eisea) T. ; 



ecama', M. 

 When, quietsunu, T. 

 White, pasana, T. ; paza'me, M. 

 Who, ayde'ni, T. ; hayse, M. 

 Wife, queina-equani,T .; quievane, M. 

 Wind, &e'?2i, T. and M. (from this 

 comes the name of the Rio Beni = 

 Wind river). 

 Wing, enabay, T. ; ennambai, M. 



(see Feathers). 

 Wish, to, (Span, querer), tsada, T. 

 Woman, epuna, a' no, T. ; a'nu, M. 



and S. ; epuna, C, A, 

 Wood, ej'«a, T. ; a' qui (=tree), M.; 

 cuuti-manu, A. ; cuati, C. (see 

 Fire). 



