Meteorologische Beobachtungen. 5 



Thermometer war beim Transporte der Instrumente ans Land beschädigt worden, das Radiations- 

 Minimum-Thermometer endlich Iconnte wegen Mangels eines vor dem Zutritte Unberufener geschützten 

 Platzes auch nicht zur Aufstellung gelangen. Ein Assmann'sches Aspirations-Psychrometer wurde der 

 Station nicht verabfolgt, da erfahrungsmäßig die Behandlung dieses Instrumentes Ungeübten viele 

 Schwierigkeit bereitet und von der hier getroffenen Aufstellung der Thermometer sich ohnedies richtige 

 Temperaturangaben erwarten ließen; zudem war, seitdem die in Jelinek's »Anleitung zur Vornahme 

 meteorologischer Beobachtungen< gegebene Formel, nach welcher der Verfasser im Vorjahre eine 

 Psychrometertafel berechnet hatte, nicht mehr als richtig anerkannt wird, keine zur Ermittlung der 

 Feuchtigkeit aus den Angaben des »Assmann« dienliche Formel zu unserer Kenntnis gelangt. 



Da auf die Bestimmung der Windstärke mittels Handanemometers der örtlichen Verhältnisse wegen 

 verzichtet werden musste, wurde der Beobachter in der Schätzung nach der zehntheiligen Scala 

 unterwiesen. 



Die regelmäßigen Beobachtungen zu den Terminen 7 Vi, 1'', 9'' begannen am 16. October 1897 und 

 wurden fast ununterbrochen bis zum 25. Jänner 1898 ausgeführt, eine fünftägige Pause entstand dadurch- 

 dass Herr Vafiades sein Domicil wechseln und auf Verlangen des Clubvorstandes — der anfänglich die 

 Belassung der Station an der gewählten Stelle zugesichert hatte — auch die Thermometerhütte von dort 

 entfernen musste. Da mittlerweile auch der acting governor Major Sparkas Bey — zur Armee in den 

 Sudanfeldzug abberufen — nicht mehr in der Lage war, auf die Einhaltung des seinerseits gegebenen 

 Versprechens zu dringen, blieb Herrn Vafiades nichts anderes übrig, als den Platz zu räumen und 

 die Hütte vor dem Hause, in das er nun einzog — nahezu auf offener Straße — aufzustellen und die 

 übrigen Instrumente in seiner neuen Wohnung zu installieren. Dort befand sich das Barometer in 7'Om 

 Seehöhe, der Regenmesser 8 m über dem Erboden und wurden die Beobachtungen vom 15. Jänner 1898 

 an fortgesetzt, bis am 25. d. M. die Station definitiv aufgelöst wurde. Der Beobachter hatte, vom baldigen 

 Eintreffen des Schiffes unterrichtet, die mit Kosten verbundene Anbringung des Zeltes unterlassen, da er 

 sich vorerst die Gewissheit verschaffen wollte, ob gegen den von ihm gewählten Installierungsort der 

 Thermometerhütte kein Einwand erhoben werde. Diese stand etwa 2 m von einer gegen NE weisenden 

 Hausfront, gegen die Morgensonne durch eine gegenüber liegende hohe Mauer beschattet, doch wäre 

 dort — besonders in der heißen Jahreszeit — die Erwärmung der umliegenden Mauern und des 

 Erdbodens infolge der ungenügenden Ventilation des Aufstellungsortes in sehr hohem Maße fühlbar 

 geworden, daher eine neuerliche Übertragung der Hütte nothvvendig gewesen. 



Eine stricte Weisung, die Beobachtungsstation Sawakin über die Dauer der »Pola«-Expedition 

 hinaus activiert zu belassen, lag nicht vor, und da ein anderer für Herrn Vafiades leicht erreichbarer 

 Installierungsort der Thermometer nicht ausfindig gemacht werden konnte, musste die Auflassung dieser 

 Station verfügt werden, was sehr zu bedauern ist, da nun auf Jahre hinaus jede Hoffnung verloren geht, 

 von einem in der centralen Zone des rothen Meeres an der afrikanischen Küste gelegenen Orte eine 

 längere Beobachtungsreihe zu erhalten, umsomehr, als sich Herr Vafiades in Ausführung seiner 

 Beobachtungen sehr geschickt und gewissenhaft gezeigt hatte. Zu spät, um noch die Dispositionen ändern 

 zu können, hatte sich der dort ansässige katholische Missionär P. Ohrwalder erboten, die Beobachtungen 

 zu übernehmen und unsere Hütte im Hofe des Missionshauses aufstellen zu lassen; dort wäre allerdings 

 keine unfreiwillige Delogierung zu befürchten gewesen, doch hätte, wie die Folge lehrte, auch P. Ohrwalder 

 nicht lange unsere Instrumente betreut, denn bald nach der Einnahme Omdurmans durch die anglo-egyp- 

 tischen Truppen, zog er erst nach Cairo und dann wieder nach Chartum, wo er bereits 10 Jahre als 

 Gefangener des Mahdi zugebracht hatte. 



Nachstehend folgt noch eine kurze Beschreibung jener von fremdländischen Regierungen betriebenen 

 meteorologischen Stationen, deren Beobachtungsergebnisse zu unseren weiteren Ausführungen mit- 

 verwendet worden sind. 



Massawa. Hier sind, seit Italien in der Erythrea festen Fuß gefasst hat, meteorologische Beob- 

 achtungen angestellt worden, zuerst auf der Halbinsel Abd-el-Kader, wo das Barometer in TS w Seehöhe 



