ya Amoretti 



stretto di Bering, die lio copiati da altri Navigatori; 

 e vedrassi quanto diversameiite ognuno abbia veduto 

 e disegnato quel luogo. Se pertanto il Capitano Lo~ 

 renzo Ferrer Maldonadd disegno lo stretto d'A.niaii 

 qual lo vide e come seppe^ 1' inesattezza del disegno 

 non diminuisce punto la veracita del racconto. 



JNoii v'lia dunque ragione che indurci possa a so- 

 spettare die uii' impostura sia la Relazione del Viag- 

 gio di MiiLdonado^ della cui veracita abbiamo altronde 

 molti argomenti; e divien essa importatite, perche, 

 mentre ci fa conoscere delle verita geografiche, fisi- 

 che, e storidie, ci scopre gli errori e forse gl'inganni 

 che ce le nascondeano. 



N O T A 



Alia pag. 2 J. tin. 21, ove dice = del fu Martinez = 

 leggasi = di Giovanni Martinez = 



Di questo luan , o Giovanni 3Iartinez h probabilmente lavoro un Portii- 

 Jano esistente nella biblioteca delT Imp. Accad. di Torino, ( di cui mi glo- 

 Tio d'essere Membro, ) lavoiato a mano diligentemente in pergamena , ap- 

 pie del quale sta sciitto = /oara Martines en Messina i566 = . Cio rilc- 

 vai dall' operetta del mio ill. Collega il sig. Galeani Napione intitolata 

 = Del pruno scopritore del Continence del Nuovo Monde = . Sperando che 

 in quel Portulano fosse disegnato lo stretto d'Anian, al medesimo iie chie- 

 si ; ed egli , dopo d'averne fatto diligente esame, cortesemente mi rispo- 

 se die a quell' altura il Portulano non giugnea . Egli e sempre vero per6 

 che un Giovanni Martinez disegnatore di Carte Nautiche viveva in que"" 

 tempi, e clie avendo disegnato un Portulano nei i566, dovea ben esser 

 TeccJtio nel i588. 



