E. V. Moj siso vics, Chronik der Erdbeben im Jahre 1897. 239 



Ein zweiter Bericht aus Trifail (von Herrn Oberlehrer und 

 k. k. Bezirks-Schulinspector Gustav Vodrusek) gibt an, dass 

 das Beben um 6" öl"" Ortszeit im ganzen Orte und in der Um- 

 gebung verspürt wurde; es wird als heftiges, kurzes, seitliches 

 Rucken in der Dauer von etwa 7' bezeichnet und die Richtung 

 als SW — NE angegeben. Etwa 2 — 3* vor der Erschütterung 

 vernahm man ein Geräusch, das dem einer herankommenden 

 Locomotive glich, während der Erschütterung aber nur ein 

 Rasseln und Klirren der Gegenstände. Die Wände schaukelten, 

 namentlich in den höher gelegenen Localitäten, die Fenster 

 klirrten, die Thüren drohten aus ihren Angeln zu fallen, lose 

 aufgehängte Gegenstände fielen auf den Boden. Eines Theiles 

 der Ortsbevölkerung bemächtigte sich eingedenk der Ereignisse 

 in Laibach ein grosser Schrecken. 



Tu ff er. Das Abendblatt der »Tagespost« vom 16. Juli 

 1897 enthält folgende Notiz: »Unser Correspondent in Markt 

 Tu ff er meldet unterm 15. d.: Heute 6'' 50"" Früh fand bei uns 

 ein 5* dauerndes Erdbeben statt. Die Schwingungen waren 

 horizontal und in der Richtung von NW nach SE«. — Nach 

 einem Berichte des Herrn Bezirksrichters Adolf Pfeffer er 

 wurde das Beben um 6'' 55"^ (uncorr. Zeit) allgemein wahr- 

 genommen, die Erschütterung dauerte 3 — 5** und kam nach 

 unmittelbarer Empfindung des Berichterstatters von der Ost- 

 seite; sie brachte die Fenster im Schlossgebäude, in welchem 

 sich das Bezirksgericht befindet, zum anhaltenden Klirren, be- 

 wegliche Gegenstände schaukelten, Vögel in den Käfigen 

 wurden unruhig und fingen an zu flattern. An Gebäuden wurde 

 kein Schaden angerichtet und auch an den Thermen keine 

 Beeinflussung wahrgenommen. — Herr Berichterstatter Otto 

 Withalm, Besitzer der Cementfabrik in Tüffer, meldet, dass 

 das Beben um 6'' 57"^ corr. Zeit (die Uhr wurde den Tag vorher 

 mit der Bahnuhr verglichen) wahrgenommen wurde; es waren 

 zwei wellenförmige Erschütterungen, welche aus SE kamen 

 und 3* dauerten. 



Windisch-Feistritz. Das Abendblatt der »Tagespost« 

 vom 16. Juli 1897 meldet: »In Windisch-Feistritz wurde im 

 Bahnhof um 6*^ 57"" 30'^ Früh ein ziemlich heftiges Erdbeben 

 verspürt. Die wellenförmigen Bewegungen in der Richtung von 



Silzb. d. matliein.-naturw. GL; CVII. Bd., Abth. I. 16 



