266 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



17. Jänner, 2IV2'' ^^"' Tersain (Trzin, Bez. Stein) ein 

 allgemein wahrgenommener Stoss aus SE, ein Seitenstoss mit 

 wellenförmiger Bewegung von der Dauer l^ Die Richtung 

 wurde nach der Bewegung einer offenen Kastenthür und der 

 Mauern erkannt. Ein Dröhnen wurde vor dem Stosse ver- 

 nehmbar und dauerte etwas länger als derselbe. Hängelampen 

 geriethen in Schwingungen, die Mauern krachten, die Leute 

 wurden nicht erschreckt (Lehrer L. Blejec). 



17. Jänner circa 21 ''30"^, St. Veit bei Laibach, ein in den 

 Häusern allgemein bemerktes Erdbeben. Es waren Schwin- 

 gungen von S oder SE. Dauer 3% im Pfarrhause vernahm 

 man ein Krachen der Mauern und des Gebälkes (Lehrer Albert 

 Sitsch). 



17. Jännner 2IY2'' ii'' Jeschza (Jezica bei Laibach) ein 

 ziemlich starkes Beben, begleitet von unterirdischem dumpfen 

 Getöse, Dauer etwa 5% Richtung W — E oder umgekehrt (Schul- 

 leiter A. Zibert). 



17. Jänner 21*'30"' in Cernuce bei Laibach ein allgemein 

 bemerktes wellenförmiges Beben, dauernd 2% mit gleichzeitigem 

 Getöse (Lehrer J. Gregorin). 



17. Jänner 21 '^26' 5'" in Laib ach. Der Berichterstatter 

 k. u. k. Lieutenant d. R. L. Suppantschitsch meldet hierüber 

 Folgendes: Das Erdbeben wurde allgemein wahrgenommen, 

 auch im Theater während offener Scene bei lauter Musik, 

 woselbst es auch ziemliche Erregung hervorrief. Es waren 

 anscheinend zwei Stösse, doch unmittelbar aufeinanderfolgend, 

 »meinem Empfinden nach central, von unten nach oben stossend, 

 und zwar so heftig, dass mein Wohnzimmer sehr erheblich und 

 laut klirrend erzitterte und schwankte. Der ganze, zweimal 

 anschwellende und wieder verlaufende Stoss dürfte 2Y2* ge- 

 dauert haben. Ein Geräusch, wie sonst fast immer üblich, habe 

 ich diesmal nicht vernommen. Auf die Laibacher Bevölkerung 

 übte das Erdbeben mit Rücksicht darauf, dass es noch zu 

 früher Abendstunde erfolgte und eines der stärksten seit längerer 

 Zeit war, momentan einen deprimirenden Eindruck. Materieller 

 Schaden wohl schwerlich constatirbar. Von mehreren Seiten — 

 darunter auch von Domschale — wird mir versichert, dass 

 4^2^^ später, nämlich um 2^' Nachts, noch ein zweiter, jedoch 



