310 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



Berichte auszugsweise angeführt, geordnet nach Verwaltungs- 

 bezirken zunächst Krains, hierauf des Görzer Gebietes. 



Bezirk Radmannsdorf. 



6'' 59"* in Krön au ein 2^ dauerndes, ziemlich starkes 

 Beben von S — N Richtung. Wandbilder schwankten, die Tische 

 wurden erschüttert, die Bänke in der Kirche knirschten, eine 

 Hängelampe schwang noch minutenlang nach dem Stosse (Prof. 

 J. Kragelj). — Ein Beben, welches Einige bemerkten (Ober- 

 lehrer J. ßregar). — Ein leichter wellenförmiger 1* dauernder 

 Stoss. Ein mit Wasser gefülltes, in Wasser stehendes Trink- 

 glas wurde in der Richtung NE- — SW verschoben (Zeitschrift 

 »Slovenski Narod«). 



Einige Minuten vor 7'' in Assi in g ein sanftes Schaukeln, 

 4% von Einigen bemerkt, kein Geräusch. Im benachbarten auf 

 Alluvialboden stehenden Orte Sava wurde das Beben allgemein 

 bemerkt (Oberlehrer J. Medic). 



6'* 54'" in Assling 3* dauerndes, ziemlich starkes Beben. 

 Von den Zimmerdecken löste sich Mörtel und zeigten die 

 Decken auch Sprünge. Gläser und Geschirr klirrten (Koller). 



6 55"Mn Z i r o V n i c a ein nur von Einzelnen bemerktes Beben ; 

 anfänglich einZittern, 4 — 5^ schliesslich ein leichter Stoss in 

 SE — NW Richtung. Geringes Knarren der Möbel (nach Angabe 

 des stud. iur. Logar, mitgetheilt von Oberlehrer J. Azman). 



Circa 7'' in Görjach bei Veldes ein 6 — 8^ dauerndes 

 Beben in W^ — E-Richtung. Starkes Klirren der Fenster. Doch 

 nicht von allen Ortsbewohnern bemerkt, auch nicht unter den 

 in Häusern weilenden (Oberlehrer!. Zirovnik). 



6''5r" Bahnzeit in Veldes ohne bedeutendes voran- 

 gehendes Geräusch mehrere unmittelbar aufeinanderfolgende 

 Erdstösse, besser gesagt ein Rütteln, welches ungefähr 6 — 7^ 

 währte. Ein im Bette liegender Beobachter gab als Stossrichtung 

 SW— NE oder umgekehrt an. Das Beben wurde auch von in 

 Bewegung befindlichen Personen, die sich in Häusern befanden, 

 gespürt, dagegen von einigen Personen im Freien nicht beob- 

 achtet (Ernst Graf Aichelburg). 



6'' 50"' in Mitterdorf in der Wochein ein intensiver 

 schaukelnder Stoss durch 4 — 5% anscheinend in E — W-Rich- 



