316 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



Kirche erhielt mehrere Sprünge. Die Arbeiter am Thurme flohen 

 mit verzweiflungsvollem Geschrei. Vor dem Beben bemerkten 

 wir, dass das sonst sehr klare Wasser trübe sei. Als wir eben 

 über den Grund dessen sprachen, kam das fürchterliche Beben. 

 Ein ungewöhnliches Geschrei erhoben die Vögel am Thurme 

 vor und während des Bebens. Die neuen Dachziegel fielen 

 von dem Dache, der Dachstuhl krachte. Wir dachten, dass die 

 Kirche einstürze. Seit dem letzten Berichte bei uns kein Beben 

 (Pfarrer Simon Zuzek). 



6*^56™ in Domschale ein allgemein wahrgenommenes 

 Beben. Es war ein Zittern und Dröhnen durch 4 — 5^ Einige 

 sagen aus, einen verticalen Stoss empfunden zu haben. Eine 

 auf einem Faden aufgehängte Kugel pendelte in der Richtung 

 N — S. Ein Hausglöckchen begann zu läuten (Oberlehrer 

 Fr. Pfeifer). 



6" 57™ in Tersain ein allgemein verspürtes Beben. Ein 

 Stoss von unten nach oben, dann schaukelnde Bewegung 5 — 6^ 

 Bewegung der Wände, Thüren und Bilder in N — S-Richtung. 

 Vor dem Beben ein Knall wie aus einem Mörser. Erschütterung 

 der Mauern, Thüren, Klirren der Gläser und des Geschirres. 

 Risse im Anwurf der Decken. Allgemeiner Schrecken (Lehrer 

 L. Blejec). 



6'' 52'" in Jauchen (Ihan) allgemein bemerkt zwei Stösse 

 von unten nacheinander, der erste 4% der zweite 3^ Kein 

 Schaden, doch unbeschreibliche Panik (Lehrer V. Sadar). 



Bezirke Laibach Stadt und Laibach Umgebung. 



6'' 55™ in Zeyer ein Zittern, zuletzt ein Stoss von unten, 

 allgemein wahrgenommen. Richtung SW — NE, Dauer 5 — 6\ 

 Die Bewegung begleiteten ein Knall und ein Dröhnen, das 

 Krachen des Gebälkes und die Erschütterung der Möbel. Ein- 

 zelne gemauerte Häuser erhielten neue Sprünge und es löste 

 sich ziemlich viel Mörtelbewurf ab. Unter der Bevölkerung 

 grosser Schrecken (Lehrer M. Potocnik). 



6'' 53™ in Preska allgemein verspürt ein Zittern durch 7% 

 währenddessen zwei stärkere Stösse (worunter der zweite 

 kräftiger). Die Pendeluhr an einer nach SE blickenden Wand 

 blieb stehen; der Stoss also aus SE. Aus dieser Richtung kam 



