1 180 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



sind, wurden am südwestlichen Abhänge des steil aufsteigenden 

 Hasenburg- Berges zwei lange, von oben nach unten verlaufende 

 Längsrisse oberhalb des Dorfes bemerkt, denen am 7. April 

 ein dieselben verbindender Querriss oberhalb der Mitte des 

 Berges folgte. Am 8. April begann um 3'' Früh die zwischen 

 diesen Rissen gelegene Fläche in einer Mächtigkeit von 2 — 5 in 

 gegen das Dorf langsam abzurutschen. Die Rutschung steigerte 

 sich am 8., dauerte bis zum 10. April und betrug im Ganzen 

 60 m. Am 15. April konnte ich selbst keine Rutschung mehr 

 constatiren. 



Der mittlere Theil der abgerutschten grossen Fläche be- 

 wegte sich bereits am 3. August 1882 im Ausmaasse von 

 -72 7/0 um 15 7« tiefer, auch damals gingen der Rutschung 

 starke Niederschläge voraus. Dass ähnliche Erdrutschungen 

 am Abhänge dieser Basaltkuppe (sowie der meisten Kuppen 

 dieser Gegend) auf dem unter den abgestürzten Basaltmassen 

 ruhenden, mergeligen Kreidethon schon früher stattgefunden 

 haben, beweist eine aus dem Jahre 1720 stammende Abbildung 

 des Berges, welche andere Oberflächencontouren aufweist 

 als heute. 



Ähnliche Erdrutschungen in kleinerem Maassstabe erfolgten 

 im Frühjahre desselben Jahres 1898 an mehreren anderen Orten 

 des mittelböhmischen Basalt- und Phonolid- Kegelgebirges, 

 andere sind aus früheren Jahren bekannt. 



Wiewohl die grosse Erdrutschung vom 8. April 1898, 

 bekannt als »Katastrophe von Klape«, mit einem Erdbeben 

 überhaupt und mit der Mein iker Detonation insbesonders in 

 keinem directen Zusammenhange steht und ihre Ent.stehung 

 anderen Ursachen verdankt, halte ich es doch für nöthig, die- 

 selbe in äusserster Kürze, schon des gleichzeitigen Datums 

 wegen, hier zunächst anzuführen. Einen eingehenden geologi- 

 schen Bericht über diese Rutschung veröffentliche ich soeben 

 in den Schriften der Königl. böhm. Ges. der Wiss. in Prag. 



Mit dem Studium dieser Erdrutschung von Klape gerade 

 beschäftigt, wurde mir als Referenten der Erdbeben-Commission 

 der kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien am 17. April 

 1898 eine amtliche Zuschrift der k. k. Bezirkshauptmannschaft 

 in Melnik zugestellt, welche in der Übersetzung lautete: 



